Italiano(Traduzione dalle istruzioni originali)
■ Accertarsi che la zona di lavoro sia libera da ostacoli.
Non lasciare che la punta della barra di guida entri in
contatto con tronchi, rami, recinzioni o altre eventuali
ostruzioni mentre si sta utilizzando il prodotto.
■ Eseguire i tagli sempre con il motore alla velocità
massima. Premere completamente la leva acceleratore
e mantenere una velocità di taglio costante.
■ Leggere tutte le istruzioni in merito all'affilamento della
catena e tutte le relative istruzioni di manutenzione.
■ Utilizzare solo le barre di guida di sostituzione e
le catene a basso rimbalzo specificate per questo
prodotto.
■ Non forzare il prodotto. Utilizzare l'utensile corretto per
le proprie applicazioni. L'utensile svolgerà un lavoro
migliore e più sicuro se utilizzato alla velocità per la
quale è stato progettato. Non eseguire il taglio da una
scala, poiché è molto pericoloso.
■ Non utilizzare l'utensile in una posizione che potrà
mettere in contatto una qualsiasi parte con fili elettrici
sospesia 10 m.
■ Non tentare di riparare l'utensile a meno che non si sia
qualificati a farlo.
■ Utilizzare un prodotto non montato correttamente
potrà causare gravi lesioni personali.
■ Sostituire il silenziatore danneggiato o difettoso.
■ Proteggersi da rami in caduta, non rimanere in
piedi direttamente sotto il ramo o la parte che si
sta tagliando. Non reggere il prodotto a un angolo
superiore ai 60° dal livello del suolo.
■ Tenere le impugnature asciutte, pulite ed esenti da
tracce di olio o miscela.
■ Prima di mettere in funzione il motore, accertarsi che
la sega a catena non sia a contatto con alcun oggetto.
■ Spegnere il prodotto, e assicurarsi che l'accessorio di
taglio abbia smesso di funzionare prima di poggiare il
prodotto a terra.
■ Per prevenire scosse elettriche o gravi lesioni
personali, non utilizzare il prodotto con una qualsiasi
testa di alimentazione AC.
■ Qualsiasi testa di alimentazione si utilizzi, assicurarsi
che la distanza dal grilletto dell'acceleratore e il punto
più vicino senza schermi dell'accessorio di taglio sia di
almeno 1250 mm.
■ Sostituire il silenziatore danneggiato o difettoso.
Respirare fumi di scarico può uccidere.
■ Fare attenzione a rami che possono cadere o
rimbalzare dopo aver colpito il suolo.
AVVERTENZA
In alcune regioni norme specifi che limitano l'utilizzo del
prodotto ad alcune operazioni.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LA TESTA DI
ALIMENTAZIONE
■ Arrestare sempre il motore, rimuovere il cavo della
candela e lasciare raffreddare il prodotto prima di
svolgere le operazioni di ricarica carburante, pulizia,
manutenzione o riponimento.
■ Quando si mette in funzione il prodotto, indossare
cuffie di protezione. Tenere eventuali osservatori
(soprattutto bambini) ad almeno 15 metri di distanza
dalla zona di lavoro. Mettere in funzione utensili simili
a distanza ravvicinata potrà causare rischi di lesioni.
■ Utilizzare cuffie di protezione riduce la possibilità
di sentire eventuali avvertimenti (grida e allarmi).
L'operatore dovrà prestare attenzione a ciò che
accade nella zona di lavoro.
■ Si è accertato che le vibrazioni causate da utensili a
mano possono contribuire a causare una condizione
chiamata Sindrome di Raynaud in alcune persone.
I sintomi, comprendenti formicolio, intorpidimento e
perdita di colore alle dita, si verificano di solito quando
ci si espone al freddo. Fattori ereditari, esposizione a
freddo e umidità, una dieta scorretta, fumo e condizioni
di lavoro non sicure potranno contribuire allo sviluppo
di questi sintomi.
■ é possibile prendere delle precauzioni per ridurre le
vibrazioni:
● Tenere il corpo al caldo a basse temperature.
Quando si utilizza l'utensile, indossare guanti e
tenere le mani e i polsi caldi. Le basse temperature
contribuiscono a causare la Sindrome di Raynaud.
● Dopo aver utilizzato l'utensile per un certo periodo,
fare degli esercizi per stimolare la circolazione del
sangue.
● Fare spesso delle pause. Limitare la quantità di
esposizione giornaliera.
■ Nel caso in cui si provino i sintomi di questa condizione,
interrompere immediatamente l'utilizzo dell'utensile e
consultare un dottore.
■ Rimuovere sempre il carburante dal serbatoio
all'aperto, lontano da scintille, fiamme ed altre fonti di
accensione. Lasciare che il motore si raffreddi prima di
rimuovere il carburante.
■ Ricaricare sempre all'esterno in un'area ben ventilata e
lontano da scintille, fiamme e altre fonti di accensione.
Scegliere una superficie resistente per questo lavoro.
■ Mescolare, trasportare e riporre carburante in un
46