Zanussi ZVEKM6K2 Manual De Instrucciones
Horno microondas combinado
Ocultar thumbs
Ver también para ZVEKM6K2:
- Manual de instrucciones (37 páginas) ,
- Manual de instrucciones (36 páginas)
Manuales relacionados para Zanussi ZVEKM6K2
Resumen de contenidos para Zanussi ZVEKM6K2
- Página 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZVEKM6K2 ZVEKM6X2 ZVEKM7X1 ES Manual de instrucciones Horno microondas combinado...
-
Página 2: Información Sobre Seguridad
VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA: Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.zanussi.com/support INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o... -
Página 3: Seguridad General
SEGURIDAD GENERAL Solo un electricista cualificado puede instalar este aparato y • sustituir el cable. ADVERTENCIA: El aparato y las piezas accesibles se calientan • mucho durante el funcionamiento. Preste mucha atención para no tocar las resistencias. Utilice siempre guantes de horno cuando introduzca o retire •... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
ADVERTENCIA: Únicamente una persona cualificada puede • realizar tareas de reparación o mantenimiento que impliquen la extracción de la tapa que protege frente a la exposición a la energía de microondas. ADVERTENCIA: No caliente líquidos ni otros alimentos en • recipientes herméticos, ya que podrían explotar. -
Página 5: Conexión Eléctrica
• Respete siempre la distancia mínima entre el • El aparato debe conectarse a tierra. aparato y los demás electrodomésticos y • Asegúrese de que los parámetros de la placa mobiliario. de características son compatibles con los • Antes de montar el aparato, compruebe si la valores eléctricos del suministro eléctrico. -
Página 6: Luces Interiores
• Tenga cuidado al abrir la puerta del aparato • Antes de proceder con el mantenimiento, cuando éste esté en funcionamiento. Pueden apague el aparato y desconecte el enchufe de liberarse vapores calientes. la red. • No utilice el aparato con las manos mojadas ni •... -
Página 7: Descripción Del Producto
• Corte el cable eléctrico cerca del aparato y • Retire el pestillo de la puerta para evitar que los deséchelo. niños las mascotas queden atrapados en el aparato. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL Panel de control Mando de las funciones de cocción Pantalla Mando de control Resistencia... -
Página 8: Antes Del Primer Uso
PANTALLA A. Temporizador/Temperatura /Potencia de mi- croondas B. Indicador de calor residual y calentamiento C. Modo microondas D. Sonda térmica (solo modelos seleccionados) E. Cierre de puerta (solo los modelos seleccio- nados) F. Horas / minutos G. Modo Demo H. Funciones del reloj ANTES DEL PRIMER USO Debe ajustar la hora antes de usar el horno. -
Página 9: Potencia Del Mi- Croondas
INDICADOR DE CALENTAMIENTO Si abre la puerta del horno, se detiene el horno. Mientras está activa la función del horno, las barras Para volverlo a iniciar, cierre la puerta y pulse: de la pantalla aparecen una a una cuando aumenta la temperatura del horno y desaparecen y El tiempo máximo de las funciones de mi- cuando se reduce. -
Página 10: Funciones Del Reloj
Función del hor- Función del hor- Aplicación Aplicación Para descongelar alimentos Para asar piezas de carne (verdura y fruta). El tiempo grandes o aves con hueso de descongelación depen- en una posición de bande- Descongelar Grill Turbo de de la cantidad y tamaño ja. -
Página 11: Cómo Configurar El Funcionamiento: Duración
- pulse repetidamente para cambiar la hora del día. - parpadea en la pantalla. CÓMO CONFIGURAR EL FUNCIONAMIENTO: DURACIÓN Paso 1 Seleccione una función de cocción. Paso 2 - pulse repetidamente. - empieza a parpadear. Paso 3 Gire el mando de control para ajustar los minutos. - pulse para confirmar. -
Página 12: Cómo Configurar La Función: Avisador
Paso 6 Gire el mando del temperatura para seleccionar los minutos de la función: Hora de fin. Pulse: La pantalla muestra: la temperatura ajustada, El horno se enciende automáticamente más tarde, funciona el tiempo de Duración seleccionado y se detiene a la hora de Fin. A la hora de Fin programada, se emite una señal acústica durante 2 minutos. -
Página 13: Funciones Adicionales
Parrilla: Inserte la parrilla entre las guías del carril y asegúrese de que las hendiduras apuntan hacia abajo. Bandeja: Introduzca la bandeja entre las guías del ca- rril de apoyo. Parrilla, Bandeja: Posicione la bandeja entre las guías del ca- rril de apoyo y la parrilla en las guías de en- cima. - Página 14 Para desactivar la tecla de bloqueo, repita el paso INDICADOR DE CALOR RESIDUAL (°C) Al apagar el horno, en la pantalla aparece el indicador de calor residual si la temperatura del 120 - 195 horno es superior a 40 °C.Gire el de temperatura a 200 - 230 izquierda o derecha para comprobar la temperatura del horno.
