Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DigiTech HARMONYMAN
Resumen de contenidos para DigiTech HARMONYMAN
- Página 1 Manual de instrucciones...
-
Página 2: Informacion De Seguridad Importante
INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE WarnInG for your ProtectIon reaD tHe foLLoWInG: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL WARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS the symbols shown above are internationally accepted symbols that THE APPARATUS SHALL NOT BE ExPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING LIqUID warn of potential hazards with electrical products. -
Página 3: Declaration Of Conformity
February 21, 2008 place. replacement fuse covers can be obtained from your local retailer. replacement fuses are 13 amps and european contact: Your local digitech sales and service office or must be AstA approved to Bs1362. harman music Group... -
Página 4: Garantía
4. La prueba de compra será responsabilidad del usuario. 5. DigiTech se reserva el derecho a realizar cambios en el diseño o mejoras en este producto sin que ello conlleve ninguna obligación de instalar las mismas en los aparatos fabricados previamente. -
Página 5: Tabla De Contenido
Congratulations! Indice Introducción ....................1 Recorrido guiado - Panel frontal ...............2 Recorrido guiado - Panel trasero ...............5 Manejo del HarmonyMan ..............7 Conexiones ..................7 Ajuste de niveles y afinación de su guitarra ........7 Selección de un voicing ..............8 Ajuste manual o automático de la clave y escala ......8 Ajuste automático de la clave y escala ..........9... - Página 6 Indice Diagramas de conexión ................20 Guitarra eléctrica con distorsión pre-armonía ........20 Una única guitarra usando el envío/retorno de amplificador para la distorsión ....................21 Dos guitarras con distorsión pre-armonía ..........22 Guitarra acústica a mesa de mezclas/P.A..........23 Resolución de problemas ................24 Especificaciones técnicas ................25...
-
Página 7: Introducción
Introducción ¡Felicidades y gracias por su compra del HarmonyMan El HarmonyMan es el primer pedal de guitarra del Mundo que produce armonías de guitarra multi-partes en los solos de guitarra analizando los acordes que haya ejecutado antes de solo. Simplemente toque una canción y pulse el pedal Harmony On/Off cuando llegue al solo para conseguir increíbles... -
Página 8: Recorrido Guiado - Panel Frontal
últimos acordes que haya tocado. Cuando el botón musIQ no esté activo, el HarmonyMan mostrará la última clave de armonía manual y será esa la que use para la generación de armonías con base en escalas. Cuando ajuste manualmente la clave y la escala (vea la página 8 para más... -
Página 9: Pilotos Memory
HarmonyMan o si cambia la memoria). En su tope mínimo solo escuchará señal seca (sin efectos) y en el máximo solo señal de armonía (sin seca). - Página 10 Pantallas Voicing En ellas puede ver el voicing activo para las dos voces del HarmonyMan En las páginas 12-14 puede ver un listado de los voicings disponibles. Cuando el afinador esté activo en la pantalla de voicing 1 aparecerá la nota...
-
Página 11: Recorrido Guiado - Panel Trasero
Recorrido guiado - Panel trasero Entrada Guitar Clean Conecte aquí su señal de guitarra limpia para el reconocimiento de acordes. Esta es la misma señal que será modulada para generar armonías si no ha conectado nada en la toma de retorno de distorsión. Envío / retorno Dist Muchos guitarristas prefieren añadir distorsión antes de añadir las señales de armonía. -
Página 12: Ground Lift
Recorrido guiado - Panel trasero Ground Lift Elimina la mayoría de problemas de “zumbidos” que se pueden producir al tener dos guitarras y amplificadores conectados al HarmonyMan . Si detecta cualquier zumbido procedente de su amplificador, pruebe a pulsar este botón. -
Página 13: Manejo Del Harmonyman Tm
Antes de conectar el HarmonyMan , asegúrese que su amplificador o equipo P.A. estén apagados y que el adaptador de corriente del HarmonyMan está conectado. En el HarmonyMan no hay ningún interruptor de encendido; para encenderlo o apagarlo, basta con conectar o desconectar el adaptador PS-0913B incluido de la toma de corriente. -
Página 14: Selección De Un Voicing
Esto resulta muy útil cuando no quiera ajustar la clave o tono para cada canción. Simplemente deje el botón musIQ activo y el HarmonyMan elegirá la mejor clave de forma automática. Alternativamente, puede ajustar manualmente la clave y la escala que quiera usar manteniendo pulsado el pedal Memory Select y tocando un acorde. -
Página 15: Ajuste Automático De La Clave Y Escala
Memory Select. Reinicio de la memoria de la función musIQ Si ha ajustado manualmente la clave, pero quiere que el HarmonyMan detecte automáticamente la clave de nuevo, puede reiniciar la memoria de la función musIQ y volver a activar la función musIQ. El reinicio de la memoria musIQ borra cualquier historial de acordes existente previamente. -
