INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SERVICIO
Difusor de Succión
SERIE 731-D Y
W731-D
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
• Lea y comprenda todas las instrucciones antes
de instalar, retirar, ajustar o dar mantenimiento
a cualquier producto Victaulic para tuberías.
• Despresurice y drene el sistema de tuberías antes
de instalar, retirar, ajustar o dar mantenimiento
a cualquier producto para tuberías de Victaulic.
• Use casco, gafas y calzado de seguridad.
Si no se sigue estas instrucciones, existe riesgo
de lesiones personales graves, daños a la propiedad
y fallas del producto.
SEPARACIÓN PARA EL MONTAJE
•
Seleccione para el difusor de succión Serie 731-D/W731-D una ubicación que considere las separaciones de acceso recomendadas para retirar
la canastilla. Las separaciones de acceso recomendadas se especifican en la tabla siguiente (indicadas como dimensión "CLR").
NOTA: las dimensiones toman en cuenta una holgura adicional de 2 pulg./51 mm.
•
Los diámetros recomendados para las tuberías de los pies de apoyo se indican en la siguiente tabla y se basan en tuberías cédula 40.
Requerimientos de los pies de apoyo y requerimientos mínimos de separación para el retiro de las canastillas de difusores de succión
Tamaño – Ranurado / Lado del sistema
ANSI
pulgadas/
DIN/GB/AS
milímetros
milímetros
-
76,1 mm
-
3
80
88,9
4
100
114,3
5
125
141,3
6
150
168,3
-
139,7 mm
-
8
200
219,1
10
250
273,0
12
300
323,9
14
350
355,6
16
400
406,4
18
450
457
20
500
508
24
600
610
www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2010 VICTAULIC COMPANY. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS.
REV_B
Dimensiones en pulg./mm
Requerimientos
JIS
de separación
milímetros
"CLR"
8,00
76,1 mm
203
8,00
80A
203
9,50
100A
241
10,00
125A
254
11,50
150A
292
10,50
139,7 mm
267
14,00
200A
356
18,00
250A
457
20,00
300A
508
22,00
350A
559
25,00
400A
635
28,00
450A
711
30,00
500A
762
34,00
600A
864
I-731-D/W731-D-SPAL
PRECAUCIÓN
• Para obtener la máxima vida útil de la empaquetadura, asegúrese
de instalar el difusor de succión con una empaquetadura apta
para el servicio que prestará.
Si no sigue estas instrucciones podría causar filtraciones en la unión,
con consecuencia de daños materiales.
Se deben seguir los procedimientos indicados a continuación para asegurar
la instalación adecuada de los difusores de succión Serie 731-D/W731-D.
NOTA: la obtención de la máxima vida útil depende de la correcta selección
e instalación de la empaquetadura. Vea los detalles en la publicación
Victaulic 05.01, "Guía de Selección de Empaquetaduras".
Tubería Cédula 40
Requerimientos de diámetro
para las tubería de pies
de apoyo
Pulgadas/mm
1 1/4
42,4
1 1/4
42,4
1 1/4
42,4
2
60,3
2
60,3
CLR
2
60,3
2
60,3
2
60,3
2
60,3
2
60,3
2
60,3
3
88,9
3
88,9
3
88,9
CLR
Pie de apoyo
I-731-D/W731-D-SPAL_1