-
Página 15: Recomendaciones Para Microondas
RECOMENDACIONES PARA MICROONDAS ¡A cocinar! Coloque la comida en un plato en la base de la cavidad. Remueva o de la vuelta a la comida a la mitad del tiempo de cocción o descongelación. Remueva de vez en cuando los platos líquidos. Remueva la comida antes de servirla. - Página 16 Función de microondas Función de microondas Material / Recipiente combi Desconge- Calentar, Cocinar Vidrio y porcelana no aptos para horno sin plata, oro, platino ni decoraciones de metal Cristal y vitrocerámica de material apto para horno y congelación Cerámica y barro sin cuarzo ni compo- nentes metálicos, o vidriado que conten- ga metales Cerámica, porcelana o barro cocido con...
-
Página 17: Consejos Para Hornear
CONSEJOS PARA HORNEAR Resultado Posible causa Solución La base de la tarta no se La parrilla no está en una po- Coloque la tarta en un nivel más ba- ha horneado lo suficiente. sición correcta. La tarta se hunde y se La temperatura del horno es La próxima vez ajuste una temperatu- queda pegajosa o mues-... - Página 18 ALIMENTOS EN MOL- (°C) (min) Bizcocho 35 - 50 Tarta de queso, utilice una bande- 160 - 170 60 - 90 ja honda Tarta de manzana, 2 moldes, Ø 20 70 - 90 Use el primer nivel. Use la función: Aire caliente. Utilice la bandeja, a menos que se especifique lo contrario.
-
Página 19: Gratinados Y Horneados
TARTAS / PASTAS / PANES (°C) (min) Pastel de navidad 160 - 180 50 - 70 Use la función: Aire caliente. GALLETAS (°C) (min) Galletas de masa quebrada 150 - 160 10 - 20 Galletas de masa batida esponjosa 150 - 160 15 - 20 Pastas de hojaldre, precaliente el horno vacío 170 - 180... -
Página 20: Horneado En Varios Niveles
(°C) (min) Baguetes cubiertas de Aire caliente 160 - 170 15 - 30 queso fundido Verduras al gratén, pre- Grill Turbo 160 - 170 15 - 30 caliente el horno vacío Lasaña Cocción convencional 180 - 200 25 - 40 Pescado al horno Cocción convencional 180 - 200... - Página 21 CARNE DE (kg) (°C) (min) Estofado 1 - 1.5 60 - 80 Use la función: Grill Turbo. CERDO (kg) (°C) (min) Paletilla / Cue- 1 - 1.5 160 - 180 50 - 70 llo / Jamón Pastel de car- 0.75 - 1 160 - 170 35 - 50 Codillo de cer-...
-
Página 22: Horneado Crujiente Con: Función Pizza
AVES (kg) (°C) (min) Aves troceadas 0,2 - 0,25 ca- 200 - 220 20 - 35 da trozo Pollo, medio 0,4 - 0,5 cada 190 - 210 25 - 40 trozo Pollo, pularda 1 - 1.5 190 - 210 60 - 80 Pato 1.5 - 2 180 - 200... - Página 23 PIZZA PIZZA (°C) (min) (°C) (min) Pizza, base 180 - 200 20 - 30 Pan sin levadu- 10 - 20 gruesa, utilice una bandeja Empanada de 160 - 180 45 - 55 honda masa de hojal- Tartas 180 - 200 40 - 55 Flan de espina- 160 - 180...
