HP LASERJET PRO 300 COLOR Serie Guia De Instalacion página 13

Installation til Windows: Filerne til softwareinstallation findes i produkthukommelsen. HP Smart Install-programmet bruger et USB-kabel
DA
til at overføre installationsfilerne fra produktet til computeren. Dette installationsprogram understøtter USB- og netværksforbindelser.
Det installerer alle de filer, som skal bruges til udskrivning. Du kan bruge HP Smart Install-programmet ved at følge en af nedenstående
procedurer afhængigt af din forbindelsestype. (Bemærk: Hvis du ikke vil bruge HP Smart Install-programmet, kan du indsætte produkt-
cd'en for at installere softwaren).
HP Smart Install til direkte forbindelser (USB) i Windows
1. Slut et USB-kabel af typen A-til-B til computeren og produktet. HP Smart Install-programmet kan være et par minutter om at starte.
2. Følg instruktionerne på skærmen.
BEMÆRK! Hvis HP Smart Install ikke starter automatisk, er funktionen Automatisk afspilning måske deaktiveret på computeren.
Gennemse computeren i Stifinderen, dobbeltklik på HP Smart Install-driveren, og kør installationsprogrammet.
BEMÆRK! Hvis HP Smart Install-programmet ikke fungerer, skal du frakoble USB-kablet, slukke for produktet og derefter tænde det
igen, og til sidst indsætte produkt-cd'en i computeren. Følg instruktionerne på skærmen. Tilslut først kablet, når softwaren beder
dig om det.
HP Smart Install til kablede netværk i Windows
1. Tilslut et netværkskabel mellem produktet og en netværksport. Vent et øjeblik på, at der tildeles en IP-adresse.
2. På produktets kontrolpanel skifter produktets IP-adresse til Klar på skærmen. Noter IP-adressen.
3. Åbn en webbrowser på computeren, og indtast IP-adressen i URL-adresselinjen for at åbne HPs integrerede webserver.
Klik på fanen HP Smart Install, og følg instruktionerne på skærmen.
BEMÆRK! Hvis HP Smart Install-programmet ikke fungerer, skal du indsætte produkt-cd'en i computeren. Følg instruktionerne
på skærmen.
Installatie in Windows: De bestanden voor de software-installatie bevinden zich in het geheugen van het apparaat. Het HP Smart
NL
Install-programma maakt gebruik van een USB-verbinding om de installatiebestanden van het apparaat naar de computer over te
brengen. Dit installatieprogramma biedt ondersteuning voor USB- en netwerkverbindingen. Het installeert alle bestanden die nodig
zijn om af te drukken. Volg de procedure voor uw verbindingstype hieronder om het HP Smart Install-programma te gebruiken.
(Opmerking: Als u het HP Smart Install-programma niet wilt gebruiken, plaatst u de product-cd in de computer om de software te
installeren.)
HP Smart Install voor rechtstreekse verbindingen in Windows (USB)
1. Sluit een USB-kabel van het type A-naar-B aan op de computer en het apparaat. Het kan enkele minuten duren voordat het
HP Smart Install-programma wordt gestart.
2. Volg de instructies op het scherm.
OPMERKING: Als het installatieprogramma niet automatisch wordt gestart, is de functie Automatisch afspelen mogelijk uitgeschakeld
op de computer. Ga in Windows Verkenner naar de HP Smart Install-driver en dubbelklik hierop om het installatieprogramma te
starten.
OPMERKING: Als het HP Smart Install-programma niet kan worden gestart, verwijdert u de USB-kabel en schakelt u het apparaat uit
en weer in. Plaats vervolgens de product-cd in uw computer. Volg de instructies op het scherm. Sluit de kabel alleen aan wanneer
de software u hiertoe opdracht geeft.
HP Smart Install voor bekabelde netwerken in Windows
1. Sluit een netwerkkabel aan op het apparaat en een netwerkaansluiting. Wacht enkele minuten tot er een IP-adres aan het
apparaat is toegekend.
2. Op het bedieningspaneel van het apparaat worden afwisselend het IP-adres en Gereed weergegeven. Noteer het IP-adres.
3. Open een webbrowser op de computer en typ het IP-adres in de adresbalk om de geïntegreerde webserver van HP te openen.
Klik op het tabblad HP Smart Install en volg de instructies op het scherm.
OPMERKING: Als het HP Smart Install-programma niet kan worden gestart, plaatst u de product-cd in de computer. Volg de
instructies op het scherm.
12