Utilice la copia de seguridad del firmware del servidor hasta que se restaure la
copia principal. Cuando se haya restaurado la copia principal; apague el servidor; a
continuación, vuelva a colocar el puente JP2 a la posición principal (patillas 1 y 2).
Uso del Módulo de gestión integrado II
El módulo de gestión integrado II (IMM2) es la segunda generación de IMM. A
diferencia de la primera generación de IMM, el IMM2 tiene tres niveles de firmware:
básico, estándar y premium. El nivel del firmware IMM2 de su servidor depende de
la plataforma del servidor. El firmware de IMM2 básico proporciona gestión de
servidor a través de Intelligent Platform Management Interface (IPMI). El firmware
de IMM2 estándar proporciona la funcionalidad básica más la capacidad para
gestionar servidores a través de otras interfaces de usuario como la web, Telnet,
Secure Shell (SSH) y Simple Network Management Protocol (SNMP). El firmware
de IMM2 premium proporciona la funcionalidad estándar más la capacidad de
presencia remota.
Algunos servidores que vienen con el firmware de IMM2 básico o estándar puede
que tengan una opción para actualizar el firmware de IMM2 a un nivel superior. Si
añade la opción de actualización del procesador de servicio al firmware de IMM2
básico, el resultado es la funcionalidad de IMM2 estándar. Si añade la opción de
actualización de presencia remota al firmware de IMM2 estándar, el resultado es la
funcionalidad de IMM2 premium.
Nota: No puede actualizar el firmware de IMM2 básico directamente al firmware de
Para obtener más información acerca del IMM2, consulte la Guía de usuario del
Módulo de gestión integrado II en http://www-947.ibm.com/support/entry/portal/
docdisplay?brand=5000008&lndocid=MIGR-5086346.
El IMM2 soporta las siguientes características de gestión de sistemas básicas:
v Supervisor ambiental con control de velocidad del ventilador para la temperatura,
v Asistencia de error de DIMM. La Unified Extensible Firmware Interface (UEFI)
v Registro de suceso del sistema (SEL).
v Actualizaciones flash de firmware de IMM2 basadas en ROM.
v Auto Boot Failure Recovery (ABR).
v Creación de informes y detección de interrupción no enmascarable (NMI).
v Automatic Server Restart (ASR) cuando POST no está completo o el sistema
136
IBM System x3500 M4 Type 7383: Instalación y Guía del usuario
IMM2 premium utilizando la opción de actualización de presencia remota.
Debe utilizar la opción de actualización del procesador de servicios para
actualizar al firmware de IMM2 estándar y, después, utilizar la opción de
actualización de presencia remota para actualizar al firmware de IMM2
premium.
voltajes, anomalías del ventilador y anomalías de la fuente de alimentación.
inhabilita un DIMM anómalo detectado durante POST y el IMM2 enciende el LED
de error del sistema asociado y el LED de error de DIMM anómalo.
operativo se cuelga y el temporizador del proceso de vigilancia del sistema
operativo supera el tiempo. El IMM2 puede estar configurado para vigilar el
temporizador del proceso de vigilancia del sistema operativo y reiniciar el
sistema después de que se haya superado el tiempo de espera si la
característica de ASR está habilitada. Si no lo está, el IMM2 permite al
administrador generar una interrupción no enmascarable (NMI) pulsando el botón
de NMI en la placa del sistema para provocar un volcado de memoria del
sistema operativo. ASR está soportado en IPMI.