Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DigiTech RP14 D
Resumen de contenidos para DigiTech RP14 D
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING FOR YOUR PROTECTION, PLEASE READ THE FOLLOWING: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL WARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CLEAN ONLY WITH A DAMP CLOTH DO NOT BLOCK ANY OF THE VENTILATION OPENINGS, INSTALL IN ACCORDANCE WITH THE MANUFACTURERS INSTRUCTIONS. -
Página 3: Declaration Of Conformity
Fax: 801-566-7005 Fax: 801-566-7005 Effective May 31, 1999 En vigor desde 31 de mayo de 1999 European Contact: Your Local Digitech Sales and Service Contacto Europeo: Su distribuidor o servicio técnico Office or oficial local de Digitech o International Sales Office Harman Music Group 8760 S. -
Página 4: Warranty
En ningún of this product. In no event shall Digitech or its dealers be liable caso Digitech o sus vendedores serán responsables de los daños for special or consequential damages or from any delay in the emergentes especiales o de cualquier retraso en la ejecución de esta... -
Página 5: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents Índice Safety Information ..................I Información de Seguridad ................I Declaration of Conformity ................II Declaración de Conformidad ..............II Warranty ....................III Garantía ....................III Table of Contents ..................IV Índice ....................IV Section One - Introduction Sección Uno - Introducción Congratulations ..................1 Felicidades ....................1... -
Página 6: Section One - Introduction
RP14D! El Digitech RP14D es la herramienta perfecta de modelado de The DigiTech RP14D is the perfect sound shaping tool for the sonido para el guitarrista profesional. El Modelado del Amplificador serious guitarist. The RP14D’s Amp Modeling utilizes the warmth del RP14D utiliza la calidez y respuesta dinámica que sólo una... -
Página 7: Quick Start
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section One - Introduction Manual de RP14 Sección Uno - Introducción Quick Start Inicio Rápido The RP14D comes with 50 pre-Programmed factory Programs, and 50 El RP14D viene con 50 Programas pre-programados en fábrica y 50 de user Programs. -
Página 8: A Guided Tour Of The Rp14D
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section One - Introduction Manual de RP14 Sección Uno - Introducción A Guided Tour of the RP14D Un Recorrido Guiado por el RP14D The Front Panel El Panel Frontal 4 5 6 7 1. -
Página 9: The Rear Panel
6. Power Input - This connector is used to power the RP14D. Use only the DigiTech PS0920 power supply provided. 6. Entrada de corriente - Este conector se usa para que el RP14D reciba la corriente eléctrica. -
Página 10: Getting Started
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section One - Introduction Manual de RP14 Sección Uno - Introducción Getting Started Para Empezar Making Connections Conexiones Antes de conectar el RP14D, asegúrese de que su amplificador y el RP14D Before connecting the RP14D, make sure that the power to your amplifier estén apagados. -
Página 11: Direct To A Mixing Console
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section One - Introduction Manual de RP14 Sección Uno - Introducción Direct to a Mixing Directo a una Mesa Input/Entrada Console de Mezclas The RP14D can be connected El RP14D puede ser conectado directly to the inputs of a house directamente a las entradas de un PA system, or to a recording... -
Página 12: The Footswitches
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section One - Introduction Manual de RP14 Sección Uno - Introducción When you select a Program, the number of the Cuando seleccione un Programa, el número de Program will be shown in the Display. The first digit Programa aparecerá... -
Página 13: Section Two - Editing Functions
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Two - Editing Functions Manual de RP14 Sección Dos - Funciones de edición Section Two - Editing Sección Dos - Funciones Functions de edición Creating Programs Creación de Programas La creación de sus propios sonidos en el RP14D es fácil e intuitiva. -
Página 14: Storing/Copying A Program
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Two - Editing Functions Manual de RP14 Sección Dos - Funciones de edición Storing/Copying a Program Grabación/Copia de un Programa Once you have modified the Parameters and Effects to your liking, you can Una vez que haya modificado los Parámetros y Efectos a su gusto, puede store them to a user Program location. -
Página 15: Section Three - Effects And Parameters
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros Section Three - Effects Sección Tres - Efectos y and Parameters Parámetros About the Parameter Matrix Acerca de la Matriz de Parámetros The Parameter Matrix displays all the Effects and Parameters found in the La Matriz de Parámetros muestra todos los Efectos y Parámetros que se... -
Página 16: Expression Pedal
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros Expression Pedal / Pedal de expresión Parameters Displayed Values / valores mostrados Link See Chart Below Max Value Parameter dependent Min Value... -
Página 17: Amp Modeling
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros Amp Model Column One / Modelado de ampl. Columna uno Parameters Displayed Values / valores mostrados CLn... -
Página 18: Noise Gate
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros Bass, Mid Range, Treble The Amp Model offers a three band equalizer. The Grave, Rango Medio, Agudo El Modelado de Amplificación le ofrece un Equalizer is much like the tone controls on a conventional amplifier. -
Página 19: Chorus
