CAN-BUS PROTOCOL
CONNEXIONES Y SINCRONIZACIÓN INTERFAZ MANDOS DE VOLANTE
9
NEGRO
GRIS
GRIS-BLANCO
SINCRONIZACIÓN LINEA CAN-BUS Efectuar las conexiones con los interfaces 04070 o 04073. Alimentando el interfaz
el Led parpadeará de color verde, a continuación mediante un programa de auto-aprendizaje el interfaz realizará en
automático la sincronización y la selección del correcto protocolo CAN-BUS para los mandos de volante y servicios.
MEMORIZACIÓN PERFIL AUTORADIO Una vez sincronizado, el Led parpadeará de color verde y continuará a parpa-
dear hasta cuando no se seleccione el perfil del autoradio Phonocar VM069 / VM001D.
La selección se realizará presionando 6 veces la tecla Volumen+, a continuación el Led ejecutará 7 parpadeos y una
pausa. A continuación presionar SEEK+ para memorizar y cerrar la programación. Le voyant de l'interface devient vert
fixe. NB. Si le voyant devient rouge, veuillez récontrôler les branchements de la ligne CAN.
RESET INTERFAZ Sin quitar la alimentación al interfaz, presionar la tecla PRG hasta cuando el Led verde se apague. A
continuación soltar el pulsador PRG. El Led parpadeará de color Rojo durante pocos segundos y a continuación se pon-
drá de color verde a la espera de memorizar el perfil del autorradio.
RESISTIVE PROTOCOL
CONEXIONES Y SINCRONIZACIÓN INTERFAZ MANDOS DE VOLANTE
9
NEGRO
GRIS
GRIS-BLANCO
El VM046 está dotado de la función para controlar los mandos de volante Resistivos. En el caso de incompatibilidad,
utilizar los interfaces 04083 . Para las conexiones a los conectores originales de los coches hacer referencia a los
esquemas presentes en el manual de instalación del 04083.
MEMORIZACIÓN DE LAS TECLAS DEL VOLANTE Efectuar las conexiones. Memorizar las funciones de los mandos del
volante tal como se especifica en el manual de los interfaces.
MEMORIZACIÓN PERFIL AUTORADIO Una vez realizada la sincronización, el Led parpadeará de color verde y seguirá
parpadeando hasta cuando no se seleccione el perfil autoradio Phonocar VM069 / VM001D. Para seleccionar el perfil
correcto pulsar 4 veces la tecla Volumen+ en el volante, a continuación el Led verde parpadeará 5 veces seguido de una
pausa. Pulsar la tecla SEEk + para memorizar. El LED se vuelve verde fijo.
RESET INTERFAZ Con el cuadro encendido, desconectar el conector de alimentación de la centralita teniendo
presionado la tecla PRG del interfaz. Re-introducir el conector de alimentación en la centralita. El LED de la centralita
iniciará a parpadear lentamente y a continuación más rápidamente, a este punto soltar la tecla PRG. Si el RESET ha sido
realizado correctamente el Led realizará un único destello de color Rojo.
GND
KEY 1
KEY 2
GND
KEY 1
KEY 2
51
NEGRO
VIOLA
MARRÓN
VERDE
ROSA
GRIS
ES