Pioneer DJM-707 Manual De Instrucciones página 30

ANSCHLÜSSE
Plattenspieler/Cassettendeck usw. 2
Verbinden Sie die Ausgangskabel von Plattenspieler 1 mit
den Buchsen CH-1 PHONO/LINE des DJ-Mischpults, und
schließen Sie das Massekabel an die Klemme SIGNAL GND
an. Bringen Sie den CH-1 PHONO/LINE-Wahlschalter in
Stellung [PHONO]. Wenn statt dessen ein Cassettendeck
oder eine ähnliche Komponente an diese Buchsen
angeschlossen wird, bringen Sie den CH-1 PHONO/LINE-
Wahlschalter in Stellung [LINE].
Verbinden Sie die Ausgangskabel von Plattenspieler 2 mit
den Buchsen CH-2 PHONO/LINE des DJ-Mischpults, und
schließen Sie das Massekabel an die Klemme SIGNAL GND
an. Bringen Sie den CH-2 PHONO/LINE-Wahlschalter in
Stellung [PHONO]. Wenn statt dessen ein Cassettendeck
oder eine ähnliche Komponente an diese Buchsen
angeschlossen wird, bringen Sie den CH-2 PHONO/LINE-
Wahlschalter in Stellung [LINE].
* Der PHONO-Eingang dieses DJ-Mischpults ist zum Anschluss
eines Plattenspielers mit MM-Tonabnehmersystem
vorgesehen.
MIC 3
Die MIC-Buchse dieses Gerätes nimmt sowohl Klinkenstecker
als auch XLR-Stecker auf.
SESSION IN 4
Wenn mehrere Mischpulte gleichzeitig verwendet werden
sollen, verbinden Sie die Ausgänge der anderen Mischpulte
über geeignete Audiokabel mit diesen Buchsen.
2. Anschließen eines Kopfhörers
(Frontplatte)
Kopfhörer 5
Schließen Sie einen Kopfhörer mit 6,3-mm-Stereo-Klinken-
stecker an diese Buchse an.
30
<DRB1354>
Ge/It
FADER REVERSE
CH-1 C.F. CH-2
ON ON ON
PROFESSIONAL 2CHANNEL MIXER
OFF OFF OFF
DJM-707
FADER CURVE
CH-1 CROSS FADER 1 CROSS FADER 2
FADER CUT LAG
MIN MAX
COLLEGAMENTI
Giradischi analogico, deck per audiocassette, e
simili 2
Collegare i cavi di uscita del giradischi analogico 1 alle prese
CH-1 PHONO/LINE del mixer DJ, e collegare il cavo di messa
a terra al terminale SIGNAL GND. Disporre il selettore CH-1
PHONO/LINE sulla posizione [PHONO]. Nel caso in cui a
queste prese venga collegato un deck per audiocassette, o
un altro simile componente, disporre l'interruttore CH-1
PHONO/LINE sulla posizione [LINE].
Collegare i cavi di uscita del giradischi analogico 2 alle prese
CH-2 PHONO/LINE del mixer DJ, e collegare il cavo di messa
a terra al terminale SIGNAL GND. Disporre il selettore CH-2
PHONO/LINE sulla posizione [PHONO]. Nel caso in cui a
queste prese venga collegato un deck per audiocassette, o
un altro simile componente, disporre l'interruttore CH-2
PHONO/LINE sulla posizione [LINE].
* L'ingresso PHONO di questo mixer DJ consente l'uso di
una cartuccia del tipo MM.
Microfono (MIC) 3
La presa MIC di questo apparecchio consente l'uso di spine
sia del tipo PHONE sia del tipo XLR.
Mixer multipli (SESSION IN) 4
In caso di uso contemporaneo di più mixer, usare degli
appropriati cavi audio per collegare a queste prese le uscite
provenienti da altri mixer.
2. Collegamento della cuffia
(pannello anteriore)
Kopfhörer
Cuffia
FADER START
PHONES
C.F. 1 CH-1 C.F. 2 CH-2
5
POWER
CH-2
Cuffia 5
Collegare a questa presa una cuffia dotata di spina stereo di
6,3 mm di diametro.