opciones. Para conocer la ubicación de puertos externos y conectores en el
servidor, consulte la Guía del usuario en el CD de Documentación de IBM
Eserver.
Para conectar dispositivos no USB al servidor, use los cables que se entregan con
los dispositivos y conecte los cables a los puertos apropiados del servidor (consulte
Capítulo 3, "Conectores de E/S", en la página 37).
Para conectar un dispositivo USB al servidor, use el cable que se entrega con el
servidor y conecte el cable a uno de los cuatro puertos USB del servidor (consulte
"Conectores USB" en la página 38).
v Si quiere conectar un teclado o un ratón a este servidor, deberá utilizar un
v Puede que quiera crear disquetes de actualización que contengan el firmware
Según las opciones que haya instalado, tras cablear el servidor, puede que deba
ejecutar el programa de utilidad de configuración para actualizar la configuración
del servidor. Para obtener más información, consulte "Actualización de la
configuración del servidor" y la Guía del usuario del CD de Documentación de IBM
Eserver.
Actualización de la configuración del servidor
Al arrancar el servidor por primera vez tras la incorporación o supresión de una
opción interna o un dispositivo SCSI externo, podría aparecer un mensaje
indicando que la configuración ha cambiado. En ese caso, el programa de utilidad
de configuración se inicia automáticamente para que pueda guardar la información
de la nueva configuración. Para obtener más información, consulte la sección sobre
la configuración del servidor en la Guía del usuario del CD de Documentación de
IBM Eserver .
Algunas opciones tienen controladores de dispositivo que es preciso instalar.
Consulte la documentación que se suministra con la opción para obtener
información sobre la instalación de los controladores de dispositivo necesarios.
En el servidor se ha instalado como mínimo un microprocesador en la placa del
sistema. Si ha instalado un microprocesador adicional, el servidor puede actuar
como servidor SMP. Por lo tanto, quizás sea necesario actualizar el sistema
operativo para dar soporte al SMP. Para obtener información adicional, consulte la
documentación del sistema operativo.
Si el servidor tiene un adaptador RAID opcional y se ha instalado o extraído una
unidad de disco duro, consulte la documentación que se entrega con el adaptador
RAID para obtener información sobre la configuración de matrices de discos.
34
IBM Eserver 325 Tipo 8835: Guía de instalación de opciones
teclado USB o un ratón USB. Tras instalar un teclado USB, quizás deba utilizar
el programa de utilidad de configuración para habilitar el funcionamiento sin
teclado y evitar que aparezca el mensaje de error POST 301 durante el
arranque. Para obtener información sobre el programa de utilidad de
configuración, consulte la Guía del usuario del CD de Documentación de IBM
Eserver.
más reciente de controlador de gestión de la placa base y código BIOS. Utilice
una unidad de disquetes USB externa si quiere conectar una unidad de
disquetes a este servidor. Para obtener información sobre la actualización del
firmware de controlador de gestión de la placa base y código BIOS, consulte la
Guía del usuario del CD de Documentación de IBM Eserver.