Cuidado de los accesorios
de transductores
ADVERTENCIA: Para evitar la contaminación de los pacientes, asegúrese de
limpiar, esterilizar o desinfectar correctamente los accesorios de los
transductores antes de cada uso.
Se proporcionan instrucciones de cuidado para los siguientes accesorios
de transductores:
Cubiertas de transductores
Almohadillas de gel
Equipos de soporte de guía de aguja
Cubiertas de transductores
ADVERTENCIA: Se han informado casos de reacciones alérgicas severas a
instrumentos médicos que contienen látex (goma natural). Se recomienda a los
profesionales médicos que identifiquen a los pacientes sensibles al látex y estén
preparados para tratar reacciones alérgicas de forma inmediata. Para obtener más
información en los EE.UU., consulte el alerta médico MDA91-1 publicado por
la FDA.
ADVERTENCIA: Para reducir al mínimo el riesgo de contaminación y de
enfermedades infecciosas, los transductores endocavitarios deben limpiarse y
someterse a una desinfección profunda después de cada uso. Si el
procedimiento requiere esterilidad, se debe colocar una cubierta estéril no
pirogénica sobre el transductor.
Atención: Siemens recomienda seguir todas las instrucciones proporcionadas
por los fabricantes de productos esterilizados (cubiertas de transductores) para
asegurarse de utilizar, almacenar y desechar dichos productos en forma correcta.
La colocación de una cubierta desechable de látex sobre el transductor
reduce la posibilidad de contaminación. Siempre utilice cubiertas protectoras
en los transductores para exámenes endocavitarios y durante la exploración
de heridas abiertas o áreas en que la piel no está intacta.
Almacenamiento
Atención: No almacene los transductores en la luz solar directa, ya que la luz
ultravioleta puede dañarlos.
Los productos de látex tienen una vida de estante limitada y deben
almacenarse en un lugar fresco, seco y oscuro con una temperatura
ambiente entre –5 °C y +40 °C y un máximo de 80% de humedad relativa a
+40 °C. Antes de usarlos, examine estos productos para verificar que no
tengan defectos. Algunos paquetes incluyen la fecha de caducidad. No se
debe utilizar ningún producto que muestre indicios de defectos o con fecha
de caducidad vencida.
[ 1 ]
I N S T R U C C I O N E S
D E
U T I L I Z A C I Ó N
2 S e g u r i d a d y c u i d a d o
[2] Instrucciones
de utilización
Procedimientos
de accesorios Cap. C1
2 - 3 7