Safety Instructions - SATA air vision 5000 Instrucciones De Servicio

Operating instructions SATA air vision 5000 system
EN
■ Failure to comply with the system description and the operating instruc-
tions.
■ use of untrained personnel.
■ unintended use of the product.
■ personal protection gear not being used.
■ original accessory and spare parts not being used.
■ independent conversions or technical changes.
■ natural wear and tear.
■ abnormal impact.
■ impermissible assembly and disassembly work.
1.5. Applicable directives, regulations and standards
Directive 89/686/EEC and its amendments 93/95/EEC, 93/68/EEC,
94/9/EC
Minimum regulations for health and safety protection for the use of per-
sonal protection gear by employees at work.
Directive 94/9/EC
Devices and protection systems for intended use in explosion hazard
areas (ATEX).
German Ordinance on the Use of Personal Protective Equipment(P-
SA-BV)
Regulation regarding safety and health protection in providing work equip-
ment and its use in work.
DIN EN 14594 class 3B:2005
Breathing protection devices – Compressed air tube devices with continu-
ous air volume flow.
DIN EN 132:1999-02
Breathing protection devices – Definitions of terms and pictograms.

2. Safety Instructions

Read and comply with all directions listed in the following. Non-compli-
ance or incorrect compliance can lead to malfunctions or severe injuries
and even death.
2.1. Requirements regarding personnel
The breathing protection apparatus may only be used by experienced
skilled workers and instructed persons who have thoroughly read and
understood this system description. Do not use the breathing protection
apparatus when tired or under the influence of drugs, alcohol or medica-
43