grandimpianti EM S10 Instrucciones Para La Instalación Y El Uso página 59

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
TABLE 4
T
o
c u
e h
t E
t a
e d
a l
m
c a
i h
e n
é S
e l
t c
E
n
t t a
n e
e t
é S
e l
i t c
n o
e d
r P
g o
a r
m
m
é S
e l
i t c
n o
e d
e t
m
s p
é S
e l
i t c
n o
e d
e t
m
é p
a r
u t
e r
é S
e l
i t c
n o
d
r u
e é
C
o
l o
o d
E
n
f
n o
i t c
n o
F
è l
h c
s e
E
n
t t a
n e
e t
é S
e l
i t c
n o
e d
r P
g o
a r
m
m
é S
e l
i t c
n o
e d
e t
m
s p
é S
e l
i t c
n o
e d
e t
m
é p
a r
u t
e r
é S
e l
i t c
n o
e t
m
s p
C
o
l o
o d
E
n
f
n o
i t c
n o
S
a t
t r
S /
o t
p
E
n
t t a
n e
e t
é S
e l
i t c
n o
e d
r P
g o
a r
m
m
é S
e l
i t c
n o
e d
e t
m
s p
é S
e l
i t c
n o
e d
e t
m
é p
a r
u t
e r
é S
e l
i t c
n o
e t
m
s p
C
o
l o
o d
E
n
f
n o
i t c
n o
E
n
c
s a
d
a '
r a l
m
e
E
n
f
n o
i t c
n o
é S
é S
é S
é S
é S
e l
e l
e l
e l
e l
t c
t c
t c
t c
t c
+
+
+
+
+
F
F
F
F
F
è l
è l
è l
è l
è l
h c
h c
h c
h c
h c
s e
s e
s e
s e
s e
E
n
C
o
l o
o d
w
n
(1)
Le symbole "/" signifie que les deux mots s'alternent en clignotant
TABLE 5
f A
c i f
e h
r u
t E
t a
e d
a l
m
c a
i h
e n
E
D
U
/
R
1
0 0
l A
m i
e
t n
i t a
n o
é
e l
t c
q i r
P
R
E
S
/
S
T
R
T
E
n
t t a
n e
e t
(
u o
n e
a p
S
T
A
R
/
T
N I
G
A
u
d
b é
t u
' d
n u
r p
g o
0
2 1
/ '
6 0
º 0
D
u
a r
t n
e l
s
c é
a h
e g
C
5 0
/ '
C
3
º 5
E
n
C
o
- l o
o d
w
n
E
N
D
F
n i
f ,
n o
i t c
n o
a
i t n
p -
s i l
A
L
1 -
E
n
p
u a
e s
A
L
2 -
E
n
p
u a
e s
A
L
3 -
A
r a l
m
e
A
L
4 -
A
r a l
m
e
A
L
5 -
A
r a l
m
e
(1)
Le symbole "/" signifie que les deux mots s'alternent en clignotant
(2)
La phase de refroidissement ("Cool down") est automatiquement insérée à la fin de chaque phase de cycle de séchage et a une durée maximale de 5 minutes sauf on
atteint une température maximale de 35 degrés °C.
(3)
Au terme de chaque cycle, la phase anti faux-plis s'actionne automatiquement; c'est-à-dire qu'après les 2 premières minutes le tambour est maintenu en mouvement pen-
dant 10 secondes (accompagné d'un signal acoustique) et reste arrêté pendant 180 secondes. Cette phase dure jusqu'à ce qu'on ouvre le hublot ou au maximum 99 minutes.
Cette opération permet justement d'éviter la formation de plis indésirables dans le linge si celui-ci n'est pas déchargé tout de suite.
TABLE 6
y T
e p
e d
n i l
e g
à
r P
g o
a r
m
m
e
é s
h c
r e
m
1
e S
i v r
t t e
s e
0 3
2
C
t o
n o
1
0 2
3
C
t o
n o
2
5 2
4
y S
t n
é h
q i t
e u
5
D
é
c i l
t a
5 2
6
É
e n
g r
q i
e u
1
0 2
7
É
e n
g r
q i
e u
2
0 3
8
t n I
n e
i s
1 f
9
t n I
n e
i s
2 f
0 2
0 1
E
s s
s i a
V
s i
a u
s i l
t a
o i
n
s
r u
' l
f a
c i f
e h
u
( r
r P
s e
S /
t r t
e
P
0
1 0
2 0
' 5
6 0
º 0
w
n
C
0
' 5
-
-
e
P
0
1 0
2 0
' 5
6 0
º 0
w
n
C
0
' 5
2 0
/ ' 5
6 0
º 0
r P
s e
S /
t r t
e
P
0
1 0
2 0
' 5
6 0
º 0
w
n
