Definições Do Menu; Sinais De Som Emitidos Através Dos Terminais Traseiros - JVC KW-AVX720 Manual De Instrucciones

Definições do menu
• Se mudar a definição de <Amplifier Gain> de <High> para <Low> com o volume de som superior a "30", o
aparelho muda automaticamente o volume para "VOL 30".
• Depois de alterar qualquer uma das definições <Menu Language/Audio Language/Subtitle>, desligue e
volte a ligar, e volte a inserir o disco (ou outro disco) para que as suas alterações surtam efeito.
• Quando selecciona <16:9> para uma imagem cuja proporção é de 4:3, a imagem é ligeiramente alterada, devido
ao processo de conversão da largura.
• Mesmo que esteja seleccionado <4:3PS>, o tamanho do ecrã pode ser <4:3LB> para alguns discos.
Sinais de som emitidos através dos terminais traseiros
Através dos terminais análogos (Altifalantes out/LINE OUT)
É emitido um sinal de 2 canais. Quando reproduzir um disco codificado multicanal, os sinais multicanal são
misturados.
• O som DTS não pode ser reproduzido.
Através do terminal DIGITAL OUT
Os sinais digitais (Linear PCM, Dolby Digital e MPEG Áudio) são emitidos.
• O som DTS não pode ser emitido.
• Para reproduzir os sons multicanal como Dolby Digital e MPEG Audio, ligue um amplificador ou um descodificador
compatível com tais fontes multicanal a este terminal, e defina <D. Audio Output> correctamente. (
<D. Audio Output>
Reproduzir disco
48 kHz, 16/20/24 bits PCM Linear
96 kHz, PCM Linear
DVD
com Dolby Digital
com Áudio MPEG
CD Áudio, CD Vídeo
com Dolby Digital
DivX/
MPEG
com Áudio MPEG
MP3/WMA
WAV
* Os siinais digitais podem ser emitidos a 20 ou 24 bits (à taxa bit rate original) através da ficha DIGITAL OUT se os
discos não forem protegidos contra cópia.
Sinais de saída
<Stream> <Dolby D>
48 kHz, 16 bits estéreo PCM Linear*
48 kHz, 16 bits estéreo PCM Linear
bitstream Dolby Digital
bitstream MPEG
44,1 kHz, 16 bits estéreo PCM Linear /
48 kHz, 16 bits estéreo PCM Linear
bitstream Dolby Digital
32/44,1/48 kHz, 16 bits PCM Linear
32/44,1/48 kHz, 16 bits PCM Linear
44,1 kHz, 16 bits PCM Linear
<PCM>
48 kHz, 16 bits
estéreo PCM Linear
48 kHz, 16 bits estéreo PCM Linear
48 kHz, 16 bits
estéreo PCM Linear
Continua na página seguinte
REFERÊNCIAS
17)
55