Bosch VBC-265 Manual De Instalación Y Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Cámaras de Seguridad
  5. VBC-265
  6. Manual de instalación y funcionamiento
Bosch VBC-265 Manual De Instalación Y Funcionamiento

Bosch VBC-265 Manual De Instalación Y Funcionamiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Cámara Día/Noche
VBC-265
es
Manual de Instalación y Funcionamiento

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch VBC-265

Resumen de contenidos para Bosch VBC-265

  • Página 1 Cámara Día/Noche VBC-265 Manual de Instalación y Funcionamiento...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice | es Índice Seguridad Precauciones de seguridad Instrucciones de seguridad importantes Avisos importantes Conformidad con FCC e ICES Certificación de UL Avisos de Bosch Introducción Características Desembalaje Conexiones Conexión a la red eléctrica 3.1.1 Cámaras de baja tensión 3.1.2 Cámaras de alta tensión...
  • Página 4 es | Índice Estructura del menú Install (Instalar) 4.3.1 Submenú Lens Wizard (Asistente de lentes) 4.3.2 Submenú Alarm (Alarma) 4.3.3 Submenú Defaults (Predeterminados) Datos técnicos Especificaciones...

  • Página 5: Seguridad

    ¡PRECAUCIÓN! Riesgo bajo: indica una situación potencialmente peligrosa. Si no se toman precauciones, pueden producirse daños materiales o riesgo de daños en la unidad. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 6: Instrucciones De Seguridad Importantes

    10. Conexiones, cambios o modificaciones: únicamente se deben utilizar conexiones y accesorios especificados por el fabricante. Cualquier cambio o modificación del equipo que no haya sido aprobado expresamente por Bosch podrá AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento...

  • Página 7: Avisos Importantes

    Avisos importantes Desecho: este producto de Bosch se ha desarrollado y fabricado con componentes y material de alta calidad que se pueden reciclar y reutilizar. Este símbolo indica que los aparatos electrónicos y eléctricos que hayan terminado su...

  • Página 8: Conformidad Con Fcc E Ices

    Federal Communications Commission: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems (Cómo identificar y solucionar problemas de interferencia de radio y televisión). Este folleto está disponible en la oficina AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 9: Certificación De Ul

    UL NO CREA DE NINGÚN MODO REPRESENTACIONES, GARANTÍAS O CERTIFICACIONES RELACIONADAS CON EL RENDIMIENTO O LA FIABILIDAD DE NINGUNA FUNCIÓN RELACIONADA CON LA SEGURIDAD O LA SEÑALIZACIÓN DE ESTE PRODUCTO. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 10: Avisos De Bosch

    Más información Para obtener más información, póngase en contacto con la oficina de Bosch Security Systems más cercana o visite www.boschsecurity.com AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento...

  • Página 11: Introducción

    National Electric Code de EE. UU. o las normas aplicables en su país. ¡PRECAUCIÓN! El módulo de la cámara es un dispositivo sensible y debe manipularse con cuidado. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 12: Conexiones

    16 y 26 AWG; retire 10 mm (0,4 pulg.) de aislante. – Presione las pestañas e inserte los cables. Nota Estas conexiones no son sensibles a la polaridad. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 13: Cámaras De Alta Tensión

    Figura 3.3 Conectores BNC 3.2.1 Señal de vídeo de salida La cámara cuenta con un conector BNC para conectar el cable coaxial de vídeo a un conector BNC macho. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 14: Conectores De Alarma Y Relé

    Entrada de alarma: configurable como activa alta o activa baja. – Máximo de 42 V permitidos entre la toma de tierra de la cámara y cada una de las patillas del relé. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 15: Montaje De La Lente

    Alimentación (11,5 V ±0,5, 50 mA Amortiguación - máx.) No se utiliza Amortiguación + Señal de vídeo de 1 Vpp, 1.000 Saturación + ohmios Toma de tierra Saturación - Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 16: Ajuste Del Enfoque Mecánico

