Extel WEVP 231 E BIS Instrucciones De Uso página 6

a. Schermo
1. Microtelefono
2. Schermo di controllo in bianco e nero 4'' sul quale appare il volto del visitatore.
3. Spia " intercom " : questa spia si accende quando c'è intercomunicazione collo secondo schermo
proposto in accessorio EXTEL WEVPMS 231 E BIS.
4. Tasto " intercom " : (se è stato installato l'accessorio WEVPMS 231 E BIS secondo schermo) ;
premere ques to tasto per chiamare e comunicare collo secondo schermo.
5. Tasto per attivare lo schermo, spegnerlo, o riattivare l'immagine
6. Comando di apertura della porta : premere questo tasto per aprire la porta (se è installato un sis
tema di chiusura e lo schermo è acceso, al momento dell'attivazione del comando si produce una
breve interruzione dell'immagine).
7. Regolazione del volume : permette di diminuire o aumentare l'intensità della suoneria di chiamata
8. Regolazione della luminosità.
9. Trasformatore da collegare (da collegare a un impianto conforme alle norme vigenti: NFC 15-100
per la Francia).
10. Presa del microtelefono
11. Altoparlante della suoneria
a. Pantalla
1. Auricular.
2. Pantalla de control negro y blanco 4» en la que aparece la cara del visitante.
3. Testigo "INTERCOM": este indicador luminoso se enciende en posición INTERCOM con la segun
da pantalla en opción WEVPMS 231 E BIS.
4. Tecla "INTERCOM": (con la opción WEVPMS 231 E BIS instalada), pulse esta tecla para llamar y
conversar con la segunda pantalla.
5. Tecla ENCENDIDO/REPOSO: permite apagar la pantalla o lanzar de nuevo la imagen.
6. Mando "ABREPUERTA": para abrir la puerta pulse esta tecla (si se ha instalado un sistema de cierre
y que la pantalla está encendida, se produce entonces un corte breve de la imagen en el momento
del mando).
7. Ajuste del volumen: disminuye o aumenta el volumen del timbre.
8. Ajuste de la luminosidad.
9. Transformador para conectar (a conectar en una instalación conforme a las normas vigentes: NFC
15-100 para Francia).
10. Enchufe del auricular
11. Altavoz del timbre
a. Ecrã
1. Telefone para responder à chamada.
2. Ecrã de controlo preto e branco 4'' no qual aparece o rosto do visitante.
3. Indicador luminoso "INTERCOM": este indicador acende-se em posição INTERCOM com o segun
do ecrã opcional Extel VPMS 231 E BIS.
4. Tecla "intercom": (com a opção VPMS 231 E BIS instalada), prema esta tecla para chamar e
comunicar com o segundo ecrã.
5. Tecla "ligar/repouso": permite desligar o ecrã ou voltar de novo à imagem.
6. Comando "ABRE-PORTA": Prema esta tecla para abrir a porta (se um sistema de fecho for instala
do e o ecrã estiver aceso um corte breve da imagem produz-se então no momento do comando).
7. Regulação do volume: Permite diminuir ou aumentar o volume da campainha
8. Regulação da luminosidade.
9. Transformador a ligar (a ligar numa instalação conforme às normas em vigor: NFC 15-100 para a
França).
10. Ficha do telefone de resposta.
11. Alto-falante da campainha.
5