Yamaha portatone PSR-4000 Manual De Instrucciones página 90

Edición de voces del usuario
I
Filtro (FILTER)
Emplee los controles [L/M] del LCD FILTER
ENVELOPE para ajustar los parámetros de RATE y
LEVEL de la envolvente de filtro. Emplee el botón del
LCD RATE o LEVEL para seleccionar el grupo corres-
pondiente de parámetros.
RATE
Ajustan la relación de variación de la frecuencia de
corte. Los valores más altos producen una variación
más rápida.
A
: Ajusta la velocidad de variación desde la
TTACK
activación de la tecla (BRILLANCE LEVEL) al
nivel ajustado con el parámetro ATTACK LEVEL.
D 1, D
ECAY ECAY
variación entre el nivel de ataque máximo y los
niveles ajustados con los parámetros LEVEL
D 1, D
ECAY ECAY
R 1: Ajusta la relación de variación desde el
ELEASE
nivel de liberación de tecla al nivel ajustado con el
parámetro LEVEL R
está desactivado.
R 2: Ajusta la relación de variación desde el
ELEASE
nivel ajustado con el parámetro LEVEL R
al ajustado con el parámetro LEVEL R
cuando SUSTAIN está desactivado.
S
: Ajusta la relación de variación desde el nivel
USTAIN
de liberación de tecla al nivel ajustado con el
parámetro LEVEL S
activado.
RESONANCE: Ajusta la cantidad de acentuación en
la frecuencia de corte (resonancia).
LEVEL
Estos parámetros ajustan la cantidad de variación
desde la frecuencia de corta preajustada. El nivel "0"
es el valor preajustado.
A
: Ajusta el nivel de ataque después de la activa-
TTACK
ción de la tecla.
D 1, D
ECAY ECAY
pués de la variación de D
R 1, R
ELEASE ELEASE
variación de RATE R
de la liberación de tecla cuando SUSTAIN está
desactivado.
S
: Ajusta el nivel después de la variación de
USTAIN
RATE S
USTAIN
cuando SUSTAIN está activado.
BRILLIANCE: Ajusta el nivel de brillo.
86
.................................................................................................................................................................................
2, D 3: Ajusta la velocidad de
ECAY
2, y D 3, respectivamente.
ECAY
1 cuando SUSTAIN
ELEASE
cuando SUSTAIN está
USTAIN
2, D 3: Ajustan los niveles des-
ECAY
1, D 2 y D
ECAY ECAY
2: Ajusta los niveles después de la
1 y R
ELEASE ELEASE
después de la liberación de tecla
1
ELEASE
2
ELEASE
3.
ECAY
2 después
• Si se selecciona un juego DRUM, los parámetros de SUSTAIN de
AMPLITUDE ENVELOPE o FILTER ENVELOPE no pueden cam-
biarse.
• Algunos ajustes de parámetros pueden tener un efecto mínimo o
ningún efecto con algunas voces.