Lifetime 290704 Manual De Instrucciones página 36

SECTION 2 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
2.7
• Using two adults, raise the Small Deck Platform Support to the upright position.
• Avec deux adultes, soulevez le support de la plate-forme du petit pont debout.
• Con la ayuda de dos adultos, eleve el Soporte de la Plataforma Pequeña en posición vertical.
2.8
• With one person holding the Small Deck Platform Support in place, have the other person attach the Small Deck Rails (FBI).
• Pendant qu'une personne retient le support de plate-forme du petit pont fi xe, l'autre personne fi xe les rampes du petit pont
(FBI).
• Con una persona sosteniendo el Soporte de la Plataforma Pequeña en su lugar, pida a la otra persona que inserte los
Carriles de la Plataforma Pequeña (FBI).
/ SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
FBI
FBI
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
!
• This step requires two people.
• Cette étape requière deux personnes.
• Este paso requiere de dos personas.
!
• This step requires two people.
• Cette étape requière deux personnes.
• Este paso requiere de dos personas.
36