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros Chor (Chorus) Parameters Displayed Values / valores mostrados 0...100 Speed * 0...100 Depth * The RP14D offers a chorus that is unique in both character and sound. A Chorus El RP14D pone a su disposición un chorus excepcional por su carácter y sonido. -
Página 20: Vibrato
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros PHAs (Phaser / modulador de fase) Parameters Displayed Values / valores mostrados 0...100 Speed * 0...100 Depth * 0...99... -
Página 21: Panner
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros PAn (Auto Panning / auto panorama) Parameters Displayed Values / valores mostrados 0...100 Speed * 0...100 Depth * An auto panner is a modern relative of the tremolo that modulates the sound from... -
Página 22: Harmony
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros Amount Selects the bend range of the Whammy™ Module. There are 16 ranges Cantidad Elige el rango de inflexión del Módulo Whammy™. Hay 16 rangos available in the Whammy Module. -
Página 23: Ya Ya
0..40 Regeneration * A YaYa is an effect exclusive to DigiTech products. It combines the characteristics of Un YaYa es un efecto exclusivo de los productos Digitech. Combina las a wah and a flanger together providing a unique talk box type of effect. The YaYa características de un wah y un flanger juntos proporcionando un tipo de efecto de... -
Página 24: Auto Ya
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros a ya (Auto Ya) Parameters Displayed Values / valores mostrados 0...100 Speed * 0...100 Depth * 0..40 Regeneration * An Auto Ya is like the YaYa in sound in as much as it combines the characteristics... -
Página 25: Reverb
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros Reverb / reverberación Parameters Displayed Values / valores mostrados CLub...SPrn Type 0...100 Level * 1...10 Decay Time Ambience, or reverberation, is produced when sound energy is reflected off room El ambiente, o reverberación, se produce cuando la energía sonora es reflejada... -
Página 26: Speaker Simulator
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Three - Effects & Parameters Manual de RP14 Sección Tres - Efectos y Parámetros Speaker Simulator / simulador de altavoz Parameters Displayed Values / valores mostrados On-Byp On/Bypass The RP14D’s Speaker Simulator circuitry allows you to use it in both recording and La circuitería del Simulador de Altavoz del RP14D le permite usarla tanto en live situations without lugging heavy amps and/or cabinets around. -
Página 27: Section Four - Tutorial
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Four - Tutorial Manual de RP14 Sección Cuatro - Tutorial Section Four - Tutorial Sección Cuatro - Tutorial A Guided Example Ejemplo Guiado Supongamos que queremos crear su propio programa de canal dual sin Suppose you wanted to create your own dual channel program which used compresión, con la distorsión desgarradora de una columna británica con no compression, the ripping distortion of a British Stack Amp with boosted... -
Página 28: Adjust The Gain, Eq, And Level
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Four - Tutorial Manual de RP14 Sección Cuatro - Tutorial Adjust the Gain, EQ, and Level Ajuste de la Ganancia, Ecualización y Nivel Debería estar en la Columna Uno del Modelo de Amp (el LED a la izquierda At this point, you should still be on Amp Model Column One (the LED to de AMP MODEL está... -
Página 29: Select Phaser
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Four - Tutorial Manual de RP14 Sección Cuatro - Tutorial Select the Phaser Selección del Modulador de Fase Next we wanted a classic Phaser Effect in our custom Program. Press the Después queríamos un Efecto de Modulador de Fase clásico para nuestro Parameter Right button again and the horizontal LED in the Mod/Pitch Programa. -
Página 30: Set Master Volume
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Four - Tutorial Manual de RP14 Sección Cuatro - Tutorial Set the Master Volume Ajuste del Volumen General The last column on the right side of the matrix includes the Speaker La última columna de la parte derecha de la matriz incluye los Parámetros de Simulator and Master Volume Parameters. -
Página 31: Section Five - Appendix
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Five - Appendix Manual de RP14 Sección Cinco - Apéndice Section Five - Appendix Sección Cinco - Apéndice Reinitializing the RP14D Reinicialización del RP14D This option allows you to restore the contents of the RP14D’s Esta opción le permite restaurar el contenido de la memoria del memory to the original factory condition and calibrate the RP14D a la condición original de fábrica y calibrar el pedal de... -
Página 32: Factory Program List
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Four - Tutorial Manual de RP14 Sección Cuatro - Tutorial Program List Listado de programas The following is a list of all the factory Programs in the RP14D. Aquí tiene un listado con todos los programas de fábrica del RP14D. Bank 7: Vintage Bank 1: Showcase 71 Surfarama... -
Página 33: Specifications
All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Five - Appendix Manual de RP14 Sección Cinco - Apéndice Specifications Especificaciones técnicas A/D Converter: 24 bit Conversor A/D: 24 bit D/A Converter: 24 bit Conversor D/A: 24 bit Sample Rate: 44.1 kHz. - Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com RP14 User’s Guide Section Five - Appendix Manual de RP14 Sección Cinco - Apéndice...
- Página 35 Harman Music Group Incorporated Copyright 1999 The Harman Music Group Incorporated Printed in the USA 6/99 Manufactured in the USA RP14D 18-6326-A Please Visit DigiTech on the World Wide Web at: http://www.digitech.com Visite la página web de DigiTech en: http://www.digitech.com...