Página 16: Ejecución De Su Solo
Store se iluminará para que sepa que dichos cambios se perderán en cuanto cambie a otra memoria o apague el HarmonyMan, salvo que los grabe. Almacenamiento de ajustes en una memoria... -
Página 17: Carga De Ajustes Desde Una Memoria
Manejo del HarmonyMan Carga de ajustes desde una memoria Pulse repetidamente el pedal Memory Select hasta que quede seleccionada la posición de la memoria que quiera cargar. En ese momento serán cargados la mezcla, configuraciones de voicing y clave de armonía almacenados previamente. -
Página 18: Tipos De Cambio De Nota
Tipos de cambio de nota El HarmonyMan™ dispone de cuatro tipos distintos de cambios de tono dependiendo del voicing elegido con los mandos Voice. Los voicings de triadas centrados, escalados y cambios de tono fijos usan una tecnología de cambio súper limpia y de baja latencia optimizada para solos de guitarra de notas... -
Página 19: Cambio De Tono Escalado
Tipos de cambio de nota Cambio de tono escalado Este tipo de cambio crea armonías musicalmente correctas para las que la cantidad de cambio de tono varía de cara a crear armonías que siempre estén en la clave de armonía activa. Por ejemplo, si el voicing activo está ajustado a 3H y la clave de armonía es G/Em (sol/mi menor), una nota de entrada de “B”... -
Página 20: Cambio De Tono Fijo (Cromático)
Habitualmente cada voz es desafinada en sentido opuesto a la otra. Esto se realiza de forma automática en el HarmonyMan ya que la voz 1 siempre es desafinada hacia arriba mientras que la 2 lo hace hacia abajo. Dispone de cuatro cambios por desafinación en un rango que va de 5 a 30 cents (un cent es 1/100 de semitono). -
Página 21: Ejemplos Para Clave De C (Do) Mayor / A (La) Menor
Tipos de cambio de nota Ejemplos para clave de C (do) mayor / A (la) menor Para todas las notas de la escala de do mayor, la tabla siguiente le muestra la nota de armonía que sería generada para cada voicing de triada centrada y escalado. -
Página 22: Tabla De Referencia De Modos
Harmony Key se corresponden con los distintos modos y con sus claves y escalas. Por ejemplo, si quiere tocar en el modo de C (do) lidio, la clave y escala correcta para el HarmonyMan sería G (sol) Maj. -
Página 23: Uso De La Función Musiq
Clean Guitar), el HarmonyMan usará esa señal de guitarra limpia para determinar la clave y la escala. Para que el HarmonyMan siga de forma activa la clave de la canción, el botón musIQ deberá estar pulsado y el efecto de armonía desactivado. -
Página 24: Dos Guitarras (Uso De La Cadena Lateral)
Esta es la forma en la que el HarmonyMan le dice que la señal de guitarra rítmica afecta a las armonías. Tenga en cuenta que cuando use la entrada de cadena lateral, la pantalla Harmony Key seguirá... - Página 25 Uso de la función musIQ Si quiere hacer que las armonías ya no respondan a la señal de cadena lateral, mantenga pulsado el pedal Memory Select y toque un acorde para fijar una nueva clave y escala. Esto desactivará automáticamente la función musIQ y hará...
-
Página 26: Diagramas De Conexión
Diagramas de conexión Guitarra eléctrica con distorsión pre-armonía... -
Página 27: Una Única Guitarra Usando El Envío/Retorno De Amplificador Para La Distorsión
Una única guitarra usando el envío/retorno de amplificador para la distorsión A retorno de De envío de amplificador amplificador Nota: Asegúrese de ajustar el nivel del bucle de su amplificador a –10 dB cuando use el HarmonyMan en un envío/retorno de amplificador. -
Página 28: Dos Guitarras Con Distorsión Pre-Armonía
Diagramas de conexión Dos guitarras con distorsión pre-armonía Guitarra rítmica (cadena lateral) Guitarra solista con distorsión pre-armonía... -
Página 29: Guitarra Acústica A Mesa De Mezclas/P.a
Diagramas de conexión Guitarra acústica a mesa de mezclas/P.A. -
Página 30: Resolución De Problemas
Cuando la memoria musIQ es reiniciada con el efecto de armonía activado, en la pantalla aparece la clave y escala de armonía manual hasta que desactive el efecto de armonía. ¿Por qué el HarmonyMan sugiere una clave distinta de la que creo que es la correcta para esa canción? La función musIQ sugerirá... -
Página 31: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Conexiones Entrada/salida Entrada guitarra limpia 6,3 mm mono Nivel entrada máximo: +11 dBu Impedancia de entrada: 1 MW Envío de distorsión 6,3 mm mono Salida a ganancia unitaria de entrada de guitarra limpia Retorno de distorsión 6,3 mm mono Nivel entrada máximo: +11 dBu Impedancia de entrada:... -
Página 32: Alimentación
170 ancho x 140 largo x 66 alto mm) (6.7” ancho x 5.6” largo x 2.6” alto) Peso: 1,30 kgs. (2.88 lbs) Debido a nuestra política de continua mejora de todos los productos DigiTech®, estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. - Página 36 JamMan son marcas registradas de Harman International. El resto de nombres de productos son marcas comerciales propiedad de sus dueños respectivos, que no están asociados en modo alguno con DigiTech. musIQ es una marca comercial de 3dB Research Ltd.