Página 1
Cazo con cepillo 2015 1 Manual del operario Cazo con cepillo Producto núm. 1000 mm A35945 1000 mm con sistema de pulverizador de agua A36023 1500 mm A35689 1500 mm con sistema de pulverizador de agua A36024 www.avanttecno.com...
Cazo con cepillo 2015 1 INDICE 1. Prólogo ................................4 2. Uso previsto ................................ 5 3. Instrucciones de seguridad ..........................6 4. Especificaciones técnicas ........................... 9 Etiquetas de seguridad y componentes principales del implemento ............... 9 5. Acoplamiento del cepillo a la minicargadora ....................11 Conexión y desconexión de las mangueras hidráulicas....................
útil del equipo. Si vende o transfiere el equipo, asegúrese de entregar este manual al nuevo propietario. En caso de pérdida o deterioro, puede solicitar un manual nuevo a su distribuidor Avant o al fabricante. Dado la continua evolución del producto, algunos de los detalles que aparecen este manual podrían diferir de su equipo.
Solicite a su distribuidor Avant el catálogo de recambios disponible. Familiarícese con las instrucciones de revisión y mantenimiento de este manual. Póngase en contacto con su distribuidor AVANT si tiene alguna pregunta sobre el uso y mantenimiento del equipo, o si necesita piezas de repuesto o un técnico autorizado.
6 (26) 3. Instrucciones de seguridad No olvide que la seguridad es el resultado de varios factores. La combinación cargadora-implemento es muy potente y el uso o mantenimiento inadecuados o descuidados podría provocar graves lesiones personales o daños materiales. Por este motivo, todos los operarios deben familiarizarse concienzudamente con el uso correcto y con los manuales de usuario tanto de la cargadora como del implemento antes de ponerlos en funcionamiento.
Página 7
7 (26) Recuerde que el cepillo puede proyectar material u objetos a gran velocidad. No utilice el equipo sin la cubierta del cepillo. Apague la minicargadora y coloque el implemento en una posición segura de acuerdo con el procedimiento de parada segura antes de realizar cualquier tarea de ADVERTENCIA limpieza, mantenimiento o ajuste.
Página 8
8 (26) ADVERTENCIA: Evite el uso de ropa holgada, bufandas largas, bisutería u otros objetos que puedan enredarse con los componentes giratorios durante el uso del implemento. Si es necesario, utilice un casco para evitar el contacto del pelo largo con los componentes giratorios.
22,5 MPa (225 bar) 22,5 MPa (225 bar) Cargadora AVANT compatible: Ver tabla 1 4.1 Etiquetas de seguridad y componentes principales del implemento A continuación se muestran las etiquetas y señales que tienen que estar visibles en el equipo. Sustituya las etiquetas de advertencia si dejan de ser legibles o se despegan completamente.
Página 10
10 (26) Placa de identificación del implemento Tabla 3. Ubicación de las pegatinas y mensajes de advertencia Pegatina Mensaje de advertencia A46771 Riesgo de uso incorrecto: lea las instrucciones antes de usar. A46772 Riesgo de aplastamiento: no pase por debajo de un implemento levantado; permanezca alejado de equipos levantados.
Monte el implemento solo sobre superficies lisas. Nunca mueva o levante un implemento que no esté bien bloqueado. Sistema de acoplamiento rápido de Avant: Paso 1: Levante los pasadores de bloqueo de la placa de acoplamiento rápido y gírelos hacia atrás hasta meterlos en la ranura para que queden bloqueados...
En las minicargadoras Avant, las mangueras hidráulicas se conectan utilizando un sistema multiconector. Si tiene una minicargadora Avant de la serie 300-700 con enganches rápidos convencionales y desea cambiar al sistema multiconector, póngase en contacto con su distribuidor o servicio técnico de Avant para recibir instrucciones o ayuda con la instalación.
Página 13
13 (26) Conexión del sistema del multiconector: 1. Alinee los pasadores del conector del implemento con los agujeros correspondientes del conector de la minicargadora. El multiconector no se enganchará si el conector del implemento está al revés. 2. Conecte y deje bloqueado el multiconector moviendo la palanca hacia la minicargadora.