- Página 24 DESCONGELA- (°C) (min) CIÓN (°C) (min) Pan blanco 180 - 40 - Pizzetas congeladas 180 - 15 - 30 Baguette 200 - 35 - Patatas fritas finas, 210 - 20 - 30 dar la vuelta 2-3 ve- ces durante la coc- Brioche 160 - 40 -...
- Página 25 (min) (min) (kg) Tiempo de des- Tiempo de descon- congelación gelación adicional Pollo 100 - 140 20 - 30 Dele la vuelta a me- dia cocción. carne 100 - 140 20 - 30 Dele la vuelta a me- dia cocción. Trucha 0.15 25 - 35...
-
Página 26: Desecar Alimentos - Aire Caliente
(min) (°C) (min) VER- Cocer hasta Continuar la DURAS que empiecen cocción a Pimientos 60 - 70 5 - 6 a subir burbu- 100 °C Verduras pa- 60 - 70 5 - 6 ra sopa Zanahorias 50 - 60 5 - 10 Setas 50 - 60 6 - 8... -
Página 27: Productos Lácteos
DESCONGELACIÓN CARNE / PESCADO Ajuste la potencia en 100 W a menos que Tiempo de re- (kg) (min) se indique lo contrario. poso (min) Bistecs 5 - 7 5 - 10 Carne picada, ajuste 200 W 7 - 8 5 - 10 Pollo 30 - 35 10 - 20... - Página 28 FRUTA Tiempo de (kg) (min) reposo (min) Fruta 0.25 5 - 10 10 - 15 RECALENTAR Tiempo de re- (min) poso (min) Alimentos infantiles en tarros 0,2 kg 1 - 2 Leche infantil, ponga una cuchara en el 180 ml 0:20 - biberón 0:40...
-
Página 29: Función De Microondas Combi
COCCIÓN Tiempo de re- (min) poso (min) Pescado entero 0,5 kg 8 - 10 2 - 5 Filete de pescado 0,5 kg 4 - 7 2 - 5 Verduras frescas 0,5 kg + 50 ml 5 - 15 de agua Verduras congeladas 0,5 kg + 50 ml 10 - 20... -
Página 30: Información Para Los Institutos De Pruebas
700 - 1000 W Llevar a ebullición al inicio de un Cocinar verdura Calentar líquidos proceso de cocción 500 - 600 W Cocer platos con Terminar de preparar Calentar platos indivi- Descongelar y calen- huevos cocidos duales tar platos congelados 300 - 400 W Fundir queso, Cocinar / calentar... - Página 31 Utilice la parrilla salvo que se indique lo contrario. FUNCIÓN DEL MI- CROONDAS (kg) (min) Bizcocho 0.475 Base 7 - 9 Gire el recipiente un cuarto de vuel- ta, a la mitad del tiempo de cocción. Pastel de carne 25 - 32 Gire el recipiente un cuarto de vuel- ta, a la mitad del...
-
Página 32: Mantenimiento Y Limpieza
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. NOTAS SOBRE LA LIMPIEZA Limpie la parte delantera del horno con un paño suave humedecido en agua tem- plada y jabón suave. Utilice un producto de limpieza para limpiar las superficies metálicas. Limpie las manchas con un detergente suave. -
Página 33: Bombilla Superior
Antes de reemplazar la bombilla: Paso 1 Paso 2 Paso 3 Apague el horno. Espere hasta Desconecte el horno de la red. Coloque un paño en el fondo que el horno esté frío. de la cavidad. Bombilla superior Paso 1 Gire la tapa de cristal para extraerla. -
Página 34: Eficacia Energética
en el marco delantero de la cavidad del horno. No retire la placa de características de la cavidad del horno. Es conveniente que anote los datos aquí: Modelo (MOD.) ......... Número de producto (PNC) ......... Número de serie (S.N.) ......... EFICACIA ENERGÉTICA AHORRO DE ENERGÍA y el tiempo de cocción es superior a 30 minutos,... - Página 36 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...