Instrucciones De Pre-Cableado; Instrucciones De Cableado - Metra 99-9714WR Instrucciones De Instalación

INSTRUCCIONES DE PRE-CABLEADO

Realice los siguientes pasos para cada interfaz.
1. Empuje el arnés dentro de la tapa .
2. Conecte el arnés a la placa de circuito , luego engánchelo en el gabinete de la placa de circuito.
Nota: Asegúrese de que el arnés con la etiqueta "ASWC" vaya al gabinete de la placa de circuito
con la etiqueta "ASWC"
3. Después de que la interfaz se haya programado y probado, instale la cubierta en la abertura de la carcasa.

INSTRUCCIONES DE CABLEADO

Desde el arnés 95-9714WR al radio de mercado secundario:
• Conecte el cable Negro con el cable de tierra.
• Conecte el cable Amarillo con el cable de la batería.
• Conecte el cable Rojo con el cable de accesorios.
• Conecte el cable Anaranjado con el cable de iluminación. (Si el radio de mercado secundario
no tiene cable de iluminación, cubra con cinta el cable Anaranjado).
• Conecte el cable Blanco con la salida positiva de la bocina izquierda del frente.
• Conecte el cable Blanco/Negro con la salida negativa de la bocina izquierda del frente.
• Conecte el cable Gris con la salida positiva de la bocina derecha del frente.
• Conecte el cable Gris/Negro con la salida negativa de la bocina derecha del frente.
• Conecte el cable Verde con la salida positiva de la bocina izquierda de atrás.
• Conecte el cable Verde/Negro con la salida negativa de la bocina izquierda de atrás.
• Conecte el cable Púrpura con la salida positiva de la bocina derecha de atrás.
• Conecte el cable Púrpura/Negro con la salida negativa de la bocina derecha de atrás.
WIRING INSTRUCTIONS
Desde el arnés ASWC-1 pre cableado de 12 pins al radio de mercado secundario:
Este arnés se debe usar junto con el ASWC-1 (no incluido) para retener los controles del manubrio.
Tenga en cuenta que el "control del manillar" también se conoce como "control del volante".
• Para los siguientes radios, conecte el conector hembra de 3.5mm incluido con conectores
pelados en el conector macho SWC de 3.5mm del arnés 9714. Cualquier cable restante debe
cubrirse con cinta e ignorarse:
• Eclipse: Conecte el cable del control en el volante, normalmente marrón, al cable del
conector marrón/blanco. Después conecte el cable del control en el volante restante,
normalmente marrón/blanco, al cable del conector marrón.
• Equipo original Metra: Conecte el cable Key 1 (gris) del control en el volante al cable marrón.
• Kenwood o seleccione JVC con un cable de control en el volante: Conecte el cable azul/
amarillo al cable marrón.
Nota: Si su radio Kenwood se detecta automáticamente como JVC, ajuste manualmente el tipo
de radio como Kenwood. Vea las instrucciones a continuación para cambiar el tipo de radio.
• XITE: Conecte el cable SWC-2 del control en el volante del radio al cable marrón.
• Parrot Asteroid Smart o Tablet: Conecte el conector de 3.5mm al AX-SWC-PARROT (se
vende por separado), y después conecte el conector de 4 pins del AX-SWC-PARROT al radio.
Nota: El radio debe estar actualizado a la versión de software 2.1.4 o posterior .
• Radio universal de "2 o 3 cables": Conecte el cable del control en el volante, conocido
como Key-A o SWC-1, al cable marrón del conector. Después conecte el cable restante del
control en el volante, conocido como Key-B o SWC-2, al cable marrón/blanco del conector.
Si el radio llega con un tercer cable para hacer tierra, ignore este cable.
Nota:
Después de haber programado la interfaz al vehículo, haga referencia al manual provisto
con el radio para asignar los botones SWC. Contacte al fabricante del radio para mayor información
• Para todos los demás radios: Conecte el conector de 3.5mm dentro del puerto en el radio
designado para una interfaz externa de control en el volante. Haga referencia al manual
provisto con el radio si tiene duda de dónde va el conector de 3.5mm.
(CONT)
REV. 9/11/2020 INST99-9714WR
.
7