Conexiones De Entrada; Entradas De Termopar; (Thc); Entradas Trifilares De Termorresistencia (Rtd) - ABB COMMANDER 300 Guia De Instalacion

...4 CONEXIONES ELECTRICAS

4.6 Conexiones de entrada

Efectúe las conexiones de cada entrada, tal como se muestra en las figuras 4.4 a 4.11, retirando
primero los puentes instalados en fábrica que no sean necesarios.
4.6.1 Entradas de termopar (THC) – Fig. 4.4
Nota. La compensación de junta fría automática (ACJC) está activa cuando se programa
una entrada para señales de entrada de termopar. Utilice el cable de compensación correcto
entre el termopar y los terminales; véase la tabla 4.2.
Si se utiliza una junta fría externa, las conexiones del instrumento deben efectuarse con cable
de cobre. La entrada debe programarse para señales de entrada de mV y seleccionarse el
linearizador apropiado (consulte las secciones 4.5 y 4.6 del Manual de programación ).
Tipo de termopar
Ni-Cr/Ni-Al (K)
Nicrisil/Nisil ( N)
Pt/Pt-Rh (R and S)
Cu/Cu-Ni (T)
Fe/Con (J)
Fe/Con (DIN 43710)
4.6.2 Entradas trifilares de termorresistencia (RTD) – Fig. 4.5
Los tres hilos deben tener la misma resistencia, sin que ésta exceda de 50Ω en cada uno.
4.6.3 Entradas bifilares de termorresistencia (RTD) – Fig. 4.6
Se recomienda utilizar una termorresistencia trifilar si los hilos tienen que ser largos. Si va a utilizarse
termorresistencia en una zona potencialmente peligrosa, ésta tiene que ser trifilar.

4.6.4 Puentes para entradas sin utilizar

Para reducir la susceptibilidad a las interferencias electromagnéticas, compruebe que los tres
terminales de cada entrada sin utilizar estén puenteados juntos con puentes.
10
BS1843
+ Marrón
– Azul
Funda Rojo
+ Anaranjado
– Azul
Funda Anaranjado Funda Anaranjado
+ Blanco
– Azul
Funda Verde
+ Blanco
– Azul
Funda Azul
+ Amarillo
– Azul
Funda Negro
—
Tabla 4.2 Cable de compensación de termopar
Cable de compensación
ANSI
MC 96.1
+ Amarillo
– Rojo
Funda Amarillo Funda Verde
+ Anaranjado
– Rojo
+ Negro
– Rojo
Funda Verde Funda Blanco
+ Azul
– Rojo
Funda Azul Funda Marrón
+ Blanco
– Rojo
Funda Negro Funda Azul
* Funda azul para circuitos intrínsecamente seguros
+ Azul/Rojo
—
Funda Azul
DIN BS4937
43714 Part No.30
+ Rojo + Verde
– Verde – Blanco
Funda Verde *
— – Blanco
Funda Rosa *
+ Rojo + Anaranjado
– Blanco – Blanco
Funda Anaranjado*
+ Rojo + Marrón
– Marrón – Blanco
Funda Marrón*
+ Rojo + Negro
– Azul – Blanco
Funda Negro*
DIN 43710
– Azul
+ Rosa
—