Materiales de consumo
!Las excavadoras se llenaron en fábrica con aceite hidráulico ESSO NUTO H46!
Con utilización de un aceite hidráulico biodegradable, se debe contactar el concesionario
pertinente de KUBOTA.
Utilizar aceite de motor sólo de la especificación API CF ó API CI-4. No utilizar otra especi-
ficación (p. ej. B. CF-4, CG-4 ó CH-4).
Para los motores de traslación utilizar todo el año aceite de engranajes SAE 90 (API, CLA
/GL5).
Se ruega con urgencia de utilizar combustible diesel con un contenido de azufre inferior al
0,10 % (1000 ppm).
Al utilizar combustible con muy fuerte contenido de azufre [contenido de azufre de 0,50 %
(5000 ppm) hasta 1,0 % (10000 ppm)] hay que reemplazar aceite de motor y filtro de acei-
te en intervalos más cortos (reducidos aprox. a la mitad).
No utilizar combustible diesel con un contenido de azufre superior a 1,0 % (10000 ppm).
Se recomiendan combustibles diesel según la actual EN 590 ó ASTM D975.
EN: Norma Europea
ASTM: American Society for Testing and Materials (Sociedad Americana para el Ensayo
de Materiales)
Área de aplicación
1*
En invierno o con tempera-
turas bajas
En verano o con una tem-
peratura ambiental alta
Aceite de motor apto para
todo tiempo
2*
En invierno o con tempera-
turas bajas
En verano o con una tem-
peratura ambiental alta
Aceite de engranaje apto
para todo tiempo
3*
En invierno o con tempera-
turas bajas
En verano o con una tem-
peratura ambiental alta
Grasa lubricante
Combustible
Combustible por debajo de -5 °C
Anticongelante para sistema de
refrigeración
Lubricante especial durante las
primeras 50 horas de servicio
1*
Aceite de motor
2*
Aceite de engranaje
3*
Aceite hidráulico
126
Viscosi-
Shell
dad
SAE
Shell Rotella T10W
10W
Shell Rimula 10W
SAE
Shell Rotella T20W-2
20W
Shell Rimula 20W-2
SAE
Shell Rotella T30
30
Shell Rimula 30
SAE
Shell Rotella T40
40
Shell Rimula 40
SAE
Shell Rimula 50
50
Multipurpose
Shell Rotella T15W
SAE
Shell Oil S 8643
75
SAE
Shell Spirax HD80W
80
SAE
Shell Spirax HD90
90
SAE
Shell Spirax HD140
140
Multipurpose
Shell Spirax HD80W
Shell Spirax HD85W
ISO
Shell Tellus T32
32
ISO
Shell Tellus T46
46
ISO
Shell Tellus T68
68
Shell Alvania EP2
NLGI-1
Mobil
Mobil Delvac 1310
Mobil Delvac 1320
Mobil Delvac 1330
Mobil Delvac 1340
Mobil Delvac 1350
Mobilube HD80W-90
Mobilube HD80W-90
Mobilube 46
Mobilube HD80W-90
Mobilube HD85W-140
Mobilube HD80W-140
Mobilube HD80W-90
Mobil DTE-Oil 13
Mobil DTE-Oil 15
Mobil DTE-Oil 16
Mobilux EP2
Diesel para verano (ASTM D975/EN 590)
Gasóleo para servicio en invierno
WEICON ANTI-SEIZE
Mantenimiento
MIL-
Exxon
Standard
XD-3 10W
MIL-L-2104C
MIL-L-2104D
XD-3 Extra 10W
XD-3 20W-20
XD-3 Extra 20W-20
XD-3 30
XD-3 Extra 30
XD-3 40
XD-3 Extra 40
XD-3 15W40
XD-3 Extra 15W-40
MIL-L-2105C
MIL-L-2105
MIL-L-2105C
MIL-L-2105C
GX80W-90
MIL-L-2105C
NUTO H32
NUTO H46
NUTO H68
BEACON Q2
G03-11 BVLK