Advertencias; Peligro Debido A La Utilizacion Deficiente Del Material - Graco BULLDOG H Serie Manual De Instrucciones

Bombas con piston de cebado
Tabla de contenido

Publicidad

ADVERTENCIA
Este equipo es de usa exclusivamente PROFESIONAL
Debe sar UTlUZADO
y
MANTENIDO unicamente par personal que haya LEI DO y ASIMILAOO las informaciones IMPORTANTES
relativas a la SEGURIDAD DE LAS PERSONAS Ydel EQUIPO contenidas en este Folleto y en los de los DIFERENTES CONSTITUTI-
VOS del Sistema.
TERMINOS
Sfrvase leer atentamente cadauno de los siguientes terminosantes
de continuar la lectura del manual.
ADVERTENCIA: Advierte al usuario que debe
9vitar
a corregir una
candicion que pudiera ocasionar heridas_corporales,
ATENCION: Advierte al usuario que
debe
evitar a corregir una
condici6n que pudiera ocasionar el deterioro a la destrucci6n del
material.
OBSERVACION: ldentifica los procedimientosesencialeso informa-
cionescomplementarias.
RIESGO DE HERIDA POR INYECCION
SEGURIDAD GENERAL
En este equipo, el producto es de muy alta presi6n. EI chorro que
proviene de lapistola, de fugas ode la rupturadecomponentes puede
ser la causa de inyeccion de producto bajo presion a traves de la piel
que, al penetrar en el cuerpo, provoca graves heridas que corren el
riesgo de c.:onllevar la amputaei6n. Asimismo, una proyeccion
0
salpicaduras
de
proouctos
en los ojos
pueden causar
serios danos.
NUNCA dirigir la pistola hacia una persona
0
hacia si mismo.
NUNCA introducir la mano
a
los dedos en
la
tobera.
NUNCA tratarde saear fa pintura durante el enjuague, este NO ES un
sistemaneumatico.
PROCEDIMIENTO DE DESCOMPRESION
Can
el
fin de disminuir los riesgos de heridas corporales graves,
incluidas la inyecci6n de producto
a
las heridas provocadas por las
partes moviles
0
los choques electricos, seguirel siguiente procedi-
miento cuanda se detengaei sistema, duranteel mantaje, la limpieza
o al cambia de tobaray cuanda
se
detenga
la
pulverizacl6n.
1.
Intraducirel cerrojo de pestillo.
2.
Cortar las Ilegadas de aire de la bamba mediante la valvula de
aire tipo para purga(obligatoriaen el sistema), 10 que despresu-
riza el motor.
3.
Liberar el carrojo de seguridad del pestil!o.
4.
Mantener una parte metalica de la pistola firmemente apoyada
contra [a pared metillica de un cubo de recoglda del producta.
S610 utiliee cubos metalicos puestos a tiarra correctamente.
Evitar los cartones
0
papeles de protecci6n en eJ sue[o ya que
SEGURIDAD DE PISTOLA
Nunca modificar, a[terar
0
suprimir piezas del equipo, principalmente
de la Pistola.
Antes de su utilizaci6n, cerciorarse de que las seguridades del
sistema y de lapistola funcionen adecuadamento.
CERROJO DE PESTILLO
Cuando detenga [a pulverizacion, aun si
[0
hace porun breve instante,
introduzca siempre el cerrojo de pestillo, para que [a pisto[a quade
inoperante. EI hecho de no accionar [aseguridad puede provocar un
movimiento accidental del
pestillo, prlncipa!mente en
caw de carda
de [a pistala.
Para retirar la seguridad, presionar eJ cerrojo axialmente y hacerlo
girar 90 gradas.
DIFUSOR
EI difusar de la pisto[a interrumpe el chorro y reduce e[ riesgo de
inyecci6n cuando la tobera no esta en su lugar. Para verificar el
funcionamiento del difusor, seguir eJ Procedimiento de Descompre-
