acerca de esta guía
Esta guía está destinada a usuarios y
administradores de red que tienen
conocimientos de trabajo de lo siguiente:
• tecnología LAN inalámbrica
• tecnología de servidores de impresión
• configuración del sistema o sistemas
operativos instalados en el ordenador
para utilizar el servidor de impresión
términos
El servidor de impresoras inalámbrico
HP wp110 será denominado servidor de
impresión en esta guía.
Esta guía utiliza modo ad hoc y modo
infraestructura para denominar los modos de
funcionamiento de Windows. Los términos de
ordenador a ordenador y red AirPort hacen
referencia a los modos de funcionamiento de
Macintosh.
Podrá encontrar otros términos relacionados
con el modo ad hoc, como de igual a igual
(peer-to-peer) o IBSS (independent basic service
set: conjunto de servicios básicos
independientes). Sistema de red, empresa, o
topología de estrella se utilizan en ocasiones
para referirse al modo infraestructura.
WLAN
son las siglas de Wireless Local Area
Network (red de área local inalámbrica).
marcas registradas
Mac, Macintosh, Mac OS, AirPort y AppleTalk
son marcas de Apple Computer, Inc.,
registradas en los Estados Unidos y otros países.
Microsoft, MS-DOS y Windows son marcas
registradas de Microsoft Corporation.
Primera edición, octubre de 2001
© Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
aviso
La información contenida en este documento
está sujeta a modificaciones sin previo aviso.
Hewlett-Packard no ofrece garantía de ningún
tipo con respecto a este material, incluidas, a
título enunciativo pero no limitativo, las
garantías implícitas de comercialización o
adecuación a un propósito determinado.
Hewlett-Packard no es responsable de ningún
error contenido en este documento ni de daños
incidentales o consecuentes relacionados con
el suministro, el rendimiento o el uso de
este material.
Se prohibe fotocopiar, reproducir o traducir este
documento a otro idioma sin permiso previo por
escrito de Hewlett-Packard Company.
número de publicación
J6062-90002
producto
Este manual debe utilizarse con el
impresión inalámbrico HP wp110
producto J6062A.
normas de seguridad
El
servidor de impresoras inalámbrico HP wp110
cumple las normas de seguridad EN60950:
EN60950 1992 +A1,A2,A3,A4,A11
servidor de
número de
3