Paper Jam - jammed
inside 3
Carta inceppata -
inceppamento interno
3
Atasco de papel
dentro 3
Encravamento de
papel - interior 3
D
Close slowly.
Chiudere lentamente.
Cierre despacio.
Feche lentamente.
130
A
Turn off.
Spegnere.
Apague.
Desligue.
E
Close.
Chiudere.
Cierre.
Feche.
B
Open.
Aprire.
Abra.
Abra.
F
Pull out.
Estrarre.
Tire.
Puxe para fora.
C
Remove.
Rimuovere.
Sáquelo.
Retire.
Q
If you cannot pull out the paper
cassette, go to the next section.
& 133
R
Se non si riesce a estrarre il
cassetto carta, andare alla sezione
& 133
successiva.
R
Si no puede sacar la cassette del
papel, vaya a la sección siguiente.
& 133
R
Se não conseguir puxar para fora o
alimentador, avance para a secção
& 133
seguinte.
R