Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KIT COMPONENTS
• A) Radio housing • B) Radio brackets • C) LCD screen • D) LCD back plate • E) (6) #8 x 3/8" Phillips screws • F) (4) #10-32 x 1/2" Phillips steel machine screws
• Axxess interface (not shown)
A
B
The World's best kits.
®
Harley-Davidson (†) Street Glide, Electra
Glide, Ultra and Limited models
Road Glide
2015-Up
(†) Without factory amp, two speaker systems only
Visit
MetraOnline.com
for more detailed information about the product and up-to-date vehicle
specific applications
KIT FEATURES
• ISO DIN radio provision
• Axxess interface in water resistant enclosure included
• ASWC-1 in water resistant enclosure (to retain handlebar controls) included
• 44-UA20 antenna included
C
E
MetraOnline.com
2014-Up
D
F
© COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION
99-9714WR
I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S
TABLE OF CONTENTS
Fairing Disassembly
/
– Harley Davidson Street Glide, Electra Glide,
Ultra, and Limited models 2014-Up .............2-3
– Harley Davidson Road Glide 2015-Up .............4
Kit Assembly ..........................................................5
Final Assembly .......................................................9
Axxess interface installation ............................6-14
WIRING & ANTENNA CONNECTIONS
Wiring Harness: Axxess interface and harness included
Antenna Adapter: 44-UA20 included
Steering wheel control interface: Included
TOOLS REQUIRED
• Panel removal tool • Phillips screwdriver
• Torx screwdrivers • Allen wrenches
CAUTION!
All accessories, switches, climate
controls panels, and especially air bag indicator
lights must be connected before cycling the
ignition. Also, do not remove the factory radio
with the key in the on position, or while the
vehicle is running.
REV. 9/11/20 INST99-9714WR
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Metra 99-9714WR
Resumen de contenidos para Metra 99-9714WR
- Página 1 Also, do not remove the factory radio with the key in the on position, or while the vehicle is running. The World’s best kits. MetraOnline.com ® © COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 9/11/20 INST99-9714WR...
-
Página 2: Fairing Disassembly
FAIRING DISASSEMBLY Harley Davidson Street Glide, Electra Glide, Ultra, and Limited models 2014-Up 1. Remove (4) T-27 from inner fairing. (Figure A) 2. Remove (3) T-27 from windshield (caution not to drop the outer fairing or windshield). (Figure B) 3. Remove outer fairing, unplugging the headlight. - Página 3 6. Remove the radio bracket. (Figure E) Note: This bracket will be reused with (Figure E) the 99-9714WR kit. 7. Remove the gauge cluster. (Figure E) 8. Remove (4) 3/16 Allen screws from the sides of radio. (Figure F) Note: These screws will be reused with the 9714 kit.
- Página 4 4. Remove the top fairing trim clipped to fairing bracket attached to the radio. the top of the radio. (Figure D) Note: This bracket will be reused with 5. Unplug the turn signals. the 99-9714WR kit. Please note the (Figure B) (Figure E) 6. Remove the speaker grills with a panel orientation of the bracket. The curved removal tool and remove (1) torx screw portion faces the rear of the bike.
