• Unpack the device • Déballage du périphérique • Desembale el dispositivo • Retire o dispositivo da embalagem
1) Remove the contents from the box. Note: The handles are on the left,
right, and back of the device.
1) Retirez le contenu du carton d'emballage. Remarque : Les poignées
se trouvent sur la gauche, la droite et à l'arrière du périphérique.
1) Saque el contenido de la caja. Nota: Las asas están situadas
en la parte izquierda, derecha y posterior del dispositivo.
1) Retire o conteúdo da caixa. Observação: As alças estão localizadas
à esquerda, à direita e atrás do dispositivo.
2) Place the device on a sturdy surface.
2) Placez le périphérique sur une surface résistante.
2) Coloque el dispositivo en una superficie resistente.
2) Coloque o dispositivo sobre uma superfície firme.
3