Sending a fax at a
specified time
Invio di un fax a un'ora
specificata
Envío de un fax a una
hora determinada
Enviar um fax a uma
hora especificada
B
Enter the fax mode.
Accedere al modo Fax.
Entre en el modo Fax.
Entre no modo de fax.
78
Q
Make sure you have set the time
& 108
correctly.
R
Accertarsi di avere impostato
& 108
correttamente l'ora.
R
Confirme que la hora configurada
& 108
sea la correcta.
R
Certifique-se de que definiu
& 108
correctamente a hora.
R
& 13
C
R
Enter a fax number.
Immettere un numero di fax.
Teclee un número de fax.
Introduza um número de fax.
Q
You can only send B&W faxes.
È possibile inviare solo fax in
bianco e nero.
Sólo puede enviar faxes en blanco
y negro.
Só pode enviar faxes a preto e
branco.
Q
Press
to redial or
to
enter a registered fax number.
Premere
per ricomporre o
per immettere un numero fax
registrato.
Para remarcar, pulse
. Para marcar un número de fax
registrado, pulse
.
Pressione
para voltar a
marcar ou
para introduzir um
número de fax registado.
& 31
A
R
Place your original.
Posizionare l'originale.
Coloque el original.
Coloque o original.
D
Enter the fax settings menu.
Accedere al menu delle impostazioni
fax.
Entre en el menú de ajustes de fax.
Entre no menu de definições de fax.