L'enregistrement des messages se fait collier ouvert. Dévissez les 4 vis du couvercle de votre cotre collier et poussez
le couvercle sur le côté. Maintenez-le sur le côté pendant la durée de l'enregistrement. Choisissez des ordres courts
que vous avez l'habitude d'utiliser et gardez la même intonation. Lors de l'enregistrement, il ne faut pas crier ou
forcer sur votre voix. Laisser le collier sur la table à une distance minimum de 40 cm environ.
Pour enregistrer votre 1
violet puis passera au violet fixe, relâcher la touche N°1 : vous pouvez alors parler et enregistrer votre message.
À la fin du message, appuyez brièvement sur la touche N°1 pour stopper l'enregistrement. Procédez à plusieurs
enregistrements afin de trouver la distance d'enregistrement optimum.
Faites la même manipulation pour les messages suivants (2 à 4).
Pour écouter votre message, appuyez brièvement sur la touche N°1, le collier restituera alors votre message 1.
Faites la même manipulation pour écouter les messages suivants (2 à 4).
Pour effacer un message enregistré, faites la même manipulation que pour enregistrer un message, appuyez en
continu sur la touche message N°1 jusqu'à ce que la LED passe en violet fixe puis relâcher la touche. Faites cette
manipulation dans un milieu très calme. Ne parlez pas jusqu'à la fin de l'enregistrement.
Il est très important de toujours utiliser la touche message de la même façon afin de ne pas perturber votre chien.
•
Réglage du volume sonore
Vous pouvez régler le volume sonore du haut-parleur sur le collier. Gardez en tête que le haut-parleur va être placé
près des oreilles de votre animal. Il n'est pas nécessaire de régler le volume sonore au maximum, un chien a l'ouïe
beaucoup plus développée que l'homme. Allumez votre collier en face avant, puis positionner la télécommande
sur le symbole au dos de votre collier. La LED passe alors en bleu fixe et les bips sonores défilent tant que vous
laissez votre télécommande en contact avec le symbole. Éloignez votre télécommande dès que vous avez atteint le
volume sonore désiré.
Fig. 5
Réglage du volume sonore
A l'arrière du collier : emplacement pour
régler le volume sonore du haut-parleur.
•
Usure et remplacement de la pile de la télécommande
Pour pouvoir contrôler l'état de la pile, appuyez sur une des touches de votre télécommande et observez la LED :
-
Si le LED est verte, la pile est encore valable.
-
Si la LED est rouge, la pile est usée et vous devez la changer.
En cas d'usure de la pile, les performances de la télécommande (portée radio) se trouvent diminuées. Ne tardez
pas à la remplacer.
Remplacez la pile usagée par une pile neuve en procédant de la façon suivante :
−
Au dos de la télécommande, ôtez la vis et la trappe à pile.
−
Enlevez la pile usagée.
Guide d'utilisation CANICOM Voice – indice B
➢ Enregistrer un message :
er
message appuyez en continu sur la touche N°1. La LED du collier se mettra à clignoter en
➢ Écouter le message que vous venez d'enregistrer :
➢ Pour effacer votre message :
Mettre en contact ces 2
zones pour régler le
volume sonore du collier.
7/56