ABB free@home Manual Del Usuario página 13

Connect the System Access Point to
the home network for ensured stability.
Navigate to "Settings" then "Network
Settings". Choose either Wireless (WLAN)
or Wired (LAN). For wireless setup,
choose your network SSID, then enter
the password. Once you tap "Save", the
System Access Point will exit Access Point
Mode and will no longer provide its own
Wi-Fi.
Connecter le point d'accès du système
au réseau du domicile pour une stabilité
assurée. Naviguer jusqu'à « Settings »
(Paramètres) puis jusqu'à « Network
Settings »(Paramètres du réseau). Choisir
Sans fil (RLSF) ou Câblé (RL). Pour la
configuration sans fil, choisir votre réseau
SSID, puis saisir votre mot de passe. Après
avoir appuyé sur « Save » (Sauvegarder),
le point d'accès du système quittera le
mode Point d'accès et ne fournira plus son
propre réseau Wi-Fi.
Conecte el punto de acceso del
sistema a la red del hogar para lograr
una estabilidad asegurada. Navegue
a "Ajustes", luego "Ajustes de red".
Seleccione inalámbrico (WIFI) o alámbrico
(LAN). Para la configuración inalámbrica,
seleccione su SSID de la red, luego
introduzca la contraseña. Una vez que
pulsa "Guardar", el punto de acceso del
sistema saldrá del modo de punto de
acceso y ya no proporcionará su propio
WIFI.
13