Based on you shower head position, proceed with step 2A or 2B
Selon le positionnement de votre pomme de douche, opter pour l'étape 2A ou 2B
Dependiendo de la posición de su ducha, opte por el paso 2A o 2B
2A
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
LOWER BUMPER INSTALLATION - LEFT CONFIGURATION
INSTALLATION DES PARE-CHOCS INFÉRIEURS - CONFIGURATION GAUCHE
INSTALACIÓN DE PARACHOQUES INFERIORES - CONFIGURACIÓN IZQUIERDA
A. Remove tape film behind the bumpers.
A. Retirer la pellicule plastique derrière les pare-chocs.
A. Retire la película de la cinta detrás de los parachoques.
B. Install on base against the cap and the walls as
shown.
B. Installer sur la base contre le capuchon et
les murs, tel que montré.
B. Instalar sobre la base contra las tapas y los
muros como se muestra.
Note: Place the wall jamb between the bumper and the cap to get the right positioning, as shown.
Note: Insérer le montant mural entre le pare-choc et le capuchon pour obtenir la bonne position, tel qu'illustré.
Nota: inserte la jamba mural entre el parachoques y la tapa para obtener la posición correcta como se muestra.
5
x 2
Bumper installation detail
Détail de l'installation des pare-chocs
Detalle de la instalación de parachoques
A
B
10
Inside
Intérieur
B
Interior