S'assurer que toute cour-
du Groupe II.
roie abdominale soit portée basse
pour que le bassin soit maintenu fer-
mement.
Installation du Groupe II/III avec la
ceinture de la voiture et le connecteur
ISOFIX
OPTIONS :
On peut aussi monter ce siège
auto avec le système ISOFIX, auquel cas
procéder comme suit :
27.
Allonger les connecteurs ISOFIX et les
fixer dans les ancrages ISOFIX. Un déclic
indique qu'ils sont correctement fixés.
Attacher la ceinture de la voiture. Pour
plus de détails, consulter les instruc-
tions pour l'installation avec la ceinture
de la voiture pour groupe 2 & 3.
INsTRuCTIONs POuR L'ENTRETIEN
Démontage du harnais à 5 points et du
revêtement
28.
Incliner la coque le plus possible, tirer
l'axe inférieur et tirer la coque vers soi.
29.
Pousser le dispositif de réglage vers le
bas et extraire la courroie du harnais
jusqu'à ce qu'elle sorte de l'autre partie
du trapèze puis l'ouvrir.
30.
Extraire l'axe de la courroie de retenue
des épaulières, détacher la courroie et
l'extraire.
31.
Relever la partie inférieure du revête-
ment et extraire le clip de la ceinture de
la boucle comme indiqué dans l'image
correspondante.
32.
Enlever le harnais à 5 points puis enle-
ver le revêtement de l'appui-tête et le
revêtement de la coque.
Remontage du harnais à 5 points et du
revêtement
33.
Après le lavage, remettre le revêtement
sur la coque.
34.
Relever la partie inférieure du revête-
ment et tirer le clip de la ceinture à tra-
vers la fente correspondante puis tirer le
clip de la boucle à travers la fente cor-
respondante.
35.
Enfiler l'extrémité de l'épaulière à travers
la fente du harnais, la fixer dans l'axe de
l'épaulière et bloquer l'axe de l'épaulière
à la coque du siège auto.
36.
Enfiler l'extrémité de la courroie du har-
nais à travers la fente, la fixer dans le
trapèze. S'assurer que les courroies du
siège auto ne s'entortillent pas.
37.
Fermer la boucle puis fixer le revête-
ment. Vérifier que le tout fonctionne.
NETTOYAGE
Utiliser uniquement des revêtements
originaux car ils sont importants pour
assurer le bon fonctionnement du sys-
tème. Des revêtements de rechange sont
disponibles chez les revendeurs.
utiliser le siège auto sans son revête-
ment.
On peut enlever le revêtement et
le laver avec un détersif non agressif en
utilisant le cycle "délicats" de la machine
à laver (30°C). Suivre les instructions de
lavage de l'étiquette du revêtement. Les
couleurs de celui-ci peuvent s'atténuer
en cas de lavage à plus de 30°C. Ne ja-
mais essorer et sécher le produit dans
un séchoir (le tissu pourrait se détacher
du revêtement). On peut nettoyer les
parties en plastique
avec de l'eau et du
savon.
Ne pas utiliser
de détersifs agres-
sifs pour le faire, comme des solvants
par exemple. On peut enlever le harnais
et le laver à l'eau tiède avec du savon.
Avertissement !
Ne jamais enlever les
languettes de la boucle des courroies.
72
COMPOsITIONs
Revêtement :
dIMENsIONs
L : 69 cm ;
H : 63 cm ;
P : 45 cm.
LISTE DE CONTRÔLE
Pour des motifs de sécurité, vérifier tous les
éléments de la liste suivante. Contrôler le
harnais pour s'assurer qu'il s'adapte parfai-
tement et fermement au corps de l'enfant
et que les épaulières soient à la hauteur cor-
recte. Vérifier périodiquement la ceinture du
siège auto pour s'assurer qu'elle ne soit pas
endommagée. En cas de dommage, ne plus
utiliser le produit et contacter le fournisseur
ou l'importateur (cf. liste des adresses dans
la fiche de service).
S'assurer d'avoir attaché le siège auto avec
la ceinture de sécurité.
Ne pas
Pour plus d'éclaircissements, contacter le
fournisseur.
• S'assurer d'avoir les informations sui-
vantes à portée de main :
• numéro de série indiqué en bas sur la fiche
d'assistance ;
• marque et type de véhicule, et siège sur
lequel on utilise le siège auto ;
• âge et poids de l'enfant.
AvERTIssEMENTs
• NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS
DE MONTAGE FOURNIES PAR LE
FABRICANT CRÉE UNE SOURCE DE
DANGER POTENTIEL POUR LA SÉCU-
RITÉ DE L'ENFANT.
•
Dispositif de retenue homologué selon
le règlement N° 44.04 pour trois types
différents d'installation ;
• utilisation des systèmes d'ancrage
ISOFIX et Top Tether. Le dispositif est
classé "Universel" pour le groupe 1
(9-18 kg) selon des prescriptions plus
100% polyester
rigoureuses que celles appliquées aux
modèles précédents qui ne disposent
pas de cet avis ;
• utilisation du siège auto sans ISOFIX
optionnel avec les ceintures à 3 points
de la voiture. Le dispositif est classé
"Universel" pour les groupes 2 & 3 (15-
36 kg) ;
• utilisation de l'option ISOFIX avec les
ceintures à 3 points de la voiture. Le
dispositif est classé "Semi-Universel",
compatible avec l'utilisation sur les
véhicules indiqués dans la "liste des
véhicules homologués" relative pour
les groupes 2 & 3 (15-36 kg).
•
Une installation correcte est possible
quand le constructeur du véhicule
déclare dans le manuel de la voiture
que celle-ci est disposée pour les sys-
tèmes de retenue "Universels" pour ce
groupe d'âge.
•
L'utilisation du système ISOFIX UNI-
VERSEL est homologuée selon la série
04 de modifications au Règlement N°
44 pour utilisation générique dans
les véhicules munis de systèmes
d'ancrage ISOFIX. Système adapté aux
véhicules munis de positions ISOFIX
approuvées (comme spécifié dans le
manuel du véhicule), selon la catégorie
du siège auto et de la fixation.
•
Le groupe de masse et la classe de
dimension ISOFIX auxquels est destiné
ce dispositif est la Classe de dimen-
sion B1 ISOFIX.
•
Lire attentivement la notice d'instruc-
tions.
•
Il est vital pour la sécurité de l'enfant
de monter correctement les systèmes
d'ancrage ISOFIX et Top Tether ou à
ceinture 3 points. Conserver soigneu-
73