Lubricantes Recomendados Ycantidades - Hyundai GRAND i10 Manual Del Propietário

Especificaciones e información al consumidor
LUBRICANTES RECOMENDADOS Y CANTIDADES
Para garantizar el correcto funcionamiento y la duración del motor y la transmisión, utilice sólo lubricantes de calidad adecuada.
El uso de los lubricantes adecuados mejora además la eficacia y la economía de combustible.
Estos lubricantes y líquidos son los recomendados para su vehículo.
Lubricante
Aceite del motor *1 *2
(drene y rellene)
Recomienda
Líquido de la transmisión manual
Líquido de la transmisión automática
Refrigerante
Líquido de embrague/frenos
Combustible
* Véase el número de viscosidad SAE recomendado en la página siguiente.
1
* Ahora están disponibles el aceite de motor etiquetados "Energy Conserving Oil". Además de otros beneficios, contribuyen al
2
ahorro del combustible reduciendo la cantidad de combustible necesario para reducir el rozamiento del motor. A menudo, estas
mejoras no son visibles en la conducción diaria, pero al cabo de un ańo, pueden significar un ahorro importante de costes y
energía.
* 3 M/T : Transmisión manual
8 4
Volumen
1.0L 3.0 l (3.16 US qt.)
1.2L 3.6 l (3.8 US qt.)
1.9 ~ 2.0 l
1.0L/1.2L
(2.0 ~ 2.1 US qt.)
1.0L 5.7 l (6.02 US qt.)
1.2L 6.1 l (6.44 US qt.)
M/T* 3 4.6 l (4.86 US qt.)
1.0L
A/T* 4 4.8 l (5.07 US qt.)
M/T* 3 5.1 l (5.38 US qt.)
1.2L
A/T* 5.2 l (5.49 US qt.)
4
0.7~0.8 l
(0.7~0.8 US qt.)
43 l (11.4 US gal.)
* 4 A/T : Transmisión automática
Clasificación
API Service SM o superior,
ILSAC GF-4 o superior
API Service GL-4, SAE 75W/85
(Líquido de la transmisión original HYUNDAI)
DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-III
MEZCLA, anticongelante con agua
(Refrigerante a base de etilenglicol para
radiador de aluminio)
FMVSS116 DOT-3 or DOT-4
(No mezcle DOT 3 y DOT4 fluidos de freno / embrague.)
-