Avaya 1140E Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 1140E:

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía del usuario del teléfono IP de escritorio
1140E de Avaya
Business Communications Manager de Avaya
Versión 6.0
Estado del documento: Estándar
Número de documento: NN40050-105
Versión del documento: 04.01
Fecha: Mayo de 2010

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Avaya 1140E

  • Página 1 Guía del usuario del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya Business Communications Manager de Avaya Versión 6.0 Estado del documento: Estándar Número de documento: NN40050-105 Versión del documento: 04.01 Fecha: Mayo de 2010...
  • Página 2 Descargo de responsabilidad sobre enlaces Avaya no se hace responsable de los contenidos o la confiabilidad de ningún enlace de sitio Web al que se haga referencia en este sitio o en esta documentación. Avaya no se hace responsable de la precisión de ninguna información, afirmación o contenido proporcionado por estos sitios, y no necesariamente avala los productos, servicios o información que se describan u ofrezcan en los mismos.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Capítulo 1 Acerca del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya....5 Funciones básicas ........... . . 5 Controles del teléfono .
  • Página 4 Contenidos Uso de la función Manos libres ......... . 26 Uso de los audífonos .
  • Página 5: Capítulo 1 Acerca Del Teléfono Ip De Escritorio 1140E De Avaya

    Acerca del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya El teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya ofrece servicios de voz y datos directamente en el escritorio mediante una conexión directa con una red de área local (LAN) a través de una conexión Ethernet.
  • Página 6 Bluetooth® 1.2 (perfil de audífonos, Bluetooth Clase 2) Precaución: No conecte el teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya en una entrada de teléfono normal, ya que podría provocar daños graves en el aparato.
  • Página 7: Controles Del Teléfono

    Capítulo 1 Acerca del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya Figura 1 muestra el teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya Figura 1 Teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya Controles del teléfono Nota: Algunos teléfonos IP de escritorio 1140E cuentan con teclas optativas.
  • Página 8 Capítulo 1 Acerca del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya Las teclas que se encuentran a los costados de la pantalla son teclas de función definidas por el usuario y sus nombres se muestran en la pantalla LCD. La luz fija de la pantalla de cristal líquido que se encuentra junto a una tecla de línea (DN) indica que la línea está...
  • Página 9 Capítulo 1 Acerca del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya Utilice las teclas de navegación para recorrer los menús y listas que aparecen en la pantalla LCD. La parte exterior de la tecla puede moverse hacia arriba, abajo, hacia la izquierda y la derecha.
  • Página 10 Capítulo 1 Acerca del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya indicador de mensaje en espera/alerta visual, de color rojo, se enciende cuando existe un mensaje en espera. Asimismo, cuando el timbre suena, el indicador se enciende de forma intermitente.
  • Página 11: Pantalla Del Teléfono

    (Valor predeterminado: en blanco) (Directorio) Pantalla del teléfono El teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya dispone de tres áreas de pantalla: • El área de visualización superior muestra las etiquetas de las cuatro teclas de función definidas por el usuario.
  • Página 12 Capítulo 1 Acerca del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya Figura 2 muestra la pantalla LCD en estado inactivo. Figura 2 Pantalla LCD del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya NN40050-105 NN40050-105...
  • Página 13: Capítulo 2 Introducción Y Edición De Texto

    Capítulo 2 Introducción y edición de texto Puede introducir y editar texto en el teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya con los métodos que se indican a continuación. El método que utilice para introducir o editar texto dependerá de la aplicación. La Tabla 1 muestra las aplicaciones y los dispositivos de entrada que puede utilizar para introducir texto.
  • Página 14: Introducción De Texto Con El Teclado Usb

    Capítulo 2 Introducción y edición de texto Introducción de texto con el teclado USB Cuando se encuentra conectado, el teclado USB permite introducir texto en aplicaciones gráficas y referidas a herramientas. Para introducir números en aplicaciones relacionadas con el uso del teléfono (por ejemplo, para marcar), el teclado permite ingresar dígitos (0 al 9), y también los símbolos de asterisco (*) y numeral (#).
  • Página 15: Opciones De Configuración

    No las modifique a menos que el administrador se lo indique. El teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya ofrece opciones locales y de servidor. Existen dos métodos para recorrer el menú Herramientas locales: •...
  • Página 16: Idioma

