SOMMARIO
PANORAMICA
DEI MODELLI
.................................................... 4
SICUREZZA
Spiegazione dei simboli ....................................... 44
Avvertenze legali ................................................. 45
Avvertenze di sicurezza e indicazioni
di pericolo generali .............................................. 46
Indicazioni particolari di avvertenza e sicurezza
per apparecchi con liquido frigorigeno R-290
(propano) e R-600a (isobutano) .......................... 48
ISTRUZIONI
1. Dati generali ..................................................... 49
2. Etichetta dei dati di prestazione
e numero di serie ............................................. 49
3. Uso .................................................................... 49
4. Disimballo e movimentazione ....................... 50
5. Installazione .................................................... 50
6. Collegamento elettrico .................................... 51
6.1 Alimentazione elettrica ..................................... 51
6.2 Messa in sicurezza ............................................ 51
6.2.1 Interruttori automatici ritardati ....................... 51
6.2.2 Interruttori differenziali (RCCB)....................... 51
6.2.3 Combinazione interruttore differenziale/interrut-
tore automatico (RCBO) .......................................... 52
7. Messa in funzione e funzionamento .............. 52
8. Regolazione della temperatura e
sistema di controllo ......................................... 53
8.1 Tipi di apparecchi .............................................. 53
313659
N. di serie
05/16
TRADUZIONE DELLE
ISTRUZIONI PER L'USO
ORIGINALI
Frigoriferi / congelatori commerciali
ISO 9001:2008, ISO 14001:2004
OHSAS 18001:2007 SA 8000:2008
9. Uso dei regolatori di temperatura .................. 53
9.1 Regolatore di temperatura termostato .............. 53
9.2 Regolatori di temperatura elettronici DIXELL ..... 54
9.2.1 Indicatore di temperatura ............................... 54
9.2.2 Selezione del valore nominale ........................ 54
9.2.3 Gestione degli allarmi e conferma .................. 55
10. Caricamento ................................................... 55
11. Manutenzione, sbrinamento, pulizia ........... 55
11.1 Manutenzione ................................................ 55
11.2 Sbrinamento ................................................... 55
11.3 Pulizia ............................................................. 56
11.4 Pulizia dei vetri ................................................ 57
11.4.1 Superfici in vetro non rivestite ...................... 57
11.4.2 Superfici in vetro rivestite ............................. 57
12. Illuminazione interna .................................... 58
12.1 Apparecchio con tubi fluorescenti ................... 58
12.2 Apparecchio con barre LED ............................. 58
13. Messa fuori servizio
prolungata dell'apparecchio ......................... 58
14. Smaltimento ................................................... 59
15. Accessori ......................................................... 59
16. Cosa fare quando ... ....................................... 59
DICHIARAZIONE DI
CONFORMITÀ UE
.......................................... 60
DE
EN
IT
FR
ES
PT
NL
DA
FI
SE
NO
SL
HR
CS
SK
PL
ET
LT
LV
HU
RU
RO
EL
TR
BG
43