Tabla de contenido
Publicidad
3
Instrucciones de uso
Queridos usuarios,
Muchas gracias por haber adquirido nuestro producto. Lea atentamente la siguiente información antes
de utilizar este dispositivo.
Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el monitor. Estas instrucciones describen los
procedimientos de funcionamiento que deben seguirse escrupulosamente. El no respeto de estas
instrucciones puede provocar un funcionamiento anómalo del monitor y dañar el equipo y a las personas.
El fabricante NO se responsabiliza de la seguridad, fiabilidad y prestaciones, así como de una monitorización
anómala, daños a las personas y al equipo derivadas del incumplimiento de estas instrucciones por parte
de los usuarios. La garantía del fabricante no cubre dichos fallos.
ADVERTENCIA - PACIENTES CON MARCAPASOS. Este monitor puede continuar contando
la frecuencia del marcapasos en caso de ataque cardíaco o arritmia. No confíe plenamente en la
ALARMA de este monitor. Controle a los pacientes con marcapasos.
No monitorice a varias personas a la vez.
El monitor es un resistente desfibrilador. Verifique que los accesorios funcionan de forma segura y normal
y que el monitor está correctamente conectado a tierra antes de comenzar la desfibrilación.
Desconecte el monitor y los sensores antes de comenzar el escaneado IRM. Su uso durante el IRM
podría provocar quemaduras o afectar negativamente a la imagen IRM o a la precisión del monitor.
Si tiene alguna duda sobre la conexión a tierra y sus prestaciones, utilice la batería incorporada para
alimentar el monitor.
Todas las combinaciones del equipo deben ser conformes al estándar IEC 60601-1-1 para los requisitos
de sistemas médicos eléctricos.
Compruebe periódicamente el alojamiento de la sonda de aplicación de SpO
determinar la circulación, posicionamiento y sensitividad de la piel.
Puede que la medición SpO
si no es posible obtener lecturas estables en cualquier momento.
No sumerja el monitor ni sus accesorios en líquido para limpiarlo.
No utilice accesorios diferentes a los suministrados o recomendados por el fabricante.
Cada vez que utilice el monitor, compruebe los límites de la alarma para asegurarse de que son
adecuados para el paciente que está siendo monitorizado.
El monitor es únicamente un accesorio para el examen del paciente. Debe utilizarse, teniendo en cuenta
los signos y síntomas clínicos.
Al tomar la presión sanguínea de un niño o neonato (menos de 10 años), NO lo utilice en el modo
para adultos. La alta presión de inflación pude provocar lesiones e incluso la putrefacción del cuerpo.
Está prohibido utilizar el monitor con aquellos pacientes con tendencia hemorrágica severa o que
padecen la enfermedad de célula falciforme, ya que pueden sufrir sangrados parciales cuando se utiliza
el monitor para medir la presión sanguínea.
NO tome la presión sanguínea en una extremidad que esté recibiendo una transfusión o intubación o que
presente zonas cutáneas dañadas. En caso contrario, podrían producirse daños en dicha extremidad.
Un uso continuo del sensor SpO
problemas microcirculatorios. Se recomienda NO aplicar el sensor en el mismo lugar durante dos horas
consecutivas. Si es necesario, cambie el lugar de medición periódicamente.
Debe examinarse con mayor atención la posición de medición SpO
NO instale el sensor SpO
Para prevenir el riesgo de cortocircuito y asegurar la calidad de la señal ECG, el equipo debe estar
correctamente conectado a tierra.
Aunque se han llevado a cabo pruebas de biocompatibilidad en todas las partes de aplicación, es posible
que algunos pacientes alérgicos padezcan anafilaxis. NO aplicar en pacientes con anafilaxis.
Todos los cables de conexión y tubos de goma de las partes de aplicación deben permanecer lejos
del cuello de los pacientes para prevenir una posible asfixia.
NO deberá reemplazarse ninguna pieza del monitor sin consultar. Si es necesario, utilice los
componentes suministrados por el fabricante o aquellos que sean del mismo modelo y estándares
que los accesorios junto con el monitor que la misma empresa suministra. De lo contrario, se pueden
ocasionar efectos negativos en materia de seguridad, biocompatibilidad, etc.
NO mire la luz de infrarrojos del sensor SpO
Si el monitor se apaga accidentalmente, NO lo ejecute antes de que sus índices técnicos y de seguridad
se hayan inspeccionado minuciosamente y se hayan obtenido resultados positivos.
de este monitor no funcione para todas las pruebas. Interrumpa el uso,
2
puede provocar molestias o dolor, especialmente en pacientes con
2
en un dedo que presente edema o tejido vulnerable.
2
cuando esté encendida, ya que puede dañar la vista.
2
(cada 30 minutos) para
2
en pacientes especiales.
2
Publicidad
Tabla de contenido