    Presione la tecla de pantalla Salir. Los cambios se guardarán automáticamente. 3. Configuración de Bluetooth El teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya cuenta con un sistema de radio con tecnología inalámbrica Bluetooth para audífonos inalámbricos. Para acceder a las opciones del menú Configuración de Bluetooth puede utilizar uno de los siguientes métodos:...
  • Página 17: Para Conectar Audífonos Inalámbricos Al Teléfono

    Sin resultados”. En ese caso, apague los audífonos inalámbricos y repita los pasos 4 y 5. Cuando los audífonos que utiliza aparezcan en el campo Encontr.: oprima la tecla de pantalla Fin, o aguarde hasta que finalice la búsqueda. Guía del usuario del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya...
  • Página 18 Capítulo 3 Opciones de configuración Realice una de las siguientes operaciones: • Si los audífonos que utiliza aparecen en el campo Encontr.:, prosiga en el paso 8. • Si los audífonos que utiliza no aparecen en el campo Encontr.:, realice las siguientes operaciones para seleccionarlos en la lista: Oprima la tecla de navegación derecha para acceder al campo Encontrado.
  • Página 19 El modelo GN6210 de GN Netcom es un ejemplo de este tipo de audífonos. En este caso, los audífonos pueden conectarse a su base y también con el teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya. Si se conectan a ambos dispositivos, el teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya será...
  • Página 20: Para Alternar Entre Un Audífono Inalámbrico Y Uno Con Cable

    Nota: A menos que necesite realizar una conexión doble con el audífono GN6210, es más simple operar el audífono con el teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya cuando se utiliza sólo con su base de carga. La base del teléfono debe apagarse cuando no se utilice.
  • Página 21: Para Desconectar Los Audífonos De Tecnología Inalámbrica Bluetooth

    2. Herramientas de diagnóstico de red El menú Herramientas de diagnóstico de red ofrece herramientas que permiten diagnosticar problemas de red. Este menú es para uso exclusivo del administrador. Guía del usuario del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya...
  • Página 22: Estadísticas Ethernet

    La herramienta Dispositivos USB brinda información acerca de los dispositivos de Bus serial universal (USB) conectados con el teléfono. El teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya detecta automáticamente los dispositivos USB cuando se conectan con el puerto USB que se encuentra en la parte posterior del teléfono.
  • Página 23: Configuración Del Teléfono

    Ajuste de hora Si el teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya se encuentra ubicado en una zona horaria distinta de la del sistema, la pantalla mostrará la hora del sistema en lugar de la hora local. La función de ajuste de hora permite modificar la hora que aparece en la pantalla.
  • Página 24: Información Sobre Las Teclas Programables

    Capítulo 4 Configuración del teléfono Para cambiar la hora que aparece en la pantalla de su teléfono según la hora local: Oprima Función *510. Oprima Cambiar. Oprima * para agregar o restar horas. Por medio del teclado, introduzca la diferencia en horas entre la hora local y la del sistema. Nota: Oprima # para aumentar media hora.
  • Página 25: Marcado Automático Interno

    Nota: Para obtener una lista de códigos de grupos de líneas, comuníquese con el administrador del sistema. Cuando se introduzca un código de acceso de grupo de líneas externas en líneas PRI, no se oirá el tono de marcado. Guía del usuario del teléfono IP de escritorio 1140E de Avaya...
  • Página 26: Llamadas Internas Mediante El Uso De Teclas De Intercomunicación

    Capítulo 4 Configuración del teléfono Llamadas internas mediante el uso de teclas de intercomunicación Descuelgue el auricular. Presione una tecla de intercomunicación en la pantalla. Marque el número de extensión. Para obtener una lista de los números de extensión, comuníquese con el administrador del sistema. Atención de llamadas Si el teléfono suena y titila la luz o se enciende el indicador de una tecla de intercomunicación o línea:...
  • Página 27: Uso De Los Audífonos

    Para conocer las funciones y servicios que se encuentran disponibles, comuníquese con el administrador del sistema de Avaya. De acuerdo con las funciones que se encuentren disponibles en el sistema, el teléfono puede utilizarse para obtener noticias e informes meteorológicos, información sobre la bolsa de valores o informes de tránsito.
  • Página 28 Capítulo 4 Configuración del teléfono NN40050-105 NN40050-105...
  • Página 29 Expandir a PC, tecla 9 Indicador de mensaje en espera 10 Línea (DN), tecla 8 Línea/función, teclas de pantalla 8 Manos libres / Altavoz, tecla 8 Navegación, teclas 9 Pantalla, teclas 7 Retener, tecla 9 Silencio, tecla 8 Avaya 1140E IP Deskphone User Guide...

Tabla de contenido