Desinfección - Dentsply Sirona Propex IQ Instrucciones De Uso

Limpieza, desinfección y esterilización
7.3 Desinfección
La desinfección se realizará inmediatamente después de la limpieza siguiendo el procedimiento:
N.°
Localizador de ápice Propex IQ
de medición X-Smart IQ
Desinfecte la superficie de los aparatos prestando especial atención a las ranuras y los tornillos (y la
pinza de sujeción, si se usa). Tenga cuidado para que no entre desinfectante en el conector del loca-
A
lizador de ápice Propex IQ
solo uso o un paño limpio suave humedecido ligeramente con desinfectante que contenga ingre-
dientes activos de amonio cuaternario/alcohol (p. ej., CaviWipes™ o CaviCide™).
Retire todos los restos de desinfectante. No deberán quedar impurezas visibles ni líquido en los apa-
B
ratos después de la desinfección.
Introduzca el localizador de ápice Propex IQ
C
®
Propex IQ
Si tras el proceso de reprocesamiento no va a usar el aparato inmediatamente, guárdelo en un
D
entorno limpio y seguro y siga las instrucciones de almacenamiento y transporte.
Clip de lima y clip labial Propex IQ
Una vez limpiados e inspeccionados los aparatos, colóquelos en la solución desinfectante durante el
tiempo de contacto indicado (p. ej., Cidex OPA, Johnson & Johnson Medical, 100 % durante
E 20 minutos); los aparatos tienen que quedar totalmente sumergidos en la solución. Apriete el clip de
lima para abrirlo y cerrarlo cinco veces durante la desinfección para que se desinfecten bien las par-
tes internas.
A continuación, extraiga los aparatos de la solución desinfectante y aclárelos concienzudamente al
F menos cinco veces durante un minuto cada vez con agua; cuando los aclare, apriete el clip de lima
para abrirlo y cerrarlo cinco veces.
Seque el clip de lima y el clip labial con aire comprimido filtrado y sin aceite, y déjelo secar en un
G
lugar limpio durante al menos 20 minutos.
Una vez que los aparatos estén secos, inspecciónelos para asegurarse de que estén limpios, secos
H
y sin daños.
Use solo desinfectantes con ingredientes activos de amonio cuaternario/alcohol (p. ej., CaviWipes™
o CaviCide™), excepto para el clip de lima y el clip labial Propex IQ
lice únicamente desinfectantes aprobados por la EPA y compatibles con el dispositivo y los acceso-
rios (consulte
Deje actuar al desinfectante de conformidad con las instrucciones del fabricante. Evite dejar el des-
infectante en contacto con las superficies del aparato durante más tiempo del recomendado por el
fabricante del producto desinfectante. Esto podría provocar daños en el aparato.
46/74
®
(y pinza de sujeción, si se utiliza), cable de mediciónPropex IQ
®
®
, por ejemplo, manteniendo el cable enchufado. Use una toallita de un
nueva y sin usar antes de comenzar el tratamiento siguiente.
®
8 Características técnicas).
Pasos de desinfección
®
en una funda protectora desechable de un solo uso
®
(ver el apartado anterior). Uti-
BESPPIQDFUWEB / Rev.04 / 08-2018
®
y cable