14 (26) Alivio de la presión hidráulica residual: En caso de que quede presión residual en el sistema hidráulico del implemento, a menudo es posible desconectar los enganches hidráulicos, pero puede resultar complicado volver a conectarlos la próxima vez. Si no es posible realizar las conexiones, libere la presión residual moviendo la palanca de control de los hidráulicos auxiliares de la minicargadora con el motor parado.
15 (26) 6. Uso del cepillo Inspeccione el implemento y el entorno de trabajo una vez más antes de comenzar el trabajo, y asegúrese de que todos los objetos hayan sido retirados del lugar de trabajo. La rápida inspección previa del equipo y del área de trabajo permite garantizar la seguridad y sacar el máximo rendimiento del equipo.
16 (26) 6.1 Comprobaciones antes del uso Antes de comenzar, retire cualquier objeto de gran tamaño del área de trabajo que no pueda recoger con el cepillo. Conduzca con precaución sobre terreno irregular y tenga en cuenta el efecto que la pesada carga depositada en la parte delantera de la minicargadora puede tener sobre su estabilidad y manejabilidad.
17 (26) 6.2 Control del cepillo El cepillo se controla con los hidráulicos auxiliares de la minicargadora. El cepillo tiene dos modos de funcionamiento: Palanca de control de los hidráulicos auxiliares: (o botones eléctricos del joystick): Bajar el cepillo Giro del cepillo ...
Página 18
18 (26) Velocidad de rotación: Utilice un régimen de RPM del motor elevado para lograr los mejores resultados de recogida. Dependiendo del modelo de minicargadora y de la velocidad de avance, pueden utilizarse una o dos bombas hidráulicas. Tenga en cuenta que una velocidad de rotación innecesariamente elevada desgastará el cepillo más rápidamente, por lo que la velocidad debe adaptarse a las condiciones de uso, al material manipulado y a la velocidad de avance.
19 (26) 6.2.1 Pasadores del soporte de posición del cepillo En la posición inferior, el cepillo apoya sobre sus pasadores de soporte. Estos pasadores determinan la separación entre el cepillo y el borde del cazo. Coloque los pasadores de manera que cuando el cepillo se encuentre en la posición mostrada en la figura anterior, el cepillo ejerza una ligera presión contra el...
20 (26) 6.3 Sistema de pulverizador de agua El cepillo puede equiparse con un sistema de pulverizador agua para reducir dispersión del polvo. El sistema incorpora: 1. depósito de agua de 150 litros y bomba eléctrica debajo del depósito 2. válvula de cierre 3.
21 (26) 6.3.1 Instalación del sistema de pulverizador de agua El cazo con cepillo incorpora de serie varios puntos de fijación para poder instalar el sistema de pulverizador de agua en cualquier momento posterior. El kit de instalación incluye todos los componentes necesarios y los arneses eléctricos para utilizar el sistema de pulverizador de agua.
Repare todas las fugas tan pronto como las detecte; una pequeña fuga puede aumentar de tamaño rápidamente. Utilice el implemento únicamente con el tipo de aceite hidráulico aceptado para el uso en las minicargadoras Avant. PELIGRO: Riesgo de penetración de líquido a alta presión en la piel: libere la...
Solicite los recambios necesarios a su distribuidor o servicio técnico autorizado más cercano de AVANT. Deje la reparación a técnicos de mantenimiento profesionales si carece del conocimiento y experiencia oportunos en sistemas hidráulicos y en el procedimiento de reparación segura.
24 (26) 7.3 Cepillo Las cerdas del cepillo están hechas de nailon y en condiciones de trabajo normales, proporcionarán un prolongado tiempo de uso antes de necesitar ser sustituidas. A medida que el diámetro del cepillo disminuye, su velocidad circunferencial también se reduce, y en un momento dado, deja de ser suficiente para barrer el material de manera eficiente.
Página 25
SFS-EN ISO 12100, SFS-EN ISO 4413 Mallit / Modeller / Modeller / Modeller / Models / Modellen: Avant Hydraulitoiminen harjalaite; Avant-kuormaajan työlaite Hydraulisk sopvals; arbetsredskap för Avant lastare A35945 Hydraulisk feiemaskin; redskap for Avant minilastere A36023 Hydraulisk rotorkost; redskab til Avant Minilæssere Hydraulic broom;...