Giordani evolution isofix Manual Del Propietário página 5

B
B1
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B4
B5
B6
B7
B7
8
I COMPONENTI
B1 Poggiatesta
B2 Cuscino testa
B3 Fessura imbragatura
B4 Cuscino riduttore
B5 Fibbia imbragatura
B6 Dispositivo di regolazione
B2 B7
Pulsante di rilascio ISOFIX
B8 Maniglia regolazione
impostazione reclinabile
B9 Guida cinghia spalle
B10
Velcro imbragatura
B3
B11 Cuscinetti spalle
B12 Coprifibbia
B13 Protezione sistema
di regolazione
B14
Cinghia regolazione
imbragatura
P COMPONENTES
B1 Apoio de cabeça
B2 Almofada da cabeça
B3 Fenda do arnês
B4
Almofada redutora
B5 Fivela do arnês
B6 Dispositivo de ajuste
B7 Botão de desbloqueio
ISOFIX
B8 Puxador de ajuste modo
reclinável
B9 Guia cinto das costas
B10 Velcro do arnês
B11
Almofada das costas
B12 Cobertura da fivela
B13 Proteção do sistema
de ajuste
B14 Alça de ajuste do arnês
UK COMPONENTS
B1 Headrest B1 Reposacabezas
B2 Cojín para la cabeza
B2 Head Pillow
B3 Ranura para el arnés
B3 Hamess Slot
B4 Acolchado reductor
B5 Hebilla del arnés
B4 Baby Insert
B6 Dispositivo de regulación
B5 Harness Buckle
B7
Botón para soltar el
B6 Adjustment Device
ISOFIX
B8 Manillar de regulación de
B7 ISOFIX Release Button
la reclinación
B8 Recline Adjustment Handle
B9 Guía de las correas de
los hombros
B9 Shoulder Belt Guide
B10 Velcro del arnés
B10 Harness Strap
B11 Acolchados correas
B11 Shoulder Pads
B12 Protector de la hebilla
B13 Protección del sistema
B12 Buckle Pads
de regulación
B13 Adjustment Cover
B14 Correa de regulación
B14 Harness Adjustment Strap del arnés
GR ΣΤΟΙΧΕΙΑ
B1 Στήριγμα για το κεφάλι B1 Подголовник
B2 Мягкий вкладыш
B2 Μαξιλαράκι για το κεφάλι
подголовника
B3 Σχισμή ζωνών B3 Отверстия плечевых
ремней
B4
Μειωτής χώρου
B4 Матрас-вкладыш
B5 Αγκράφα ζώνης B5 Пряжкa удерживающего
устройства
B6 Μηχανισμός ρύθμισης
B6 Регулировочный
B7 Πλήκτρο απελευθέρωσης механизм
B7
Кнопка разблокировки
ISOFIX
ISOFIX
B8 Λαβή ρύθμισης της κλίσης
B8 Регулятор наклона
B9 Направляющие плечевых
B9 Οδηγός ζώνης ώμου
ремней
B10 Velcro ζώνης
B10 Застежки-липучки
удерживающего
B11 Μαξιλαράκια ώμων
устройства
B12 Κάλυμμα αγκράφας
B11 Чехлы на плечевые ремни
B12 Чехол на пряжку
B13 Προστασία συστήματος
B13 Защитная система
ρύθμισης
регулировочного
B14 Λουρί ρύθμισης της
механизмa
ζώνης
B14 Регулировочный ремень
9
E COMPONENTES
RU ДЕТАЛИ