For technical review, sent 3 Dec 2013.
Español (Traducción de las instrucciones originales)
SUBSTITUCIÓN DEL HILO (Fig. 10)
posición de apagado.
Desbloquee el carrete y retire el portahilos.
Elimine todo el hilo de corte antiguo y reemplácelo con
un hilo de corte de repuesto adecuado, disponible en su
distribuidor Homelite y, a continuación, colóquelo en los
canales adecuados.
Una vez que haya recargado el hilo en la bobina,
Vuelva a colocar el carrete de nuevo en el cabezal,
asegurándose de que todos los hilos están situados
correctamente.
Primero procure disponer de 15 cm de hilo que
sobresalga del cabezal.
Coloque el cabezal en su posición para mantenerlo
preparado.
Cambie la "tuerca" de bloqueo.
Tire del exceso de hilo para asegurarse de que no se
enreda en el cabezal.
LIMPIAR EL ORIFICIO DE ESCAPE Y EL
ESCAPE
cantidad de aceite y/o las condiciones de uso, el orificio
de escape y el escape pueden resultar obstruidos por un
exceso de calamina. Si observa una pérdida de potencia
de la herramienta, hágala limpiar por un técnico cualificado.
LIMPIAR EL FILTRO DE AIRE (Fig. 8)
Para un funcionamiento adecuado y una mayor duración,
mantenga limpia la pantalla del filtro de aire.
apagado
Retire la tapa del filtro de aire.
Retire el filtro de aire y limpie con agua tibia y jabón.
Enjuague y deje que el filtro de aire se seque
completamente.
Vierta dos gotas de lubricante en el filtro de aire.
Sustituya el filtro de aire (encaja solo de una manera).
Reemplace la tapa del filtro de aire.
OBSERVACIÓN
anualmente para obtener un mejor rendimiento.
TAPÓN DEL DEPÓSITO DE CARBURANTE
ADVERTENCIA
Un tapón no hermético puede producir incendios y
debe substituirse inmediatamente.
BUJ A (Fig. 9)
Este motor utiliza una bujía Champion RCJ-6Y o
equivalente con una separación del electrodo de 0,63 mm.
Utilice un repuesto exacto y sustituya la bujía una vez al
año.
AJUSTE DE LA VELOCIDAD A RALENT
Si el accesorio de corte funciona a ralentí, hay que ajustar
los tornillos de de ralentí del motor, póngase en contacto
con el servicio técnico para proceder a su ajuste y deje de
utilizar el aparato hasta su reparación.
GUARDAR LA HERRAMIENTA (DURANTE 1
MES O MÁS)
Vierta todo el carburante restante en el depósito en
un bidón homologado para contener gasolina.
Haga funcionar el motor hasta que se cale.
Limpie cuidadosamente el cortabordes. Guárdelo en un
lugar bien ventilado y fuera del alcance de los niños. No
lo guarde cerca de agentes corrosivos como productos
químicos de jardinería o sales antiescarcha.
Consulte las normas ISO y las reglamentaciones
locales correspondientes para guardar y manipular
el carburante. Puede utilizar el carburante restante en
otra herramienta equipada de un motor de dos tiempos.
34