Installateur : Veuillez laisser ce guide
avec cet appareil.
Consommateur : Veuillez lire et garder
ce guide pour consultation ultérieure.
Conservez le reçu ou le chèque encaissé
comme preuve de l'achat.
Numéro de modèle
Numéro de série
Date d'achat
Dans le cadre de nos pratiques
d'amélioration constante de la qualité et
de la performance de nos appareils, des
modifications peuvent être introduites
sur les appareils sans que cela donne
lieu à une révision de ce guide.
Pour des questions, appelez :
1-800-688-2002 CANADA
(Lundi au vendredi, 8 h à 20 h, heure
de l'Est)
Internet: http://www.maytag.com
Pour l'information sur le service, voir
page 25.
LAVE-VAISSELLE: MDB-4
®
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
CHARGEMENT
POINTS ESSENTIELS DU
LAVE-VAISSELLE
APERÇU DES COMMANDES
CONSEILS D'UTILISATION
ARTICLES SPÉCIAUX
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
AVANT DE CONTACTER
UN RÉPARATEUR
GARANTIE
GUIá DEL USUARIO
h t t p : / / w w w . m a y t a g . c o m
Page 13
Pages 14 à 16
Page 17
Pages 18 à 20
Page 20
Page 21
Page 21
Pages 22 à 24
Page 25
Page 26
Litho U.S.A .