Conselhos Úteis Para O Uso Da Máquina - grandimpianti EM S10 Instrucciones Para La Instalación Y El Uso

www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
standard 060°, programe através das setas
aumento-diminuição a temperatura de
secagem desejada.
Pressione novamente o botão "Select", o
display visualizará o tempo máximo de
esfriamento (cool down) C05', programe
através das setas aumento-diminuição a
duração desejada de cool down (tenha
presente que de qualquer modo o esfriamento
se interrompe uma vez atingida a
temperatura de 35°). Pressione então o botão
"Start/Stop" para iniciar o ciclo.
ATENÇÃO! as programações de ciclo es-
pecial se mantêm até que seja retirada a
tensão da placa de controlo (isto também é
obtido pressionando-se o botão de
emergência). Na reactivação da tensão as
programações do ciclo especial retornam
àquelas de fábrica.
7.3 DESCRIÇÃO DOS CICLOS STAN-
DARD
A máquina apresenta 10 programas (de 1 a
10) já programados para responder às mais
variadas exigências de secagem. Na tabela
6 da página 65 é possível visualizar as
programações de fábrica dos ciclos.
7.4 ALARMES
A máquina controla o estado dos parâmetros
e da segurança constantemente, e sinaliza
possíveis anomalias, em seguida são
fornecidas algumas possíveis causas de
intervenção dos alarmes e simples soluções;
caso o alarme se repita mais vezes contacte
o serviço de assistência técnica.
As mensagens de alarme são as seguintes:
AL-1 A porta de óculo está aberta e pára
todas as funções; feche a porta e pressione o
botão "Start/Stop".
AL-2 O compartimento para a limpeza do
filtro está aberto, e isso pára todas as funções;
feche o compartimento e pressione o botão
"Start/Stop".
AL-3 A chama do gás não se acende após
três tentativas consecutivas de acendimento
do queimador da parte da central de controlo
electrónica e isso pára todas as funções;
pressione o botão "Reset Gas" atrás da
máquina e pressione sucessivamente o botão
"Start/Stop" no painel dos comandos.
Causas: válvula do gás fechada ou cilindro
exaurido.
AL-4 O pressóstato sinaliza insuficiência
de ar na máquina durante a execução do
programa, parando todas as funções.
Causas:
a) O filtro de fiapos precisa ser limpo.
b) O sentido de rotação do aspirador está
invertido (veja Ligação eléctrica).
c) O ventilador de aspiração ou o condutor
de descarga vapores devem ser limpos.
d) A carga de roupa é superior à capacidade
do tambor. (veja tabela dados técnicos
segundo o tipo de secadora)
e) O condutor descarga vapores é muito
longo ou foi realizado com muitas curvas
AL-5 Sobreaquecimento do motor de
aspiração. Espere o esfriamento do mesmo
e reinicie a máquina através do botão "Start/
Stop".
Causas:
a) O filtro de fiapos precisa ser limpo.
b) O ventilador de aspiração ou o condutor
de descarga dos vapores deve ser limpo.
7.5 PROGRAMAÇÃO DA PLACA
LÓGICA EDU
Tendo em conta as mais variadas exigências
na programação dos ciclos, a placa de
controlo electrónico pode ser reprogramada
com um simples computador pessoal com
sistema operativo Windows® dotado de
porta serial RS232 e com o uso de um
específico Kit de programação disponível
no nosso serviço de assistência técnica.
7.6 CONSELHOS ÚTEIS PARA O USO
DA MÁQUINA
Não coloque no aparelho peças de roupa que
foram limpas, molhadas, lavadas ou
manchadas com substâncias inflamáveis,
explosivas, ou tratadas com produtos
químicos, proceda antes com um ciclo de
lavagem. Leia as instruções antes de usar o
aparelho para evitar danos às pessoas ou
coisas.
Mantenha os solventes e líquidos inflamáveis
longe da secadora, conservando-os
possivelmente em um lugar seco, bem
arejado e não acessível a pessoas não
qualificadas. Mantenha os produtos para a
limpeza e para encerar, sempre longe das
crianças e de preferência fechados a chave.
Use apenas tecidos idóneos ao uso em
secadora e precedentemente lavados.
Controle as etiquetas das peças de roupa,
verificando se aceitam o uso de secadora.
Não permita que crianças brinquem ou se
aproximem da secadora, o contacto com o
tambor ou as peças de roupa durante o
funcionamento pode provocar queimaduras;
eventualmente dirija-se a um médico. Não
fume próximo à secadora ou durante o uso
da mesma; não remova ou desvie os
dispositivos de segurança.
Eventuais intervenções ou manutenções
devem ser efectuadas apenas por pessoal
autorizado.
Não toque o vidro da porta de óculo durante
o funcionamento, pois pode provocar
queimaduras.
Não desligue a máquina se a temperatura no
tambor for maior de 50 °C.
Se faltar a tensão durante o funcionamento,
abra a porta e retire o compartimento para a
limpeza do filtro: ao regresso da corrente
59
inicie o aparelho o apenas possível.
A fim de reduzir ao máximo os consumos de
energia global da sua lavandaria lhe
aconselhamos sempre de preparar as peças
para passar a ferro com humidade residual
de 5-20%.
Não se pode secar peças que precedentemente
não foram centrifugadas e sendo assim não
devem gotejar, a humidade máxima das
peças antes de serem secadas deve ser de
120%, eventualmente divida a carga por
ciclo (veja carga máxima indicada na tabela
dados técnicos).
Não espere que a secadora se esfrie
completamente antes de executar um novo
ciclo.
Prefira os dias serenos aos chuvosos para
utilizar a secadora, com menos humidade se
obtém uma maior produtividade.
Para medir a humidade residual pese as
peças de roupa antes da lavagem e após a
secagem, a diferença destes pesos é a
quantidade de água presente nas peças de
roupa, que dividida pelo peso original é
igual a humidade residual.
Antes de iniciar uma transferência ou uma
intervenção e a fins de trabalho, desligue a
alimentação eléctrica e destaque a ficha,
prestando atenção para não puxar o cabo;
feche as válvulas do gás e do vapor.
Após qualquer intervenção, certifique-se de
que a máquina tenha sido reprogramada
correctamente, e as partes que protegem o
acesso aos movimentos mecânicos e sob
tensão sejam reordenadas.
ATENÇÃO!
Este manual deve ser conservado com o
aparelho, as pessoas que estejam em contacto
com este aparelho devem possui-lo.
Não use produtos anti-estáticos ou
detergentes caso não forem recomendados
pelos próprios produtores.
7.7 RECOMENDAÇÕES
Não deixe o aparelho conectado inutilmente.
Desligue o interruptor seccionador geral na
parede, feche as válvulas do gás ou do vapor
e da condensação quando o mesmo não for
utilizado.
Durante o funcionamento faça particular
atenção ao quanto segue.
ATENÇÃO!
Não toque as partes sujeitas à passagem do
ar quente tais como tubulações de descarga
dos vapores, chegada do vapor e descarga da
condensação, o vidro da porta, cobertura ou
parte posterior superior. Se o ciclo terminou,
tais partes apresentam uma inércia térmica
de 30 minutos, portanto permanecem com a
temperatura por muito tempo.
A porta não tem fechadura, pois dadas as
grandes dimensões, podem entrar pessoas,
que uma vez em seu interior devem poder
abrir a porta de óculo com força tolerável
para sair. Por esse motivo, quando se inicia