Ce Declaration Of Conformity - Ryobi ECS 1940 Manual De Instrucciones

página de 44

/ 44
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Dichiarazione CE di conformità

EC Conformity Statement

Déclaration de conformité CE

– Ai sensi della Direttiva Macchine 98/37/CE e successive modifiche; alla Direttiva CEM 89/336/CEE, modifica 92/31/CEE e succes-

sive, alla Direttiva bassa tensione 73/23/CEE; alla direttiva 2000/14/EC (Allegato V, articolo 13)

– In accordance with Machinery Directive 98/37/EC and subsequent amendments; with Directive EMC 89/336/EEC, amendment 92/

31/EEC and subsequent, to the low voltage Standard 73/23/EEC; with directive 2000/14/EC (Annex V, article 13)

– Aux termes de la Directive machines 98/37/CE et de ses modifications ultérieures; de la Directive CEM 89/336/CEE, modification

92/31/CEE et ultérieures, a la Directive "basse tension" 73/23/CEE; de la directive 2000/14/EC (Annexe V, article 13)

– Im Sinne der Maschinenrichtlinie 98/37/EG und folgender Änderungen; der EMVRichtlinie 89/336 EWG, Änderung 92/31 EWG

und folgender Änderungen, sowie der Richtlinie für Niederspannung 73/23/EWG; der 2000/14/EC Richtlinie (Anhang V, artikel 13)

– Según la Directiva Máquinas 98/37/CE y sucesivas modificaciones; a la Directiva EMC 89/336 CEE, modificacione 92/31/CE y

sucesivas, a la Directiva baja tensión 73/23/CEE; a la Directiva 2000/14/EC (Anexo V, articulo 13)

– Volgens de Machinerichtlijn 98/37/EG en daaropvolgende wijzigingen; richtlijn EMC 89/336/EEG, wijziging 92/31/EEG en

aaropvolgende wijzigingen en Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG; richtlijn 2000/14/EC (Bijlage V, artikel 13)

– Em conformidade com a Directiva de Máquinas 98/37/CE e sucessivas modificaçoes; com a Directiva CEM 89/336/CEE, modificaçao

92/31/CEE e sucessivas, com a Directiva de baixa tensao 73/23/CEE; com a Directiva 2000/14/EC (Anexo V, artigo 13)

RYOBI TECHNOLOGIES SAS

Le Mesnil Amelot - FRANCE

- Dichiara sotto la propria responsabilita che la macchina:

- Declares, under its own responsability, that the following machine:

- Declare sous sa propre responsabilite que la machine:

- Bestatigt unter eigener Verantwortung, dass das Gerat:

- Declara bajo su responsabilidad que la maquina:

- Verklaart onder zijn eigen verantwoordelijkheid dat deze machine:

- Declara sob a propria responsabilidade que a maquina:

- e conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute di cui alle Direttive CEE sopra riportate, nonché ai requisiti

delle Norme EN 292-2 1991, EN ISO 14892, EN 55014, EN 61000, EN 50366, EN 50144-1, EN 50144-2-13.

- complies with the essential requirements of safety and safeguarding of health, set down in the above mentioned EEC Directives,

as well as the requirements of standards EN 292-2 1991, EN ISO 14892, EN 55014, EN 61000, EN 50366, EN 50144-1, EN 50144-

2-13.

- est conforme aux conditions requises essentielles en matiere de sécurité et de protection de la santé, aux termes des Directives

CEE sus-indiquées, ainsi qu'aux prescriptions prévues par les normes EN 292-2 1991,EN ISO 14892,EN 55014,EN 61000, EN

50366, EN 50144-1, EN 50144-2-13.

- entspricht den wesentlichen Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der o. g. EWGRichtlinien, sowie den Forderungen der

Normen EN 292-2 1991, EN ISO 14892, EN 55014, EN 61000, EN 50366, EN 50144-1, EN 50144-2-13.

- es conforme con los requisitos básicos para la seguridad y la protección de la salud indicados por las Directivas CEE susodichas

y también con los requisitos de las normativas EN 292-2 1991, EN ISO 14892, EN 55014, EN 61000, EN 50366 y EN 50144-1, EN

50144-2-13.

- conform is aan de veiligheids- en gezondheidsvoorschriften van de bovenvermelde EEGrichtlijnen alsmede aan de voorschriften

van de normen EN 292-2 1991, EN ISO 14892, EN 55014, EN 61000, EN 50366, EN 50144-1, EN 50144-2-13.

- em conformidade com os requisitos essenciais de segurança e de saúde na acepçao das Directivas CEE supracitadas, e também

com os requisitos das Normas EN 292-2 1991, EN ISO 14892, EN 55014, EN 61000, EN 50366, EN 50144-1, EN 50144-2-13.

2000/14/EC

Measured

Guaranteed

EG-Konformitätserklärung

Declaración CE de conformidad

EG-Konformiteitsverklaring

- Le Grand Roissy - Z.A. du Gué - 35 rue de Guivry 77990

Tipo / Type / Type / Typ / Tipo / Type / Tipo

ECS 1940

Name and Address of the notified body to which the file has been forwarded

ECS 1940

103,1 dB

104 dB