Bosch Rexroth IndraDyn S MSK101 Instrucciones De Montaje página 4

4 Conexión eléctrica caja de bornes MSK101
AVISO
No toque los componentes sensibles a las descargas electrostáticas
ni los puntos de conexión.
Los componentes integrados (como p. ej. KTY84 o los trans-
misores) contienen también componentes sensibles a las des-
cargas electrostáticas (ESD).
Observe las medidas de protección antiestática (ESD).
Caja de bornes
▶ La conexión debe realizarse de manera que se garantice una co-
nexión eléctrica segura a largo plazo.
▶ Debe establecerse una conexión de conductor de protección se-
gura.
▶ En la caja de bornes, utilice las guarniciones de cables asignadas
(sin extremos de hilo que sobresalgan).
▶ Utilice la caja de bornes solo si está libre de suciedad, humedad y
cuerpos extraños.
▶ Cierre herméticamente al agua y al polvo las tomas de cables y ca-
jas de bornes que no se necesiten.
▶ Tolerancia de los pares de apriete indicados: ±10 %, excepto si se
indica lo contrario.
Conexión del cable de potencia y de transmisor a la caja de bornes.
Denominación Toma
mm²
Borne potencia U1, 0,5 ... 16,0
V1, W1
Borne sensor de 0,25 ... 2,5
temperatura
Bosch Rexroth AG
Electric Drives and Controls
Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2
97816 Lohr, Germany
Phone +49 9352 18 0
service.svc@boschrexroth.de
www.boschrexroth.com/electrics
Longitud sin aisla- Par de apriete
miento Nm
mm
12 1,5 ... 1,8
7 0,5 ... 0,6
*R911347708*
Denominación Toma
mm²
Espárrago para PE y M8
pantalla
PE M8
Potencia pantalla M8
Transmisor pantalla M3
Conexión del cable de potencia
▶ Introduzca el cable de potencia completo en la caja de bornes,
apriete el racor atornillado para cables con el par de apriete indi-
cado.
▶ Prepare la conexión de puesta a tierra y de apantallado, apriete
con el par de apriete indicado. Preste atención a la correcta eje-
cución de la conexión combinada de puesta a tierra y de apanta-
llado según la ilustración (Detalle Y:).
▶ Conecte los conductores de potencia, apriete con el par de aprie-
te indicado.
▶ Enchufe y encastre el borne de enchufe del sensor de temperatu-
ra.
Conexión del cable de transmisor
▶ Introduzca el cable de transmisor completo en la caja de bornes,
apriete el racor atornillado para cables con el par de apriete indi-
cado.
▶ Prepare la conexión de apantallado, apriete con el par de apriete
indicado.
▶ Enchufe y encastre el borne de enchufe del transmisor.
Copyright
© Bosch Rexroth AG 2015
Salvo autorización expresa, quedan prohibidas la reproducción de este docu-
mento, la explotación y la divulgación de su contenido. Las infracciones de es-
ta prohibición obligan al pago de una indemnización por daños y perjuicios.
Reservados todos los derechos para la concesión de patentes o el registro de
modelos de utilidad industrial (DIN 34-1).
R911340000 -AA
Longitud sin aisla- Par de apriete
miento Nm
mm
- 13,0
6 ... 8 RKS 6,0
6 ... 8 RKS 6,0
6 ... 8 RKS 1,3