C
0
' 5
2 0
/ ' 5
6 0
º 0
A
L
3 -
2 0
/ ' 5
6 0
º 0
C
0
' 5
C /
6
º 0
C
o
m
m
e
n
a t
r i
s e
e u
M
o
r t n
r e
a l
e v
i s r
n o
e d
r i f
s u
) e
a L
m
c a
i h
e n
s e
p t
ê r
e t
o p
P
e r
m
r è i
s e
e s
o c
d n
s e
u d
c
a r
m
m
e
u
e n
v
i r é
c i f
i t a
n o
e d
a l
m
c a
V
s i
a u
s i l
i t a
n o
u d
e t
m
s p
e d
V
s i
a u
s i l
i t a
n o
u d
e t
m
s p
e d
c a
v i t
e é
F
n i
u d
y c
l c
/ e
p
a h
e s
n a
P
o
e t r
u o
e v
e t r
P
r o
l l i t
n o
u d
l i f
e r t
o
v u
t r e
A
r a l
m
e
g
z a
A
r a l
m
e
m
a
q n
e u
e d
é d
t i b
S
r u
h c
r a
e g
m
o
e t
r u
D
r u
e é
e d
r
t o
i t a
n o
S
c é
a h
e g
a t
m
b
u o
à r
h c
q a
e u
n i
e v
i s r
n o
. n i
C º
e S
. c
5 6
0 7
0 6
0 7
0 6
0 7
8 1
0 6
0 7
5 4
0 7
5 7
0 7
5 7
0 7
5 1
0 9
0 3
0 9
0 3
8
0 9
5 2
) 1
A
t c
o i
n
a P
s s
r e
à
a l
é s
e l
i t c
n o
e d
r p
g o
a r
m
m
a P
s s
r e
à
a l
é s
e l
i t c
n o
u d
e t
m
s p
m
n a
a P
s s
r e
à
a l
é s
e l
i t c
n o
e d
a l
e t
m
é p
a r
a P
s s
r e
à
a l
é s
e l
i t c
n o
e d
a l
d
r u
e é
e d
a P
s s
r e
à
a l
s
u t i
i t a
n o
n e
t t a
n e
e t
-
-
A
g u
m
n e
e t
/ r
i D
i m
u n
r e
e l
u n
m
é
o r
e d
A
g u
m
n e
e t
/ r
i D
i m
u n
r e
a l
d
r u
e é
A
g u
m
n e
e t
/ r
i D
i m
u n
r e
a l
e t
m
é p
a r
u t
A
g u
m
n e
e t
/ r
i D
i m
u n
r e
a l
d
r u
e é
e d
A
g u
m
n e
e t
/ r
i D
i m
u n
r e
a l
d
r u
e é
u d
C
o
m
m
e
c n
r e
e l
c
c y
e l
v a
c e
s e l
e d
n r
C
o
m
m
e
c n
r e
e l
c
c y
e l
v a
c e
s e l
e d
n r
C
o
m
m
e
c n
r e
e l
c
c y
e l
v a
c e
s e l
e d
n r
C
o
m
m
e
c n
r e
e l
c
c y
e l
v a
c e
s e l
e d
n r
C
o
m
m
e
c n
r e
e l
c
c y
e l
v a
c e
s e l
e d
n r
r A
ê r
r e t
e l
c
c y
e l
E
f f
c e
u t
r e
a l
é r
i n i
a i t
s i l
i t a
n o
e d
a ' l
r a l
m
A
g u
m
n e
e t
/ r
i d
i m
u n
r e
a l
e t
m
é p
a r
u t
-
m
w
a
e r
r u
ê
e r t
m
e s i
n e
f
n o
i t c
n o
c y
e l
e d
é s
h c
g a
. e
e L
o c
t n
ô r
e l
é
e l
r t c
n o
i h
e n
s
c é
a h
e g
q
' u
r l i
s e
e t
t e
e d
a l
e t
m
é p
a r
u t
C
o
l o
o d
w
n
q
' u
r l i
s e
e t
t e
e d
a l
e t
m
é p
- i t
i l p
( s
) 3
' d
r i a
D
r u
e é
e d
C
o
l o
o d
w
n
m
. n i
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
64
e
e u
e l l
m
e
t n
u t
e r
m
n a
e u
e l l
m
e
t n
C
o
l o
o d
w
n
m
n a
e u
e l l
m
e
t n
r p
g o
a r
m
m
e
e r
C
o
l o
o d
w
n
c
c y
e l
é d
m
r a
é r
e i
s r
a p
a r
m
r t è
s e
s
l é
c e
o i t
n n
s é
e i
s r
a p
a r
m
r t è
s e
s
l é
c e
o i t
n n
s é
e i
s r
a p
a r
m
r t è
s e
s
l é
c e
o i t
n n
s é
e i
s r
a p
a r
m
r t è
s e
s
l é
c e
o i t
n n
s é
e i
s r
a p
a r
m
r t è
s e
s
l é
c e
o i t
n n
s é
e
a (
r p
s è
é r
i n i
a i t
s i l
i t a
n o
G
A
Z
t é r
o r
m
a
h c
e r
e d
r t
v a
l i a
q i
e u
e
é x
u c
e t
e r
a r
u t
e r
(
) 2
n i
) e

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Em s15Em s25

Tabla de contenido