Warning - Burley TRAVOY Manual De Instrucciones Y Seguridad Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para TRAVOY:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

WARNING

Failure to comply with the instructions and warnings in this manual could
result in serious injury or death of the rider.
• Recommended speed limits:
o 15 mph (24 km/h) on smooth, straight roads.
o 5 mph (8 km/h) when turning or on uneven roads.
o A safe maximum speed is dependent of the trailer load, road conditions,
traffic, condition of the towing bicycle and the experience of the rider.
o It is the rider's responsibility to ensure that they maintain a safe speed for
the trailer load, road conditions and traffic.
• Hitch not intended for use on dropper seat posts or carbon fiber seat posts.
• Riding over rough terrain at high speeds with a loaded trailer can cause
damage to the Travoy.
• Because of the trailer's weight, a bicycle pulling a trailer is heavier and less
responsive. Avoid rocks, curbs, hard braking and sudden swerving. Some
full suspension bicycles might have difficulty towing a fully loaded trailer
because they do not have adequate frame stiffness, which can lead to a
sluggish and difficult to control bicycle.
• Experiment with the loaded trailer in an uncongested area until you become
familiar with how your bike handles towing a trailer.
• Use caution when riding downhill with a trailer as the additional weight will
require longer distances for braking.
• This trailer is intended for carrying cargo only.
o Do not use this trailer to carry children or animals.
• Ensure cargo is securely fastened and evenly distributed before use. If cargo
is not secure, the trailer's stability could be adversely affected.
• The rider of the bicycle must be at least 16 years old.
• DO NOT use with a total load that exceeds the weight limits.
• DO NOT make modifications to the trailer.
• DO NOT over-inflate the tires. Failure to comply with the rated tire sidewall
pressure may lead to explosion of the tire and possible injury.
• DO NOT stand or sit on the trailer.
OWNER'S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL
• Refer to the bicycle manufacturer's instructions to determine if the bicycle is suitable for
towing a trailer.
• It is recommended that a qualified bicycle mechanic does a safety check of the towing
bicycle before attaching the trailer.
• Before each ride, be sure the trailer and cargo does not interfere with braking, pedaling
or steering of the bicycle. It is recommended that a rearview mirror be used on the bike.
• Always comply with local regulations when using the trailer on public roadways. Never
ride a bicycle at night without adequate lighting. Obey all local legal requirements for
lighting. The red reflector that came with the trailer must remain attached and visible at
all times. If you need to come to a stop for any reason, such as to make adjustments or to
address a flat tire, be sure to pull off of the road completely.
• Use good judgment when deciding if weather, road or traffic conditions are safe to use
the trailer. Recommended temperature limits for using the trailer are 20°F to 100°F
(-7°C to 38°C).
• It is the user's responsibility to ensure that the load is adequately secured for safe
operation.
• Bicycle trailer pulled by an Electric Power Assist Cycle (EPAC) can be restricted by law.
• The downward force at the end of the tow bar, where it meets the bike, should be
between 2 lbs and 8 lbs (1 and 3.6 kg). To measure this, load your trailer and place next to
bathroom scale. Step on scale and note your weight. While on scale, lift up the end of the
towbar to be at the same position as it would be mounted on your bicycle and note weight
again. The weight difference is the downwards force on the tow bar. Failure have proper
loading could result in product damage or handling instability.
BURLEY.COM
ENG
3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido