Siemens SITRANS LVS100 Instrucciones De Operación página 95

Installation
Montage
N. B. :
• L'installation doit être effectuée par un personnel qualifié, en respectant les
dispositions réglementaires locales.
• Ne pas tordre, raccourcir ou rallonger les lames.
• Lors de l'installation du raccord process, orienter les lames avec une clé plate de
50 mm (sans tourner le boîtier). Lors d'un montage horizontal du SITRANS LVS100/
200, positionner les lames verticalement, avec le marquage orienté vers le haut ou
vers le bas.
• En cas de pression dans l'application, prévoir du ruban PTFE ou un produit d'étan-
chéité équivalent pour garantir le serrage approprié des raccords filetés coniques.
• Après le montage, veiller à ce que les entrées de câble soient orientées vers le bas
pour éviter toute infiltration d'eau.
• Pour les détecteurs SITRANS LVS100/200 équipés d'une rallonge, prévoir un
couple de serrage max. de 250 Nm au point de montage.
• Le couple de montage applicable au raccord fileté 1½" ne doit pas dépasser 80 Nm.
AVERTISSEMENTS :
LVS100 et LVS200 :
• Conformément à la Directive 97/23/CE, ce produit est un accessoire sous
pression et ne doit pas être utilisé en tant que dispositif de sécurité.
• L'installation incorrecte peut entraîner une perte de pression dans le
process.
• Pour installer les détecteurs en zone dangereuse veiller à respecter
l'ensemble des réglementations applicables.
• Pour les installations en atmosphères explosives "poussière" : Avant
d'ouvrir le couvercle de l'appareil veiller à ce qu'il ne présente pas de
dépôts.
• Ne pas retirer le couvercle lorsque les circuits sont sous tension.
• Installer le détecteur SITRANS LVS100/200 et veiller à ce que les frot-
tements mécaniques ou les impacts n'engendrent pas d'étincelles
entre le boîtier en aluminium et la cuve en acier.
LVS200 :
• Installation en Zone 0 (électronique : NAMUR) : Le circuit courant d'ali-
mentation de sécurité intrinsèque doit être pourvu d'une isolation gal-
vanique vers une zone NSI (non sécurité intrinsèque). Autrement,
protéger l'appareil de la foudre (cf. norme EN 60079-14).
• Alimentation auxiliaire (électronique : NAMUR) : Le mode de protec-
tion par sécurité intrinsèque requiert la connexion à une alimentation
certifiée de sécurité intrinsèque.
• Détecteurs LVS, versions tube/câble prolongateur avec électronique
NAMUR, agréments pour zones dangereuses (gaz) : Le montage des
détecteurs sur le couvercle de la cuve servant de séparation entre la
Zone 0 (Cat. 1G) et la Zone 1 (Cat 2G) n'assure pas la protection effi-
cace des détecteurs entre la Zone 0 et la Zone 1. Ce qui permet l'infil-
tration du gaz à travers le détecteur, de la Zone 0 à la Zone 1.
7ML19985FT63 SITRANS LVS100/200 – INSTRUCTIONS DE SERVICE Page FR-9