Polytron ® 5100 Ec; Polytron ® 5200 Cat; Polytron ® 5310 Ir; Polytron ® 5700 Ir - Dräger Polytron 5000 Serie Instrucciones De Uso

de

Technische Daten

17 Technische Daten

17.1 Messbereiche

Sensor
®
Polytron 5100 EC mit Drä-
®
gerSensor EC
®
Polytron 5200 CAT mit Drä-
®
gerSensor DQ
®
Polytron 5200 CAT mit Drä-
®
gerSensor LC
®
Polytron 5310 IR mit Drä-
®
gerSensor IR
®
Polytron 5700 IR mit
PIR 7000-Infrarot-Gassensor
Typ 334 (IDS 01x1)
Typ 340 (IDS 01x2)
®
Polytron 5720 IR mit
PIR 7200-Infrarot-Gassensor
(IDS 01x5)
1) Für anpassbaren Messbereichsendwert, siehe 15.4.
17.2 Signalübertragung zur
Auswerteeinheit
Messbereich und messtechnische Eigenschaften hängen
vom installierten Sensor ab (siehe Gebrauchsanweisung
und/oder Datenblatt der installierten Sensoren).
Frequenz der Messwertberechnung: 1 x pro Sekunde
(Aktualisierung der Anzeige, der Analogschnittstelle und der
Relais).
Analogsignal
Normalbetrieb
Drift unter Null
Messbereichsüber-
schreitung
Gerätefehler
Fehler an der Ana-
logschnittstelle
Wartungssignal
Messbereich
Sensor-abhängig
0 bis 100 %UEG
1)
0 bis 10 %UEG
0 bis 100 %UEG
1)
0 bis 10.000 ppm
1)
0 bis 100 %UEG,
1)
0 bis 5 Vol%,
Für CH4 (Methan) 0 bis
1)
100 Vol%
1)
0 bis 10.000 ppm
1)
0 bis 100 %UEG
1)
0 bis 5 Vol%
1)
0 bis 100 Vol%
4 ... 20 mA
3,8 ... 4 mA
20 ... 20.5 mA
≤ 1,2 mA
> 21 mA
3,4 mA stetiges Signal oder 1 Hz-
Modulation zwischen 3 und 5 mA
(wählbar)
Maximaler Lastwiderstand des Analogsignals
Höchstlast
300 Ω
500 Ω

17.3 Kabeleigenschaften

Bei Installation ohne Rohrleitung geschirmte Kabel
verwenden.
Analoganschluss mit Steuereinheit und Spannungsver-
sorgung
Spannungsversor-
gung und Signale
Relais

17.4 Spannungsversorgung und Relais

1)
Relais-Auslegung
2)
SPDT
230 V
30 V , ohmsche
Last
1) Bei sicherheitsrelevanten Anwendungen (SIL 2) reduziert sich die
maximale Schaltleistung (siehe Polytron
2) Einpoliger Umschalter (Wechsel elektrischer Kontakte)
Spannungsversor-
1)
gung
Betriebsspannung
®
Polytron 5xx0
Betriebsspannung (2-
Draht)
®
Polytron 5100 EC
Einschaltstrom
®
Polytron 5200 CAT
®
Polytron 5310 IR
®
Polytron 57x0 IR
1) Spannungsversorgung durch Netzteil der Klasse 2
Betriebsstrom (max.)
®
Polytron 5100 EC
ohne Relais, kein
abgesetzter Sensor
mit Relais, abgesetz-
ter Sensor
®
Polytron 5200 CAT
Bereich der Versorgungs-
spannung
15 bis 20V
≥ 20V
3-adriges geschirmtes Kabel
24 - 12 AWG / 0,2 - 2,5 mm²
20 - 12 AWG / 0,5 - 2,5 mm²
0,1 A - 5 A
0,1 A (Minimum) - 5 A
®
8000 Safety Manual).
10 bis 30 V am Gerät
18 bis 30 V am Gerät
350 mA für 140 ms bei 24 V
2,8 A für 0,8 ms bei 24 V
80 mA
100 mA
®
Dräger Polytron 5000-Baureihe