RespetarSIEMPRE el procedimiento de descompresion que descrI-
bimos
a
cantinuaci6n antes de limpiar
0
de desmentar la tobara
0
de
procecier al mantenimiento de una parte del equipo.
NUNCA tratar de detener al charro
0
una fuga
con
la mane
0
con
cualquier parte del cuerpo.
Cerciorarseque
~as
seguridades del equipo {uncionen correctamente
antes de cada utilizaci6n.
Cerciorarse que las seguridades propias a
la
pisto[a funcianen cor-
rectamente antes decualquier utilizaci6n. No retirarni modificarpieza
alguna delequipo, de el[a podria derivar un mal funcionamiento y un
riesgo de heridas corporales.
pueden interrumpir la continuidad de
[a
puestaa tierra.
5.
Activar Ja pistola para purgarel producto.
6.
Volver
a
introducir el cerroio
de
pestiUo.
7.
Abrir el grifo de purga de la bombay co[ocarun cubo metalico,
puesto
a
tierra, debaja
de
dicha grifo pararecuperar al producto.
8.
Dejar abierto el grifo de purgada la bomba hasta nueva utiliza-
cion de la bomba.
Si
usted supone quela tebera a el tuba esm
~mpletamente
obstrui-
do,
0
queiapresion no ha side totalmente eliminadadespues de haber
seguida el procedimiento anteriormante descrita, soltar MUY SUA-
VEMENTE el anillo de ratenei6n del casquete de aire
°
bien el
empalme flexib[e para e[iminar [entamente
la
presion. Luega, soltar
completamente. Limpiar la toberao el flexib[e.
si6n y fuego ratirar la tobera.
Regu[ar la presi6n para [a bombs. en el valor mas bajo posible.
Dirigir iapisto[a hacla un cubo metalico puesto a tierra.
Retirarel cerrojo dela pistola y accionar el pestillo. El chorra debe der
inestabie y remoiinanle. Si e[ chorro sale regularmente, reemplazarel
difusorinmediatamente.
SEGURIDAD DE TOBERA
Debe prestar mucha atenci6n durante la limpieza a el cambia de la
tobera. Si [a tobera
S9
obstruye durante al trabaja, accione inmedia-
tamente el cerrojo de pestillo.
SIEMPRE respetar el procedimiento de descompresi6n y luego
desmontar la tobera para limpiiufa.
NUNCA secar el producto que sa encantrara en la contera de la
toberaantes daque la presi6n hayasido completamenteeliminaday
que
S9
haya accionado la seguridad.
PELIGRO DEBIDO A LA UTILIZACION
DEFICIENTE DEL MATERIAL
SEGURIDAD
Cualquier utilizaci6n defeetuosa del equipo a de los accesorios, tal
como: sobrepresion, modificaci6n de plezas, incompatihilidad
qufmica, utilizaci6n da plezas gastadas
0
estropeadas, puede provo-
car la ruptura de un e[emento y ser Is. causa de una inyeccion de
producto, de otras heridas graves, de lncendio a de deterioro del
material circLlndante.
NUNCA modificar parte alguna del equipo; aJ realizar una modifiea-
ci6n
S8
provoca un funcionamiento defectuoso.
VERIFICAR regularmente los constituyentes del equipo de pulveriza-
-2- 306 916
ci6n, reparar
0
reemplazarJas piezas deteriaradas a gastadas.
PRESION. Remitirse a las caractedsticas tecnicas del equipoque se
encuentran aJ final del Felleto.
VERIFICAR que TODOS LOS COM PONENTES del sistema mues-
tren rendimientos de PRESION CUANDO MENOS IGUALESA LAS
DELA BOMBA.
JAMAS intentar, con e[ media que fuere, hacerfuncionarlosconsti-
tuyentes de su sistema a una presion superior a la indicada en su
Folieto respectivo.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Kingt a serieBulldog h 207-172Kingt a 220-648

Tabla de contenido