    Para ajustar el enfoque mecánico: Abra la tapa deslizante situada en el lateral de la cámara. Desbloquee el botón de bloqueo del enfoque mecánico. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...
  • Página 17 Cierre la tapa del panel lateral. Nota: Para ajustar el enfoque mecánico de una lente con zoom, consulte la guía de instalación de la lente. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 18: Montaje De La Cámara

    Existen métodos diferentes de controlar el filtro IR: – mediante una entrada de alarma, o – de forma automática, según los niveles de luz detectados. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 19: Configuración

    Para acceder al menú Install (Instalar) pulse el botón de menú/ selección (centro) durante más de 2 segundos. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 20: Desplazamiento Por Los Menús

    Exit (Salir) de forma continua o mantenga pulsada la tecla de menú/selección hasta que el menú en pantalla desaparezca. Algunos menús se cierran automáticamente tras un par de minutos; otros se deben cerrar de forma manual. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 21: Estructura Del Menú Principal

    0, 2 . . . 358 Ajusta la fase vertical vertical) (sólo disponible si sync. (sinc.) = line lock (bloqueo de línea)). Exit (Salir) Permite salir del menú. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 22: Submenú Shutter/Agc (Obturador/Agc)

    Desactivado) detalles incluso cuando el contraste contraste) de la escena se encuentra reducido debido a la bruma, la niebla, etc. EXIT (SALIR) Permite volver al menú principal. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 23: Submenú Day/Night (Día/Noche)

    Un valor alto (positivo) significa que la cámara cambia a monocromo con niveles de luz más altos. EXIT (SALIR) Permite volver al menú principal. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 24: Submenú Color

    Blue gain De -5 a +5 Ajusta la ganancia de azul para (Ganancia optimizar el punto blanco. azul) EXIT (SALIR) Permite volver al menú principal. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 25: Submenú Vmd (Sólo De Forma Remota Mediante Bilinx)

    OSD alarm Alphanumeric Texto para alarma de visualización en text (Texto (Alfanumérico) pantalla (16 caracteres como de alarma en máximo). pantalla) EXIT (SALIR) Permite volver al menú principal. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...
  • Página 26 VMD de la cámara a un sistema de alarma controlado, ya que las falsas alarmas pueden convertirse en una molestia. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 27: Estructura Del Menú Install (Instalar)

    Permite programar la funcionalidad de entrada y de salida de la alarma. Defaults Submenú Permite restablecer todos los ajustes (Predeterminad de todos los modos a los valores predeterminados de fábrica. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 28: Submenú Lens Wizard (Asistente De Lentes)

    Salga del menú. Procedimiento de ajuste de la lente de iris manual Desbloquee el botón de bloqueo del enfoque mecánico. Ajuste la lente hasta la apertura máxima. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 29: Submenú Alarm (Alarma)

    Alarm In - None Permite seleccionar la acción de la Action (Ninguna), cámara cuando la entrada de alarma (Entrada de Mono está activa. alarma: acción) Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...
  • Página 30 Permite seleccionar el modo de Relay (Salida open activación del relé de salida. de alarma: (Normalmen relé) te abierto), Normally closed (Normalmen te cerrado) EXIT (SALIR) Permite volver al menú principal. AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 31: Submenú Defaults (Predeterminados)

    Seleccione YES (SÍ) y, a continuación, pulse el botón de menú/selección para restablecer todos los valores. Cuando haya finalizado, aparecerá el mensaje RESTORED (RESTABLECIDOS) . EXIT (SALIR) Permite volver al menú principal. Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...

  • Página 32: Datos Técnicos

    ATW, AWB en espera (de 2.500 a 10.000 K) blancos Montaje de lente Compatible con montaje C y CS mediante un anillo adaptador Lente ALC Autodetección de DC iris o Autoiris AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...
  • Página 33 Temperatura de De -20 °C a +50 °C (de -4 °F a +122 °F) funcionamiento Controles Visualización en pantalla (OSD) con tecla multifunción Bosch Security Systems Manual de Instalación y Funcionamiento AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04...
  • Página 34 | Datos técnicos Cámara Día/Noche AM18-Q0602 | v1.0 | 2011.04 Manual de Instalación y Funcionamiento Bosch Security Systems...
  • Página 36 Bosch Security Systems www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, 2011...

Tabla de contenido