Lifetime 290704 Manual De Instrucciones página 82

SECTION 4 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
4.1
• Lay the three Tunnel Panels (FCP) on a protected surface with the interior side of the panels facing up. Orient the panels as
shown below. While the panels are the same, they will be drilled differently based on their orientation.
• Déposez les trois panneaux de tunnel (FCP) sur une surface protégée l'intérieur faisait face vers le haut. Orientez les panneaux
selon montré ci-dessous. Les panneaux étant identiques, le perçage sera différent selon leur orientation.
• Coloque los tres Paneles del Túnel (FCP) sobre una superfi cie protegida con la parte interior de los paneles hacia arriba. Oriente
los paneles tal como se muestra a continuación. Si bien los paneles son los mismos, se perforarán de manera diferente en
función de su orientación.
FCP (#1)
Large Deck Side
Côté de grand pont
Lado de la Plataforma Grande
SECTION 4 (SUITE) / SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
Middle Panel
Panneau central
Panel Central
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
FCP (#2)
82
FCP (#3)
Small Deck Side
Côté de petit pont
Lado de la Plataforma Pequeña