TEUFELBERGER ROCKY Manual De Instrucciones página 16

UTILISATION
Fig. 1, page 10
A Boucle cousue pour mousqueton (mousqueton
selon EN 362:2004)
B Corde (en direction du point
C Fourreau de protection
D Mousqueton
E Œillet pour mousqueton
F Levier de blocage de la corde
G Extrémité libre de la corde
H Sécurité en bout de corde (embout rond pressé)
Seul un connecteur (mousqueton) adapté (pou-
vant bouger librement dans l'œillet) conforme à EN
362/2004 peut être utilisé (fig.1D, page 10) – recom-
mandation : mousqueton ovale avec sécurité Trilock.
En bout de corde (point d'accrochage), il est possible
d'utiliser tout connecteur (mousqueton) adapté au
point de fixation utilisé et conforme à EN 362/2004 (fig.
1A, page 10).
Pour la sécurité de l'utilisateur pendant l'intervention, il
est essentiel que le dispositif et le point d'ancrage soi-
ent toujours correctement positionnés et que le travail
soit fait de manière à réduire à un minimum le risque de
chute et la hauteur de chute.
Après avoir obtenu le positionnement définitif, la sangle
de liaison réglable doit rester tendue pour que la
hauteur de chute reste limitée à 0,5 m en cas de chute
éventuelle.
1. La sangle de liaison réglable peut être utilisée
de deux façons :
a. Connexion latérale - EN 358 :
Fixer le connecteur (mousqueton) de l'appareil à un
anneau de maintien latéral de la ceinture abdominale
(fig. 2A + 3A, page 10/11). Faire passer l'extrémité de
la corde avec boucle cousue et mousqueton autour
du point d'ancrage, et fixer le mousqueton au second
anneau de maintien latéral, encore libre, de la ceinture
abdominale (fig. 2A, page 10). Positionner le fourreau
de protection (disponible sur certains modèles) au
niveau du renvoi de la corde pour protéger celle-ci de
tout dommage. Pour réduire l'écart, tirer sur l'extrémité
libre de la corde (fig. 2B, page 10) ; pour l'augmenter,
tenir l'appareil dans la main et le tourner légèrement
(fig. 2C, page 10). ATTENTION : pour éviter un
relâchement incontrôlé, se tenir à une structure avec
l'autre main.
b. Connexion ventrale - EN 813 :
Fixer le connecteur (mousqueton) de l'appareil à
l'anneau de fixation ventral de la ceinture abdominale
(fig. 4A, page 11), et accrocher directement l'extrémité
de la corde avec boucle cousue et mousqueton au
16
point d'accrochage (mousqueton pouvant bouger libre-
ment, aucune sollicitation transversale...).
d'accrochage) Pour réduire l'écart, tirer sur l'extrémité libre de la
corde (fig. 4B, page 11) ; pour l'augmenter, saisir
l'appareil et le tourner légèrement tout en maintenant
la partie libre de la corde pour éviter un relâchement
brusque et incontrôlé (fig. 4C, page 11).
Charge nominale maximale : 130 kg
(= poids maximum de l'utilisateur, outils et équipe-
ment inclus)
ATTENTION : en cas d'utilisation dans un système
anti-chute, respecter impérativement les indications à
ce sujet contenues dans les informations du fabricant
des produits utilisés !
2. Pour choisir un point d'accrochage :
Selon EN 795, le point d'accrochage (dispositif
d'ancrage) pour équipement de protection individuelle
contre les chutes de hauteur doit résister à une force
de 12 kN et/ou satisfaire aux exigences indiquées
dans le manuel d'utilisation du système de protection
individuelle contre les chutes de hauteur utilisé. Le
point d'accrochage doit toujours se trouver au-dessus
de l'utilisateur.
La connexion entre harnais et point d'accrochage doit
correspondre à l'utilisation prévue, conformément à la
norme, et avoir été testée :
�
�
�
�
Pour votre sécurité, il est essentiel de choisir la position
du point d'accrochage et le type d'exécution du travail
de manière à limiter au maximum la chute libre et la
hauteur de chute. Pour votre sécurité, il est essentiel
de garantir, avant chaque intervention, sur le lieu de tra-
vail, l'espace libre requis sous l'utilisateur (empêcher
un impact sur le sol ou sur un obstacle).
Dans un système anti-chute, seul le harnais
de sécurité est autorisé à servir de dispositif de
retenue du corps.
Système anti-chute (p. ex. absorbeur d'énergie
selon EN 355, dispositif anti-chute mobile selon
EN 353-1/2, anti-chute à rappel automatique selon
EN 360)
Système de retenue (p. ex. sangle de liaison selon
EN 354 ou EN 358)
Système de maintien au poste de travail (p. ex.
sangle de liaison selon EN 354 ou EN 358)
Système d'accès par corde (p. ex. dispositif de
réglage de corde selon EN 12841, corde selon
EN 1891)