-
Página 5: Kit Assembly
KIT ASSEMBLY ISO DIN radio provision 6. a. For the Street Glide, Electra Glide, Ultra, and Limited models 2014-Up: 1. Secure the radio brackets to the radio Attach the radio bracket removed housing with (4) #8 x 3/8” Phillips in step 6 of disassembly to the top screws supplied. -
Página 6: Tabla De Contenido
• Retains oil pressure and EITMS status (via LCD screen provided) Installing the interface ..........................8 • Micro-B USB updatable Initializing the interface ........................8-9 Handlebar Control Settings ....................... 10-13 Updating the 99-9714WR ........................14 TOOLS REQUIRED INTERFACE COMPONENTS • Cutting tool • Crimping tool • Tape • Axxess Interface: •... -
Página 7: Pre-Wiring Instructions
Brown/White, to the Brown wire of the connector. WIRING INSTRUCTIONS • Metra OE: Connect the steering wheel control Key 1 wire (Gray) to the Brown wire. • Kenwood or select JVC with a steering wheel control wire: Connect the Blue/Yellow wire From the 99-9714WR harness to the aftermarket radio: to the Brown wire. -
Página 8: Installing The Interface
With the key in the off position: 1. Turn the key to the ignition position and wait until the radio comes on. 1. Connect the 99-9714WR harness into the interface, and then to the wiring harness in the Note: If the radio does not come on within 60 seconds, turn the key to the off position, disconnect the interface, check all connections, reconnect the interface, and then try again. -
Página 9: Final Assembly
INITIALIZING THE INTERFACE FINAL ASSEMBLY (CONT) b. Tap the Volume Up button on the handlebar at a moderate pace until the L.E.D. stops flashing 1. Reassemble the fairing in reverse order of disassembly. rapidly. c. After a few seconds the LED should stop flashing rapidly, and then go out for approximately 2 seconds. -
Página 10: Main Menu Options
6 flashes - Pioneer / Jensen 17 flashes - TBD Arrow Down - Toggles “down” through menu options 7 flashes - Alpine * 11 flashes - Metra OE 18 flashes - JBL Return/ESC - Return to the previous menu * Note: If the ASWC-1 flashes Red (7) times, and you do not have an Alpine radio connected to it, that means the ASWC-1 does not detect a radio connected it. Verify that the 3.5mm jack is connected to the... - Página 11 2 - Kenwood 15 - XITE Radio Type 7 - Alpine 11 - Metra OE 3 - Clarion (Type 1) 16 - Philips 12 - Eclipse If the L.E.D. flashes do not match the radio that is connected, change the radio type.
- Página 12 HANDLEBAR CONTROL SETTINGS (CONT) Remap Buttons Button Assignment Legend 1 - Not allowed 10 - Band The interface has the ability to change the button assignment for the handlebar control buttons, except Volume-Up and Volume-Down. Follow the steps below to remap the 2 - Not allowed 11 - Play/Enter handlebar control buttons.
- Página 13 HANDLEBAR CONTROL SETTINGS (CONT) Dual Assignment (long button press) Dual assignment legend 1 - Not allowed 10 - Band The ASWC-1 has the capability to assign two functions to a single button, except Volume-Up and Volume-Down. Follow the steps below to program the button(s) to your liking. 2 - Not allowed 11 - Play/Enter Note: Seek-Up and Seek-Down come programmed as Preset-Up and Preset-Down for a...
-
Página 14: Updating The 99-9714Wr
• Download and install the Axxess Updater update from axxessinterfaces.com. Please follow the instructions on the website exactly as stated. • Connect the USB-MINI-CAB update cable (sold separately) between the 99-9714WR and the computer. • From the Start Menu of the computer, click on on “All Programs”, and then “USBBootloader”. - Página 15 REV. 9/11/2020 INST99-9714WR...
- Página 16 Log onto www.installerinstitute.com or call 800-354-6782 for more information and take steps toward a better tomorrow. Metra recommends MECP certified technicians The World’s best kits. MetraOnline.com ® © COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 9/11/20 INST99-9714WR...
- Página 17 Además, no quite el radio de fábrica con la llave en la posición o de encendido ni con el vehículo funcionando. The World’s best kits. MetraOnline.com ® © COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 9/11/20 INST99-9714WR...
-
Página 18: Desmontaje Carenado
DESMONTAJE CARENADO Harley Davidson Street Glide, Electra Glide, Ultra, y modelos limited 2014 y Mas 1. Quite los (4) T-27 del carenado interior. (Figura A) 2. Quite los (3) T-27 del parabrisas (tenga cuidado de no dejar caer el carenado exterior o el parabrisas). - Página 19 DESMONTAJE CARENADO (CONT) 5. Quite los (11) tornillos que sujetan el soporte del radio: (Figura E) a. (2) Tornillos Torx T-27 que se comparten con el conjunto de indicadores y un tercer tornillo Torx T-27 para quitar el conjunto de indicadores en el paso 7.
- Página 20 DESMONTAJE CARENADO (CONT) Harley Road Glide 2015 y Mas 1. Quite los tornillos Torx inferiores de 7. Quite el carenado y déjelo a un lado. cada lado que sostienen los deflectores 8. Quite los (4) tornillos Allen de 3/16 de los de viento (solo deben quitarse los dos lados del radio.
