Tabla de contenido
Publicidad
Lista de mensajes
Mensaje
Access error
(Error de acceso)
Canceled (Cancelada)
Cannot be executed
(No se puede ejecutar)
Completed (Finalizado)
Convert to?-> (Convertir a)
Copy to?-> (Copiar a)
Device (media) busy
(Dispositivo ocupado)
Device (media)
removed
(Dispositivo desconectado)
Duplicate name
(Nombre duplicado)
Execute?->
(¿Desea ejecutar?)
Executing (Ejecutando)
Factory set executing
(Ejecutando los ajustes
de fábrica)
Memory Song excluded
(Excepto las canciones
de la memoria)
Factory set executing
(Ejecutando los ajustes
de fábrica)
Memory Song included
(Incluidas las canciones
de la memoria)
FactorySet Completed
(Ajustes de fábrica
finalizados)
Restart (Reiniciar)
Files still in folder (Quedan
archivos en la carpeta)
Apéndice
78
Lista de mensajes
Se ha producido un fallo en la operación. Es posible que deba considerar las siguientes causas. Si
ninguna de ellas ha ocasionado el fallo, puede que el archivo esté dañado.
• La operación del archivo es incorrecta. Siga las instrucciones en "Gestión de los archivos de
canciones" (página 41) o "Almacenamiento/carga del archivo de copia de seguridad para datos
internos" (página 74).
• El dispositivo de almacenamiento USB conectado no es compatible con este instrumento. Para
obtener más información acerca de cuáles son los dispositivos de almacenamiento USB compatibles,
consulte la página 51.
• La canción protegida que ha intentado operar es defectuosa.
Este mensaje indica que la operación ha sido cancelada.
Se ha producido un fallo en la operación. Es posible que deba considerar las siguientes causas.
Soluciónelas y vuelva a intentarlo.
• La operación de archivo que intentó realizar no puede ejecutarse en canciones predefinidas
y carpetas. Para obtener información sobre las limitaciones en el manejo de los archivos de
canciones, consulte la página 41.
• La operación del archivo de canción no se puede realizar en unidades, con un archivo de canción
vacío (página 34) o en NoSong.
NoSong: Este mensaje aparece cuando se selecciona una unidad que no contiene ninguna canción.
Este mensaje indica que la operación ha finalizado. Continúe con el paso siguiente.
Este mensaje le pide que seleccione el formato de destino de la conversión. Siga las instrucciones en
"Conversión de una canción MIDI a una canción de audio durante la reproducción", en la página 46.
Este mensaje le pide que seleccione el formato de destino de la copia. Siga las instrucciones en
"Copia de archivos", en la página 44.
La operación, como la conversión a una canción de audio o la reproducción/grabación de una
canción de audio, ha fallado. Este mensaje aparece cuando intenta utilizar un dispositivo de
almacenamiento USB en el que se repiten las operaciones de grabación/eliminación. Después de
asegurarse que no haya datos importantes en el dispositivo de almacenamiento USB, ejecute la
operación de formateo (página 46) y vuelva a intentarlo.
Este mensaje aparece cuando se desconecta el dispositivo de almacenamiento USB del instrumento.
Este mensaje indica que ya existe un archivo con el mismo nombre. Cambie el nombre del archivo
(página 43).
Este mensaje le pide que ejecute la operación. Presione el botón B [+ (YES)] para continuar o [EXIT]
para cancelar.
El instrumento está ejecutando la operación. Espere a que se desaparezca el mensaje y continúe
con el paso siguiente.
Se han recuperado los ajustes predeterminados (página 73) (excepto las canciones en la MEMORIA).
Este mensaje aparece también si mantiene presionada la tecla C7 y enciende el instrumento.
Se han recuperado los ajustes predeterminados (página 73) (incluidas las canciones en la
MEMORIA).
Se han finalizado los ajustes de fábrica. A continuación, se reinicia el instrumento.
Todavía hay archivos en la carpeta que ha intentado eliminar. Sólo se pueden eliminar las carpetas
que no contienen ningún archivo; las carpetas que tienen archivos no se pueden eliminar.
Significado
Publicidad
Tabla de contenido
