Avisos importantes
Las velocidades de procesador indican la velocidad del reloj interno del
microprocesador; el rendimiento de las aplicaciones puede estar determinado por
otros factores.
Las velocidades de la unidad de CD-ROM muestran la velocidad de lectura
variable. Las velocidades reales varían y con frecuencia son inferiores a la máxima
velocidad posible.
Cuando se refiere al almacenamiento del procesador, a almacenamiento real y
virtual o a volumen de canal, KB equivale a aproximadamente 1000 bytes, MB a
aprox. 1 000 000 bytes y GB a aprox. 1 000 000 000 bytes.
Cuando se refiere a la capacidad de la unidad de disco duro o a volumen de
comunicaciones, MB equivale a 1 000 000 bytes y GB equivale a 1 000 000 000
bytes. La capacidad total accesible por el usuario puede variar en función de los
entornos de trabajo.
La capacidad interna máxima de las unidades de disco duro asume la sustitución
de cualquier unidad de disco duro estándar y la utilización en todas las bahías de
unidad de disco duro por las unidades de IBM disponibles de mayor tamaño a las
que se da soporte actualmente.
La memoria máxima podría exigir la sustitución de la memoria estándar por un
módulo de memoria opcional.
IBM no ofrece ningún tipo de garantía en cuanto a los productos y servicios
externos a IBM ServerProven, inclusive, sin limitarse a ello, las garantías implícitas
de comerciabilidad y adecuación para un fin determinado. Son productos que
ofrecen únicamente terceras partes con sus pertinentes garantías.
IBM no ofrece ninguna garantía para productos que no son de IBM. El soporte (si
existe) de productos que no son de IBM lo proporcionan terceros.
Algún software puede diferir de su versión comercial (si existe) y puede no incluir
los manuales de usuario o todas las funciones del programa.
Cómo reciclar y desechar el producto
Esta unidad contiene materiales tales como placas de circuito, cables, juntas de
compatibilidad electromagnética y conectores que pueden contener aleaciones de
plomo y cobre/berilio que deben manejarse y desecharse de una forma especial.
Antes de desechar la unidad, estos materiales se deben extraer y reciclar o
desechar conforme a las normativas aplicables. IBM ofrece programas de
devolución de productos en numerosos países. Puede encontrar información sobre
ofertas de reciclaje de productos en el siguiente sitio de Internet de IBM
http://www.ibm.com/ibm/environment/products/prp.shtml.
Programa de devolución de baterías
Este producto puede contener una batería precintada de ácido de plomo, níquel,
cadmio, hidruro metálico de níquel, litio o iones de litio. Consulte el manual del
usuario o el manual de servicio técnico para obtener información específica acerca
de la batería. La batería se debe reciclar o desechar correctamente. Es posible que
no haya instalaciones de reciclado en su área. Para obtener información sobre el
41
Apéndice. Avisos