-
Página 21: Ensamble Del Kit
ENSAMBLE DEL KIT Provisión de radio ISO DIN 1. Sujete los soportes del radio a la carcasa 6. (a) Para los modelos Street Glide, del radio con los (4) tornillos Phillips #8 Electra Glide, Ultra y Limited 2014 y más recientes;... -
Página 22: Instalación De La Interfase Axxess
INSTALACIÓN DE LA INTERFASE AXXESS CARACTERÍSTICAS DE LA KIT INDICE • Provee corriente de accesorios (12 voltios 10 amperes) Instrucciones de pre-cableado ........................7 • Retiene el balance Instrucciones de cableado ........................7 • Retiene el estado de la presión del aceite y el EITMS (a través de la pantalla LCD proporcionada) Instalación la interfase ..........................8 •... -
Página 23: Instrucciones De Pre-Cableado
INSTRUCCIONES DE CABLEADO • Equipo original Metra: Conecte el cable Key 1 (gris) del control en el volante al cable marrón. Desde el arnés 95-9714WR al radio de mercado secundario: • Kenwood o seleccione JVC con un cable de control en el volante: Conecte el cable azul/ amarillo al cable marrón. -
Página 24: Instalación La Interfase
INSTALACIÓN LA INTERFASE INICIALIZAR LA INTERFASE Se recomienda de gran manera que lea antes los siguientes pasos para asegurar que entienda Atención! Si la interfase pierde energía por cualquier motivo, deberán realizarse los bien lo que se espera. Los siguientes pasos deben seguirse en el orden en que están numerados. siguientes pasos de nuevo. -
Página 25: Montaje Final
INICIALIZAR LA INTERFASE MONTAJE FINAL (CONT) b. Toque el botón Subir volumen en el manillar a un ritmo moderado hasta el L.E.D. deja de 1. Vuelva a armar el carenado al revés de como lo desarmó. parpadear rápidamente. c. Después de unos segundos, el LED debería dejar de parpadear rápidamente y luego apagarse durante aproximadamente 2 segundos. -
Página 26: Operación De La Pantalla Lcd
• Verde ajusta el color verde de retroiluminación de la pantalla LCD (varía de 1 a 32). 2 destellos - Kenwood ‡ 11 destellos - Metra OE 3 destellos - Clarion (Tipo 1) † 12 destellos - Eclipse (Tipo 2) †... - Página 27 15 - XITE Cambio de tipo de radio 7 - Alpine 11 - Metra OE 3 - Clarion (Tipo 1) 16 - Philips Si el parpadeo del foco LED no corresponde al radio que tiene conectado, cambiar el tipo de...
- Página 28 CONFIGURACIÓN DE CONTROLES DE LOS MANUBRIOS (CONT) Remapeo de los botones Leyenda de asignación de botones La interfase tiene la capacidad de cambiar la asignación de botones para los botones 1 - No permitido Banda 10 - de control del manillar, excepto Subir volumen y Subir volumen. Siga los pasos a 2 - No permitido 11 - Reproducir/Aceptar...
-
Página 29: Asignación Dual De Instrucciones (Presión De Botones Por Largo Tiempo)
CONFIGURACIÓN DE CONTROLES DE LOS MANUBRIOS (CONT) Asignación dual de instrucciones (presión de botones por largo tiempo) Leyenda de asignación dual El ASWC-1 tiene la capacidad de asignar (2) funciones a un solo botón, excepto “Subir 1 - No se permite 10 - Banda volumen”... -
Página 30: Actualizando El 95-9714Wr
ACTUALIZANDO EL 95-9714WR • Descargue e instale Axxess Updater de axxessinterfaces.com. • Conecte el cable de actualización USB-MINI-CAB (se vende por separado) entre la interfaz Axxess incluida con el 95-9714WR y la computadora. • Desde el menú de inicio de la computadora, haga clic en “Todos los programas” y luego en “Axxess Updater”. - Página 31 REV. 9/11/2020 INST99-9714WR...
- Página 32 Tenga el vehículo separado y listo para realizar los pasos de solución de problemas antes de ponerse en contacto con el soporte técnico de Metra / Axxess. EL CONOCIMIENTO ES PODER Mejore sus habilidades de instalación y ®...